| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 死节 dead knot | 未与周围木材愈合的节子。 |
| 脱落节 loose knot | 未牢固固定在周围木材中的死节。 |
| 腐烂节 unsound knot | 显示腐烂迹象的节子。 |
| 树脂囊 resin pocket | 位于心材中或包含树脂的透镜状空腔。 |
| 树皮囊 bark pocket | 完全或部分包裹在木材中的树皮。 |
| 边材环 included sapwood | 在心材中完全或部分存在的具有边材颜色和性质的不完整环。 |
| 树皮嵌入 bark inclusion | 完全或部分包裹在木材中的树皮。 |
| 斜纹 slope of grain | 纤维方向偏离木材纵向轴线的现象。 |
| 螺旋纹 spiral grain | 纤维围绕髓心呈螺旋状排列的现象。 |
| 扭曲纹 curly grain | 纤维呈现紧密不规则曲线的现象。 |
| 粗纹理 coarse texture | 具有相对较大细胞和/或宽或不规则生长轮的纹理。 |
| 中细纹理 moderately fine texture | 具有中等大小细胞和/或中等宽度、规则生长轮的纹理。 |
| 细纹理 fine texture | 具有相对较小细胞和/或窄且规则生长轮的纹理。 |
| 纵向分离 separation of fibres | 沿纵向的纤维分离。 |
| 径向端裂 radial end shake | 从髓心开始的径向端裂。 |
| 径向裂纹 radial fissure | 由立木上的霜冻作用引起的、从边材向髓心延伸的较长裂纹。 |
| 霜裂 frost crack | 伴随相邻木材变黑和年轮纵向偏离的径向裂纹。 |
| 环裂 ring shake | 沿生长轮线发展的裂纹。 |
| 面裂 face shake | 出现在宽面上并可能延伸至端部的裂纹。 |
| 边裂 edge shake | 出现在窄边上并可能延伸至端部的裂纹。 |
| 端裂 end shake | 出现在端部横截面上的裂纹,可能延伸至面或边。 |
| 直裂 straight shake | 沿纵向的裂纹。 |
| 表面裂纹 surface check | 木材表面的浅裂纹。 |
| 浅裂 shallow crack | 深度较浅的裂纹。 |
| 斜裂 oblique shake | 与木材纵向成一定角度的裂纹。 |
| 猫爪节 cat's paw | 一种特殊的节子形态,通常指形状类似猫爪的节子。 |
| 多节 branched knot | 具有分支结构的节子。 |
| 单节 single knot | 独立的单个节子。 |
| 部分愈合节 partially intergrown knot | 部分与周围木材愈合的节子。 |
| 完全愈合节 intergrown knot | 完全与周围木材愈合的节子。 |
| 暴露节子 exposed knot | 位于木材一个或两个宽面上的节子。 |
| 边节 edge knot | 出现在木材一个或两个窄边上的节子。 |
| 切角节 arris knot | 被切割使得最大尺寸与最小尺寸之比不超过1.5的节子。 |
| 椭圆节 oval knot | 被切割使得最大尺寸与最小尺寸之比大于1.5但不超过4的节子。 |
| 双翼节 splay knot | 两个或更多长形节子从同一位置向同一方向延伸,且节子间距离小于木材宽度(若宽度超过150mm,则小于150mm)。 |
| 通过节 traversing knot | 从木材一面延伸到另一面的节子。 |
| 节子群 knot cluster | 一组节子,其排列方式使得相邻节子间的纤维恢复距离小于木材宽度(若宽度超过150mm,则小于150mm)。 |
| 健康节子 sound knot | 圆形或椭圆形、健康、完全或部分愈合的节子,最大尺寸为5mm。 |
| 点节 pin knot | 直径很小的节子。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-09-12 15:52