| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Unwucht Unbalance | 半径与质量的乘积(Anmerkung 1: Radius in Millimeter und Masse in Gramm. Das Produkt aus Radius und Masse wird in Gramm multipliziert mit Millimeter ausgedrückt) |
| Unwucht einer Schleifscheibe Unbalance of a grinding wheel (Ui) | 磨削工具质量 m1 与其重心 G 和安装孔中心 O 之间距离 e 的乘积 |
| gemessene Unwucht Measured unbalance (Uc) | 为了平衡磨削工具的不平衡而固定在磨削工具上的质量 m2,与质量 m2 的重心 Gm2 和磨削工具安装孔中心 O 之间距离的乘积(In der Praxis ist dieser Abstand gleich dem Radius r der Schleifscheibe) |
| Ausrichtger?t bestehend aus zwei Paar überlappenden, frei rotierenden Stahlscheiben | 由两对重叠的自由旋转钢盘组成的对中装置 |
| Führungsleisten mit schneidenf?rmiger Auflage (带有刀刃状支撑) | 平行的水平导向条,用于支撑辅助轴和磨削工具,使摩擦最小化 |
| Hilfswelle | 用于穿过磨削工具安装孔,以保持磨削工具在垂直位置的辅助轴 |
| Zylinderführungen | 圆柱形导向装置,可作为导向条的替代方案 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-22 20:46