| 术语 | 描述 |
|---|---|
| fahrbarer Feuerl?scher mobile fire extinguisher | ortsbeweglicher Feuerl?scher mit einer Gesamtmasse von mehr als 20 kg, der mit R?dern versehen ist für den manuellen Transport und der für die manuelle Bedienung des Feuerl?schers ausgelegt ist |
| Druck bei h?chster Funktionstemperatur (experimentell gemessener Druck) pressure at maximum operating temperature (experimentally measured pressure) (PTmax) | im Feuerl?scher nach einer Stabilisierung von mindestens 24 h bei der h?chsten Funktionstemperatur Tmax (60 °C) gemessener Druck; bei Aufladel?schern entspricht er dem H?chstdruck, der für die Dauer von 0,5 s innerhalb eines Zeitraumes von 3 min gemessen wird, ausschlie?lich der ersten 5 s nach Freigabe des Treibgases |
| zul?ssiger H?chstdruck (h?chster Bemessungsdruck) permissible maximum pressure (PS) | h?chster Druck, für den das Ger?t in ?bereinstimmung mit den Festlegungen des Herstellers ausgelegt ist; der H?chstdruck ist in jedem Fall gr??er als oder gleich PTmax |
| Berstdruck burst pressure (Pr) | H?chstdruck, der bei der Berstfestigkeitsprüfung gemessen wird |
| Ausrüstungsteile equipment parts | drucktragendes Zubeh?r einschlie?lich Ausl?seeinrichtungen, Druckmessger?t und Druckanzeige, Einfüllverschlüsse, Schlauchleitungen |
| Tmax highest function temperature | h?chste vom Hersteller angegebene Funktionstemperatur |
| Tmin lowest function temperature | niedrigste vom Hersteller angegebene Funktionstemperatur |
| 冲击试验锤 钢制,圆柱形,直径 75 mm,质量 4 kg,平底 | 用于对老化后的塑料部件进行冲击测试,从 500 mm 高度自由落下。 |
| 压力测试装置 | 用于进行液压压力测试,能够以不超过 2 bar/s 的速率均匀增加压力,并记录压力随时间变化的美利体育官网首页网址。 |
| 爆破测试装置 | 用于对样品进行液压爆破测试,能够控制压力增加速率至爆裂,并记录压力变化曲线。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-24 23:17