美利体育登录入口官网:DIN EN 16191:2014
隧道机械. 安全要求; 德文版本EN 16191-2014
Tunnelling machinery - Safety requirements; German version EN 16191:2014
- 标准号
- DIN EN 16191:2014
- 发布
- 2014年
- 国际标准分类(ICS)
- 91.220 施工美利体育官网首页网址 93.060 隧道建筑
- 总页数
- 55页
- 发布单位
- 德国标准化学会
- 替代标准
- DIN EN 16191:2014-09
- 当前最新
- DIN EN 16191:2023-04
- 引用标准
- EN 1005-2+A1:2008 EN 12110:2014 EN 13309:2010 EN 13478+A1:2008 EN 14973+A1:2008 EN 16228-1:2014 EN 16228-2:2014 EN 1710+A1:2008 EN 1837+A1:2009 EN 1993-1-1:2005 EN 3-7+A1:2007 EN 363:2008 EN 60 EN 620+A1:2010 EN 894-3+A1:2008 EN 953+A1:2009 EN 981+A1:2008
- 被代替标准
- DIN EN 815:2009 DIN EN 12336:2010 DIN EN 16191:2010
- 本体
- 盾构机
- 适用范围
- 本欧洲标准适用于第3节定义的用于隧道、竖井和其他地下开挖工程的隧道掘进机。本标准涵盖了在制造商设定的合理可预见条件下，按预期用途使用这些机器时可能出现的所有重大危险、危险情况和危险事件（参见第4节）。本欧洲标准涵盖了与隧道掘进机相关的危险环境监测。手部振动和全身振动不被视为与隧道掘进机相关的重大危险。本欧洲标准不涵盖以下部件和应用：隧道掘进机在超压条件下使用的附加要求；隧道掘进机在潜在爆炸性环境中使用的附加要求；并非隧道掘进机组成部分但用于机器上或机器内部的辅助工具和美利体育官网首页网址；隧道掘进机的供气管路（例如，电源、水、管道、压缩空气等）。本欧洲标准不适用于非隧道掘进机组成部分的装载和运输美利体育官网首页网址，例如人员运输车、机车、砂浆车、隧道管片和掘进材料运输车以及竖井提升系统。本欧洲标准不适用于部分掌子面掘进机、连续掘进机和冲击式掘进机。本欧洲标准不适用于欧洲标准化委员会（CEN）发布本欧洲标准日期之前生产的隧道掘进机。
| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Tunnelbaumaschine Tunnelling machinery | 用于地下挖掘工作和隧道、竖井建设的机器 |
| Schildmaschine Shield machine | 可控制的地层支护结构，隧道挖掘在其中进行，可通过耦合反作用力在隧道衬砌上推进 |
| Tunnelbohrmaschine mit Schild Shielded tunnel boring machine | 具有一个或多个旋转刀头的盾构机，用于全断面挖掘，刀头与盾体其余部分可通过压力墙分隔 |
| Teleskopschmidmaschine Telescopic shield machine | 配备液压撑紧系统的隧道掘进机，也称为双护盾机 |
| Tunnelbohrmaschine ohne Schild Unshielded tunnel boring machine | 使用旋转刀头在地下开凿洞道的机械，无隧道支护盾构机，但可能有保护刀头的盾构 |
| Erweiterungs-Tunnelbohrmaschine Reaming tunnel boring machine | 无盾隧道掘进机，用于扩展先导孔 |
| Schachtbohrmaschine Shaft boring machine | 按垂直或近乎垂直方向作业的隧道掘进机 |
| Mikrotunnelbohrmaschine Microtunnel boring machine | 不可进入的盾构机，由隧道外操作员远程控制，仅在停机维护时可进入 |
| Pressbohrmaschine Pipe jacking machine | 用于通过土体位移推入管道的机器 |
| Schneckenbohrmaschine Auger boring machine | 不可操控的用于安装管道的机器，使用螺旋输送机进行土体挖掘和输送 |
| Verspannsystem Thruster system | 用于将挖掘产生的推力传递到隧道壁的装置 |
| Umsetzen Retraction | 释放撑紧系统，移动并重新撑紧撑紧系统的过程 |
| Abbaukammer Excavation chamber | 盾构机前部位于地表和压力墙之间的部分，土体在此处被挖掘 |
| Backup-Einrichtung Backup equipment | 用于承载美利体育官网首页网址的钢结构，使机器能够工作并为团队提供工作便利设施 |
| Rohrvorpressstation Pipe jacking station | 位于始发井的液压推压装置，用于将管道串作为隧道衬砌推入土体 |
| Ger?te für die Errichtung der Tunnelauskleidung Erector | 位于盾构机内或其后部，用于处理和安装隧道衬砌部件的装置 |
| Ausbausetzvorrichtung Support installation device | 用于处理和安装额外衬砌部件（如钢拱架）的装置 |
| Bedienungsstand Operator's station | 隧道掘进机或备用装置上的任何位置，操作人员可从该位置控制机器及其独立功能单元 |
| Hauptbedienungsstand Main operator's station | 用于控制挖掘过程和隧道掘进机前进移动的操纵站 |
| Durchgang Passage | 隧道掘进机内部允许人员行走或爬行的通道部分 |
| Zugangs?ffnung Access opening | 隧道掘进机内部的开口，允许人员进入维护位置，如压力墙或刀头处 |
| Wartungsort Maintenance place | 通常进行维护和修理工作的隧道掘进机或备用装置上的任何位置 |
| Rettungskammer Rescue chamber | 为被困在隧道中的人员提供免受烟雾、蒸汽或气体：Φ姆獗湛占 |
| Druckluftschleuse Air lock | 具有一个或多个舱室的压力容器，用于在具有不同压力的区域之间进行过渡 |
| Druckwand Bulkhead | 将挖掘 chamber 与隧道分隔开的结构 |
| Innendurchmesser Internal diameter | 隧道衬砌的内径，备用装置在此内径中通过；无盾机则为计划隧道支护内部的直径 |
美利体育登录入口官网: DIN EN 16191:2014 中提到的仪器美利体育官网首页网址
| Erdkundungsbohrger?t (勘探钻机) 用于隧道前方及周围环境的地层勘察 | 在隧道掘进前进行地质条件探测的美利体育官网首页网址 |
| Laser-Leitsystem (激光导向系统) 需符合EN 60825-1 Class 3R标准 | 用于隧道掘进机导向定位的激光发射和接收系统 |
| Tunnelbaumaschine (隧道掘进机) 类型包括盾构机、无盾掘进机、微型掘进机、顶管机等 | 用于地下隧道和竖井挖掘的核心美利体育官网首页网址 |