
点击查看大图
本文件适用于主要用于医疗目的的蒸汽消毒美利体育官网首页网址。它还适用于公共或私人医疗机构产生的废物的蒸汽消毒,前提是该废物必须经过特殊处理以防止感染,即必须根据联邦流行病艺术 (BSeuchG) 10a 进行处理的废物)(所谓的C组废物)。
| 术语 | |
|---|---|
| 冷却时间 | Cooling time |
| 杀灭时间 | Kill time |
| 机组空间 | Unit space |
| 机组部分 | Unit part |
| 工作压力 | Operating pressure |
| 工作温度 | Operating temperature |
| 平衡时间 | Balancing time |
| 容器 | Container |
| 装载侧 | Loading side |
| 通风时间 | Ventilation time |
| 运行时间 | Operating time |
| 床铺装备 | Bedding equipment |
| 生物指示剂 | Biological indicator |
| 蒸汽消毒 | Steam disinfection |
| 蒸汽消毒装置 | Steam disinfection apparatus |
| 蒸汽消毒程序 | Steam disinfection process |
| 流式程序 | Flow-through process |
| 真空程序 | Vacuum process |
| 预真空程序 | Pre-vacuum process |
| 高真空程序 | High-vacuum process |
| 蒸汽喷射程序 | Steam injection process |
| 分步真空程序 | Fractionated vacuum process |
| 消毒批次 | Disinfection batch |
| 消毒压力容器 | Disinfection pressure vessel |
| 消毒物品 | Disinfection goods |
| 消毒室 | Disinfection chamber |
| 消毒 | Disinfection |
| 已消毒 | Disinfected |
| 消毒温度 | Disinfection temperature |
| 消毒时间 | Disinfection time |
| 自有蒸汽 | Own steam |
| 卸载侧 | Unloading side |
| 排气 | Venting |
| 容量 | Capacity |
| 床铺装备容量 | Capacity for bedding equipment |
| 废物容量 | Capacity for waste |
| 外来蒸汽 | External steam |
| 保持时间 | Holding time |
| 最高温度 | Maximum temperature |
| 校准 | Adjusting |
| 标定 | Calibration |
| 空消 | Empty disinfection |
| 性能证明 | Performance proof |
| 有效空间 | Useful space |
| 无装料装置的有效空间 | Useful space without loading device |
| 有装料装置的有效空间 | Useful space with loading device |
| 废物消毒的有效空间 | Useful space for waste disinfection |
| 资格认证 | Qualification |
| 蒸汽消毒装置专家 | Expert for steam disinfection apparatus |
| 安全余量 | Safety margin |
| 升温时间 | Rising time |
| 干燥时间 | Drying time |
| 受过指导的人员 | Instructed person |
| 真空测试 | Vacuum test |
| 验证 | Validation |
| 作用范围 | Scope of action |
| 作用范围 A | Scope of action A |
| 作用范围 B | Scope of action B |
| 作用范围 C | Scope of action C |
| 蒸汽消毒装置 根据 DIN 58949-1 标准定义 | 用于通过饱和蒸汽对医疗物品或废物进行消毒的装置,由消毒压力容器和机组部分组成。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-08-15 05:07