| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Sicherheitsventil Safety valve | Ventil, das automatisch ohne Unterstützung durch eine andere Energie als die des jeweiligen Mediums eine Menge des Mediums ausflie?en l?sst, so dass die ?berschreitung eines vorbestimmten sicheren Drucks verhindert wird, und das so ausgelegt ist, dass es schlie?t und weiteres Ausflie?en des Mediums verhindert, nachdem wieder normale Betriebsdruckbedingungen hergestellt sind |
| Ansprechdruck Set pressure | vorgegebener Druck, bei dem ein Sicherheitsventil unter Betriebsbedingungen zu ?ffnen beginnt |
| maximal zul?ssiger Druck PS (Maximum allowable pressure) | maximaler Druck, für den die zu schützende Anlage ausgelegt ist |
| ?ffnungsdruckdifferenz Overpressure | Druckanstieg oberhalb des Ansprechdrucks, üblicherweise angegeben als Prozentsatz des Ansprechdrucks |
| Abblasedruck Overpressure relief pressure | für die Bemessung eines Sicherheitsventils zugrunde gelegter Druck, der mindestens dem Ansprechdruck zuzüglich ?ffnungsdruckdifferenz entspricht |
| Gegendruck Back pressure | ?berdruck auf der Austrittsseite eines Sicherheitsventils, der durch den Druck im Abblasesystem entsteht |
| Eigengegendruck Superimposed back pressure | ?berdruck auf der Austrittsseite eines Sicherheitsventils, der beim Abblasen des Ventils in das Abblasesystem entsteht |
| Fremdgegendruck Built-up back pressure | ?berdruck, der auf der Austrittsseite eines Sicherheitsventils zum Zeitpunkt unmittelbar vor dem ?ffnen herrscht |
| engster Str?mungsquerschnitt Throat area | engster Str?mungsquerschnitt (aber nicht der kleinste Querschnitt zwischen Abschlussk?rper und Sitz) zwischen Eintritt und Sitz, der für die Berechnung des theoretischen Ausflussmassenstromes zugrunde gelegt wird; Verengungen werden nicht berücksichtigt |
| theoretischer Ausflussmassenstrom Theoretical discharge rate | berechneter Massen- oder Volumenstrom aus einer theoretisch idealen Düse mit einem Querschnitt, der dem engsten Str?mungsquerschnitt eines Sicherheitsventils entspricht |
| Ausflussziffer Discharge coefficient | tats?chlicher Ausflussmassenstrom (nach Prüfungen) dividiert durch den theoretischen Ausflussmassenstrom (nach Berechnung) |
| zuerkannter Massenstrom Certified discharge rate | Anteil des gemessenen Ausflussmassenstroms, der als Grundlage für die Gr??enbestimmung eines Sicherheitsventils verwendet werden darf |
| Trockendampfanteil Dryness fraction | ein Ma? für den relativen Anteil an Gas/Flüssigkeit in einem Dampfvolumen oder Volumenstrom. Angegeben als Massenanteil oder Prozentsatz von Dampf. Ebenfalls bezeichnet als ?Dampfqualit?t“ |
| Sicherheitsventil | Automatisches Ventil zur Vermeidung von Drucküberschreitung in Anlagen, verwendet als Prüf- und Bemessungsobjekt. |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-23 21:08