| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Безвоздушное распыление Airless spraying | Распыление лакокрасочного материала без использования сжатого воздуха под высоким давлением. |
| Внешний слой покрытия External coating layer | Слой покрытия, поверхность которого соприкасается с окружающей средой. |
| Гарантийный срок службы покрытия Guaranteed service life of coating | Календарная продолжительность эксплуатации железнодорожного подвижного состава, в течение которого предприятие-изготовитель выполняет свои гарантийные обязательства. |
| Герметик Sealant | Высоковязкий материал, изготовленный на основе полимеров и предназначенный для герметизации стыковых соединений. |
| Грунтование Priming | Нанесение промежуточных слоев лакокрасочного материала, обладающего способностью к улучшению защитных свойств системы покрытия. |
| Лакокрасочная система Paint system | |
| Альзам-проект локомотива Locomotive design | Конструкторская документация, содержащая цветовую схему окрашивания локомотива. |
| Долговечность лакокрасочного покрытия Durability of paint coating | Способность лакокрасочного покрытия сохранять заданные свойства в течение заданного срока. |
| Жизнеспособность лакокрасочного материала Pot life | Максимальное время, в течение которого лакокрасочный материал, выпускаемый в виде отдельных компонентов, может быть использован после смешения компонентов. |
| Заказчик железнодорожного подвижного состава Customer of rolling stock | Предприятие и организация, по заявке которых осуществляется разработка, производство или поставка железнодорожного подвижного состава или его составных частей, а также его ремонт с включением окрашивания. |
| Краска Paint | Жидкий или пластичный пигментированный лакокрасочный материал, имеющий в качестве пленкообразующего вещества один из различных марок олифы или водную или дисперсионную основу синтетических полимеров, образующий при нанесении на окрашиваемую поверхность непрозрачное лакокрасочное покрытие. |
| Пневматическое распыление Air spraying | Распыление лакокрасочного материала путем его дробления потоком сжатого воздуха. |
| Электростатическое распыление Electrostatic spraying | |
| Защитное лакокрасочное покрытие Protective coating | |
| Материал повышенной долговечности High durability material | |
| Локальный ремонт Local repair | |
| Малярный цех (участок) Paint shop (workshop) | |
| Мастика Mastic | |
| Шпатлевание Filling | |
| Средний ремонт локомотива Medium repair | |
| Капитальный ремонт локомотива Capital repair |
| Абразивно-струйная камера | Камера для очистки поверхностей струей абразивного материала. |
| Распылитель безвоздушного распыления | Оборудование для нанесения лакокрасочных материалов методом безвоздушного распыления. |
| Электропневматический инструмент | Инструмент для механической очистки поверхностей, работающий на сжатом воздухе. |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-24 08:09