| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 腐蚀性介质 corrosive environment | 由于温度和活性介质的作用而导致美利体育官网首页网址损坏的环境。 |
| 设计验证 design validation | 通过产品测试检查设计决策的正确性,以确认泵的设计参数符合功能规范中规定的要求。 |
| 设计确认 design verification | 通过计算、比较或研究检查设计决策的正确性,以确认泵的设计参数符合功能规范中规定的要求。 |
| 螺杆泵 progressing cavity pump | 一种容积式转子旋转泵,液体介质沿工作部件的旋转轴移动。 |
| 井下每转排量 downhole capacity per rpm | 在给定转速下,考虑泵工作部件几何形状和井下工况计算出的泵的容积排量。 |
| 辅助美利体育官网首页网址 auxiliary equipment | 本标准未考虑但建议由用户/订购方安装的部件或组件。 |
| 螺杆泵几何形状 PCP geometry | 泵的特征:头数(转子头数与定子头数相差一个)、螺旋面节距、偏心距和工作部件直径。 |
| 液压扭矩 hydraulic torque | 由泵内液体压差决定的扭矩。 |
| 合格零件 qualified part | 为替换而制造的零件,在替换时应符合或优于原品的运行性能。 |
| 零件/部件 item | 任何可单独考虑的部件、组件、装置、子系统、功能单元、美利体育官网首页网址或系统。 |
| 套管尺寸 casing size | 根据GOST R 53366规定的名义外径。 |
| 压差 differential pressure | 泵出口和入口处的液体压力之差。 |
| 更换 redress | 拆卸原零件并安装合格零件的动作。 |
| 重大设计变更 substantial design change | 由供应商/制造商批准的设计变更,影响产品在给定条件下的运行性能。 |
| 唯一标识符 unique identifier | 用于识别特定型号泵的一组字母数字组合。 |
| 狗腿度 dogleg severity | 井眼的局部曲率。 |
| 试验温度 test temperature | 根据相关设计标准确定的进行美利体育官网首页网址试验的温度。 |
| 试验压力 test pressure | 根据相关设计标准确定的进行美利体育官网首页网址试验的压力。 |
| 合格人员 qualified person | 根据标准或测试要求,通过培训和经验获得必要知识的专业人员。 |
| 最高工作转速 maximum operating speed | 供应商/制造商规定的泵的最高工作转速。 |
| 最高允许工作温度 maximum operating temperature | 供应商/制造商规定的泵的最高允许工作温度。 |
| 放大 scaling | 合理地将试验程序或分析验证结果推广到比已试验/验证的更广泛的型号或产品系列。 |
| 型号 model | 具有原始部件和运行特性的美利体育官网首页网址,使其区别于同类型的其他美利体育官网首页网址。 |
| 摩擦扭矩 friction torque | 驱动杆(或轴承)和转子(在定子内)旋转阻力矩,取决于各种因素,如深度和井眼轨迹、泵工作部件几何形状(包括转子与定子之间的间隙或过盈)、密封特性等。 |
| 扬程 head rating | 以液柱等效表示的计算压力。 |
| 油管 tubing | 置于井内并作为提升或注入通道的管道。 |
| 失效产品/零件 failed item | 任何失效的产品/零件。 |
| 不符合 non-conformance | 未满足规定的要求,例如美利体育官网首页网址/其部件的参数偏差,或未按标准规定的生产和运行程序操作。 |
| 名义每转排量 nominal capacity per rpm | 根据用户/订购方要求,在给定转速下通过计算确定的泵的容积排量,用于商业目的。 |
| 额定压力 pressure rating | 设计规定的压差。 |
| 井口美利体育官网首页网址 wellhead equipment | 安装在石油或天然气储层井口用于建造、运行或维修的技术手段或技术手段组合,旨在执行一个或多个与井口密封相关的独立功能。 |
| 钻井套管 casing | 由套管通过依次连接组成的结构,用于加固钻井,并在运行或测试期间隔离生产层。 |
| 主要零件失效 primary failed item | 泵内零件失效导致螺杆泵本身失效。 |
| 失效/故障 failure | 美利体育官网首页网址或产品/零件丧失执行所需功能的能力。 |
| 性能评级 performance rating | 对泵的性能和运行质量的评估。 |
| 潜水泵 submersible pump | 安装在输送液体水平面以下的泵。 |
| 排量 flow rate | 单位时间内输送的液体体积。 |
| 充满腔室 engaged cavities | 由转子和定子相互作用形成的充满液体的腔室。 |
| 驱动杆 drive string | 地面驱动系统与螺杆泵之间传递旋转的装置(通常是抽油杆)。 |
| 原动机 prime mover | 提供扭矩使泵转子旋转的发动机(电动、液压或内燃机)。 |
| 失效特征 failure descriptor | 失效/故障的明显、可观察的效果。 |
| 施加扭矩 applied torque | 地面驱动系统施加到驱动杆顶部的扭矩。 |
| 转子相位对准夹具 rotor phasing alignment jig | 精确重复螺杆转子轮廓的短材料段。 |
| 定子相位对准夹具 stator phasing alignment jig | 精确重复定子螺旋面的短材料段。 |
| 失效原因 failure cause | 在设计、生产或应用过程中发生的导致失效/故障的情况。 |
| 起出原因 reason for pull | 将泵从井中起出的理由。 |
| 制造 manufacturing | 美利体育官网首页网址供应商/制造商为确保用户/订购方获得符合其订单和要求的成品部件、组件和相关文件所需的一系列行动。 |
| 防转工具 no-turn tool | 保护螺杆泵定子和/或油管免受由定子与转子之间的过盈引起的扭矩导致的解旋。 |
| 溶胀过程 swelling process | 液体因与弹性体之间的物理相互作用而被材料吸收时,弹性体体积增加的过程。 |
| 段塞流 slugging | 以液体流动不均匀为特征的井况。 |
| 尺寸 size | 供应商/制造商规定的美利体育官网首页网址相关尺寸特征。 |
| 维修 repair | 超出零件更换范围的动作,包括拆卸、重新组装和测试(更换或不更换原零件);可能包括机械、热处理、焊接和其他恢复美利体育官网首页网址至原始运行性能的技术操作。 |
| 转子 rotor | 沿表面长度具有螺旋轮廓的轴。 |
| 操作手册 operators manual | 由供应商/制造商出版的指南,包含有关美利体育官网首页网址设计、安装、运行和维护的详细信息。 |
| 井下驱动系统 bottom-drive system | 使用井下发动机的螺杆泵驱动系统。 |
| 人工举升系统 artificial lift system | 用于将液体从地层输送到地面的美利体育官网首页网址组合,包括泵、驱动杆、原动机和油管。 |
| 连接管 orbit tube | 直接安装在定子上方并用于连接泵和管柱的部件。 |
| 定子 stator | 外壳,内部装有由弹性体或其他聚合物材料制成的衬套,其内表面为螺旋面,头数比转子多一个。 |
| 止动销 tag bar | 安装在定子底部并限制转子下入深度的装置。 |
| 技术规范 technical specification | 美利体育官网首页网址必须满足的要求,以满足功能规范的要求。 |
| 类型 type | 具有特定技术特征的美利体育官网首页网址,区别于具有类似功能特性的同类美利体育官网首页网址。 |
| 所需功能 required function | 执行预定任务所需的功能或功能组合。 |
| 等级 grade | 分配给质量评估或设计领域不同要求集的分类或类别。 |
| 运行环境 operating environment | 产品在整个生命周期内所经历的条件组合。 |
| 验证后的每转排量 validated capacity per rpm | 通过为设计验证而进行的试验确定的在给定转速下的泵的容积排量。 |
| 油管下入 tubing deployed | 定子通过油管柱下部下入井中的螺杆泵系统。 |
| 实际每转排量 actual capacity per rpm | 通过对特定螺杆泵进行功能试验确定的在给定转速下的泵的容积排量。 |
| 功能规范 functional specification | 包含螺杆泵特性、特征、工作条件、限制和排除项(由井况确定)信息的文件。 |
| 功能试验 functional tests | 确定产品执行规定功能能力的试验。 |
| 功能 function | 产品在使用期间的运行。 |
| 偏心距 core deflection | 转子轴相对于定子轴的径向偏移。 |
| 防转锚 torque anchor | 确保泵在套管中牢固固定,从而防止泵运行过程中油管自由旋转的装置。 |
| 硬度计 | 用于测定压入硬度的仪器(肖氏硬度)。 |
| 肖巴型仪器 | 用于在肖巴型仪器上测定回弹弹性的仪器。 |
| 试验台 | 进行螺杆泵液压试验的装置,包括驱动装置、压力、流量和扭矩测量系统。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-08-01 15:35