DIN ISO 11040-4:2017由德国标准化学会 DE-DIN 发布于 2017-07。
DIN ISO 11040-4:2017 在中国标准分类中归属于: C31 一般与显微外科器械。
DIN ISO 11040-4:2017 预灌装注射器.第4部分:待灌装可注射和无菌子组装注射器用玻璃筒(ISO 11040-4-2015)的最新版本是哪一版?
最新版本是 DIN ISO 11040-4:2025-04 。
本部分ISO 11040适用于注射用单腔玻璃注射器筒体和已灭菌预组装的灌装用注射器。它规定了材料、尺寸、质量和性能要求以及相关的测试方法。本部分ISO 11040还规定了已灭菌预组装灌装用注射器的组成部件。根据本部分ISO 11040,玻璃注射器筒体和已灭菌预组装灌装用注射器仅供一次性使用。本部分ISO 11040未规定用于完成预组装注射器的部件,例如塞子和活塞。注:必须遵守适用的国家或地区法规,例如欧洲药典(Ph. Eur.)、美国药典(USP)或日本药典(JP)。在相关情况下,ISO 11040 的本部分的各个章节或子章节中会具体提及欧洲药典、美国药典和日本药典。
DIN ISO 11040-4:2017 是基于 ISO 11040-4 的发版本。
| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Kunde Customer | Unternehmen, das Spritzenzylinder oder sterilisierte, für die Abfüllung vorgefertigte Spritzen kauft, um sie weiterzuverarbeiten oder gegebenenfalls zu befüllen. |
| Hersteller Manufacturer | Unternehmen, das die Herstellung der Spritzenzylinder (?Bulkware") oder der sterilisierten und vormontierten Spritzen zur Abfüllung durch den Kunden durchführt oder anderweitig dafür verantwortlich ist. |
| Kanülenschutz Needle guard | Spritzenverschluss für vormontierte Spritzen mit fest eingesetzter Kanüle, der dazu bestimmt ist, die Kanülenspitze/-schr?ge vor Besch?digung zu schützen, die Sterilisation der Kanüle zu erm?glichen und die Sterilit?t des Spritzeninhalts und der Kanüle bis zum Zeitpunkt der Injektion aufrechtzuerhalten. |
| vorgefüllte Spritze Prefilled syringe | Injektionsbereites Beh?ltnissystem, das mit dem Injektionspr?parat befüllt ist. |
| Spritzenzylinder Syringe barrel | Zylindrischer Glask?rper mit vorderem Ende und Fingerauflage. |
| sterilisierte und vormontierte Spritze zur Abfüllung Sterilized and subassembled syringe ready for filling | Vormontierte Spritze, die vorbehandelt wurde und aus einem Spritzenzylinder und einem Verschlusssystem besteht. |
| Spritzenverschlusssystem Syringe closure system | Komponente oder Mehrkomponentensystem, das für den Verschluss des vorderen Endes des Spritzensystems vorgesehen ist, das die Sterilisation der Glasspitze erm?glicht und die Sterilit?t des Spritzeninhalts bis zum Zeitpunkt der Injektion aufrechterh?lt. |
| Anwender User | Patient oder Gesundheitsdienstleister (Klinikpersonal, Arzt oder Laie), der das in der Spritze enthaltene Injektionspr?parat verwendet oder verabreicht. |

点击查看大图
| Universelle Zug- und Druckprüfmaschine Mit Kraftaufnehmer (z. B. 500 N oder 2500 N), Prüfgeschwindigkeit (z. B. 100 mm/min, 25 mm/min, 50 mm/min), Erfassungsrate (min. 65 Hz oder 100 Hz) | Verwendet zur Prüfung der Bruchfestigkeit des Flansches, des Luer-Kegels, der Auszugskraft, der Durchstechkraft und anderer mechanischer Eigenschaften. |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-23 08:58