| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Аварийный останов Emergency stop | Остановка ветроэнергетической установки, последовавшая в результате включения системы защиты или вмешательства персонала. |
| Автоматическое повторное включение Automatic reclosing | Процесс, происходящий в течение интервала времени от 0,01 с до нескольких с, в течение которого выключатель, сработавший из-за аварии в системе, автоматически замыкается и происходит подключение к электрической сети. |
| Экстремальная скорость ветра Extreme wind speed | Величина самой высокой скорости ветра, усредненной за период т с, с ежегодной вероятностью превышения 1/N (период повторяемости — N лет). |
| Вектор скорости ветра Wind speed vector | Вектор, указывающий направление движения элементарного объема воздуха, окружающего рассматриваемую точку. Величина вектора равна скорости движения этого элементарного объема воздуха (т. е. локальной скорости ветра). |
| Вертикально-осевая ветроэнергетическая установка Vertical-axis wind energy unit | Ветроэнергетическая установка, имеющая вертикально расположенную ось ветроколеса. |
| Внеплановое обслуживание Unplanned maintenance | Техническое обслуживание, необходимость выполнения которого устанавливается на основе полученного сигнала, сообщающего о состоянии детали, узла, сборочной единицы, и которое не предусмотрено установленным календарным графиком. |
| Гондола Nacelle | Помещение, расположенное на верху башни горизонтально-осевой ветроэнергетической установки, в котором находятся различные элементы, например, трансмиссия. |
| Горизонтально-осевая ветроэнергетическая установка Horizontal-axis wind energy unit | Ветроэнергетическая установка, у которой ось ветроколеса расположена горизонтально (примечание в тексте содержит ошибку, описывая как вертикально, но по контексту и определению VAWT/VAW это ошибка перевода, в оригинале IEС горизонтально-осевая установка имеет горизонтальную ось). |
| Градиент скорости Velocity gradient | Изменение скорости ветра в плоскости, перпендикулярной направлению ветра. |
| Запаркованная ветроэнергетическая установка Park state of wind energy unit | Состояние ветроэнергетической установки, при котором ее ветроагрегат не вращается либо совершает холостой ход (зависит от конструкции ветроэнергетической установки). |
| Шероховатость поверхности Surface roughness | Экстраполированная высота, на которой средняя скорость ветра принимается равной нулю в предположении, что профиль скорости ветра по высоте подчиняется логарифмическому закону. |
| Максимальная рабочая скорость ветра Maximum operating wind speed | Величина самой большой расчетной скорости набегающего устойчивого нетурбулентного ветрового потока, измеренной на высоте оси ветроколеса, при которой ветроэнергетическая установка еще продолжает вырабатывать электрическую энергию. |
| Минимальная рабочая скорость ветра Minimum operating wind speed | Величина самой малой скорости ветра на высоте оси ветроколеса, при которой ветроэнергетическая установка начинает вырабатывать электрическую энергию при устойчивом нетурбулентном набегающем воздушном потоке. |
| Катастрофический отказ Catastrophic failure | Нарушение конструкционных связей или разрушение элемента конструкции или детали ветроэнергетической установки, которое приводит к потере ее жизненно важных функций и снижению безопасности. |
| Ометаемая площадь Swept area | Площадь проекции поверхности, которую описывает ветроколесо ветроэнергетической установки за один полный оборот, на плоскость, перпендикулярную направлению ветрового потока. |
| Предельное состояние ветроэнергетической установки Limit state of wind energy unit | Состояние конструкции ветроэнергетической установки и нагрузок, действующих на нее, превышение которых приводит к тому, что конструкция больше не удовлетворяет проектным требованиям. |
| Система защиты Protection system | Система защиты, обеспечивающая, что состояние ветроэнергетической установки и ее параметры останутся в пределах, определенных проектом. |
| Система управления Control system | Подсистема, которая получает информацию о состоянии ветроэнергетической установки, ее элементов и/или окружающей ее среды и удерживает ветровую установку в заданных рабочих пределах. |
| Тормоз Brake | Устройство ветроэнергетической установки, способное снижать скорость вращения ветроколеса или останавливать его вращение. |
| Расчетная нагрузка Design load | Сочетание предполагаемой обстановки и внешних условий, определяющих величину нагрузки на конструкцию. |
| Экологические условия Environmental conditions | Параметры окружающей среды (скорость ветра, высота размещения, температура, влажность и прочие параметры), которые оказывают влияние на особенности функционирования ветроэнергетической установки. |
| Ветроэнергетическая установка Малые (МВЭУ) с ометаемой площадью менее 200 м2 | Устройство для преобразования кинетической энергии ветра в электрическую энергию. |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-27 00:47