该标准以不同的语言建立了用于结构可靠性的等效概念。注 - 除了 2 种官方 ISO 语言（英语和法语）中使用的术语外，本标准还给出了丹麦语和德语的等效术语。这些内容是应 ISO/TC 98 的要求包含的，并由 ISO 的丹麦和西德成员组织（DS 和 DIN）负责发布。然而，只有官方语言给出的概念才能被视为ISO概念。附录包含指定术语的近似但简化的定义和注释。此外，还指示了它们的用途并指示了相应的符号和索引。 ISO 2394 中给出了这些术语的定义。ISO 2394 中未给出本概述中的某些术语。之所以包含这些术语，是因为它们在多个国家/地区使用，并且附录中给出了它们的含义。按字母顺序排列的关键字列表附有英语、法语、丹麦语和德语。1) 其他语言的等效术语列表将根据需要作为本标准的附录公布。参考 ISO 2394，结构可靠性的一般原则。丹麦语版本应理解为对 ISO 8930 附录中出现的词语的解释。这些词语的解释与原始文件的意图一致，但不是直接翻译。