| 术语 | 描述 |
|---|---|
| УЩЕРБ HARM | Телесное повреждение или вред, нанесенный здоровью людей, или вред, нанесенный имуществу или окружающей среде. |
| РИСК RISK | Сочетание вероятности нанесения ущерба и тяжести этого ущерба. |
| ДОПУСТИМЫЙ РИСК TOLERABLE RISK | Риск, который в данной ситуации считают приемлемым при существующих общественных ценностях. |
| ОБОСНОВАННО ПРОГНОЗИРУЕМОЕ НЕПРАВИЛЬНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ REASONABLY FORESEEABLE MISUSE | Использование изделия, процесса или услуги в условиях или с целью, не предусмотренных поставщиком, но которое может быть результатом обычного предсказуемого поведения человека. |
| ПОСТОЯННО ПОДКЛЮЧЕННЫЙ PERMANENTLY AFFIXED | Съемный только при помощи ИНСТРУМЕНТА или с приложением заметного усилия, способный выдержать воздействие температуры, трения, обычных растворителей, реагентов и испарений, возникших в течение нормального применения. |
| МАРКИРОВКА MARKING | Надпись в письменной форме или в виде графического символа, ПОСТОЯННО ЗАКРЕПЛЕННАЯ на изделии. |
| Оборудование для лабораторной диагностики (IVD) Не указано | Оборудование, предназначенное для исследования образцов (проб) в лаборатории, включая пробы крови и ткани, взятые с тела человека, и используемое исключительно или главным образом с целью получения информации, относящейся к физиологическому или патологическому состоянию, пороку развития, безопасности и совместимости с потенциальными реципиентами, или мониторинга терапевтических измерений. |
| Оборудование для самоконтроля IVD Не указано | IVD-медицинское оборудование для самоконтроля, предназначенное для непрофессионального использования в домашних условиях. |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-31 22:17