| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 移动式垃圾和可回收物料容器 fahrbarer Abfall- und Wertstoffbeh?lter / Mobile waste and recycling containers | 配备轮子的容器,具有合适的形状,用于临时储存废物。 |
| 提升装置 Schüttung / Lifting devices | 一种构造,用于提升、倾倒和清空容器。 |
| 梳齿式提升装置 Kammschüttung / Comb lifting devices | 提升装置,其拾取系统由一系列齿和锁定装置组成,用于在清空过程中将容器固定。 |
| 提吊式提升装置 Schüttung für Zapfenaufnahme / Trunnion lifting devices | 提升装置,其拾取系统由一对带有自动锁定装置的吊杆组成,用于在清空过程中将容器固定。 |
| 容量 Volumen / Volume | 容器盖关闭时容器内部的总空间。 |
| 标称容量 Nennvolumen / Capacity | 由制造商指定的容量(不含公差)。 |
| 额定有效质量 nominale Nutzmasse | 根据第6节计算的质量。 |
| 允许总质量 zul?ssige Gesamtmasse | 容器自重加上额定有效质量。 |
| 功能和安全尺寸 Funktions- und Sicherheitsma?e | 确保容器与兼容的提升装置具有功能和互换性的关键尺寸,也是操作员安全和健康保护所必需的尺寸。 |
| 制动轮 建议配备两个带刹车的轮子 | 容器应根据EN 840-5的要求配备两个带刹车的轮子,以增强安全性。 |
| 四轮转向轮 每只转向轮须能承受1/3的最大允许总质量 | 容器必须配备4个转向轮,用于移动容器。 |
| 标准三头钥匙 如图像6所示 | 用于解锁容器中央锁定/制动系统的专用钥匙。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-24 09:20