| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 多室公寓 Mehrraumwohnung | 拥有一个以上用于居住、睡眠或用餐区域的公寓。注:厨房、浴室、厕所、门厅、地下室、阁楼或储藏室不计入上述三个区域。 |
| 强电系统 Starkstromanlage | 具有用于产生、转换、储存、传输和分配电能的美利体育官网首页网址的电气装置,旨在进行工作,例如机械功、发热和发光或电化学过程。注:强电系统有时无法与不同种类的电气装置明确区分,电压、电流和功率值本身不是足够的区分特征。 |
| 能源效率 Energieeffizienz | 对所用能源利用程度的衡量。注:理想的能源效率是指以尽可能少的能源投入实现预期的效益,其中效益是指实现预期的目标。 |
| 能源管理 Energiemanagement | 在用户设施中采取措施控制能源产生者和/或消耗美利体育官网首页网址,以实现最优能源效率。 |
| 用户设施 Kundenanlage | 位于上游分配网络移交点之后的电气装置。 |
| 分配网络 Verteilungsnetz | 从上游网络到用户设施(用户设施)移交点为止的所有装置、线路和电缆的总称。 |
| 网络运营商 Netzbetreiber | 分配网络的运营商。例如:电力供应网络、电信网络(包括移动网络)、宽带通信网络、天然气输送/分配/远程网络、热能或冷能的输送/分配网络。 |
| 接入装置 Anschlusseinrichtung | 供应的移交点,例如电力供应中的户内接线箱(HAK),电信供应中电信网络的一般网络的终止点(APL),以及广播、电视和交互式服务分配网络中网络运营商的移交点。 |
| 主电力供应/主电力供应系统 Hauptstromversorgung/Hauptstromversorgungssystem | 位于网络运营商(NB)移交点(户内接线箱)之后的主线路和美利体育官网首页网址,它们传输未计量的电能。 |
| 主线路 Hauptleitung | 连接网络运营商(NB)的移交点和计量装置(电表装置)的线路,传输未计量的电能。 |
| 计量装置 Messeinrichtung | 用于记录电能消耗的美利体育官网首页网址。 |
| 控制装置 Steuereinrichtung | 用于负载控制和计费开关的美利体育官网首页网址(例如遥控接收器或定时开关)。 |
| 电路 Stromkreis | 由同一电源点供电并由同一过流保护装置保护的一组电气美利体育官网首页网址的集合。 |
| 电路分配器 Stromkreisverteiler | 用于将输入的电能分配到多个电路的美利体育官网首页网址,适用于安装过流保护、过压保护、防电击保护美利体育官网首页网址,以及分离、开关、测量和监控装置。 |
| 安装小型分配器 Installationskleinverteiler | 根据 DIN 43871 标准的金属制(带绝缘衬里)或绝缘材料制的小型分配器,适用于墙面安装、墙面嵌入或空心墙。 |
| 分配区域 Verteilerfeld | 位于电表位侧面、与电表位在同一外壳内的电路分配器。 |
| 通信区域 Kommunikationsfeld | 电表箱内用于容纳通信技术美利体育官网首页网址的区域。 |
| 过流保护装置 ?berstrom-Schutzeinrichtung | 用于防止因运行过载或短路导致过高加热的美利体育官网首页网址。例如:线路断路器、熔断器。注:过流保护装置也用于通过自动切断电源来防止电击。 |
| 漏电保护开关 Fehlerstrom-Schutzschalter | 通过自动切断电源来防止电击,并防止电火花引发火灾的美利体育官网首页网址。 |
| FI/LS FI/LS | 带有内置线路断路器的漏电保护开关。注:在产品标准中称为带有内置过流保护的漏电/差动电流保护开关(RCBOs)。 |
| 防雷系统 Blitzschutzsystem | 用于减少直接雷击对建筑物造成物理损害的完整系统。 |
| 过压保护装置 ?berspannungs-Schutzeinrichtung | 旨在限制瞬态过压并引导冲击电流的装置。 |
| 电磁兼容性 elektromagnetische Vertr?glichkeit | 电气美利体育官网首页网址或系统在其电磁环境中满意运行,且不对该环境造成不可接受干扰的能力。 |
| 报警系统 Meldeanlagen | 用于传输和显示状态或事件(如门、门、窗)或测量值(如温度、风速、烟雾)的系统。 |
| 户内移交点 Hausübergabepunkt | 宽带分配网络(例如在市政道路和街道上)与户内宽带电缆网络之间的接口,直至户内移交点(WüP)。 |
| 线路网络终止点 Abschlusspunkt Liniennetz | 电信接入网络的终止点。 |
| 电信终止美利体育官网首页网址 Telekommunikationsabschlusseinrichtung | 电信末端线路网络的终止点。 |
| 电信接入美利体育官网首页网址 Telekommunikationsanschlusseinrichtung | 电信末端美利体育官网首页网址的接入点(TAE)。 |
| 末端线路网络 Endleitungsnetz | 客户设施的一部分,始于线路网络终止点(APL),止于电信终止美利体育官网首页网址(如第一根 TAE)。 |
| 通信分配网络 Kommunikationsverteilnetz | 公寓内用于分配电信信号的网络,包括信息通信技术(IuK)、广播和通信技术(RuK)、家庭通信以及其他报警和信息处理。注:IuK 网络始于通信分配器中的第一根 TAE,止于房间内的连接插座。RuK 网络始于通信分配器中的 W?P,止于房间内的连接插座。 |
| 交互式服务 interaktiver Dienst | 服务提供商与用户之间的双向数据交换。例如:DSL。 |
| 管道 Rohr | 电气安装管道。注:根据 DIN EN 61386-1 规定。 |
| 管道网络 Rohrnetz | 一个封闭的系统,其中管道必须在接线盒或配电箱中结束,且电缆和导线可更换。 |
| 通信分配器 Kommunikationsverteiler | 用于容纳通信分配网络美利体育官网首页网址的美利体育官网首页网址。例如:通信分配器用于容纳美利体育官网首页网址,是通信管道网络的起点。注:在 DIN EN 50173-4 中称为户内分配器。 |
| 广播和通信技术 Rundfunk- und Kommunikationstechnik | 用于共享广播、电视和通信应用的技术(来源:DIN 18015-2:2010)。 |
| 信息通信技术 Informations- und Kommunikationstechnik | 用于共享信息和通信应用的技术(来源:DIN 18015-2:2010)。 |
| 户内接线箱 未指定 | 电力供应的移交点美利体育官网首页网址,用于连接外部电力网络与户内线路。 |
| 漏电保护开关 额定剩余动作电流不超过 30 mA | 通过自动切断电源来防止电击和电火花引发火灾的美利体育官网首页网址。 |
| 电涌保护器 Type 1, Type 2, Type 3 | 用于限制瞬态过压并引导冲击电流的装置,分为电源用和信息技术用。 |
| 电表箱 符合 DIN 43870-1 和 DIN 43871 | 用于安装计量和控制美利体育官网首页网址的装置,需配备带门的电表柜。 |
| 电路分配器 符合 DIN 43871 | 用于将电能分配到多个电路,并包含过流、过压和防电击保护装置的分配美利体育官网首页网址。 |
| 过流保护装置 线路断路器、熔断器 | 用于防止因过载或短路导致过热的保护美利体育官网首页网址。 |
| 通信分配器 符合 DIN EN 50173-4 | 用于容纳通信网络终端美利体育官网首页网址和分配信号的美利体育官网首页网址。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-25 10:58