| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 手动动力工具 hand-held power tool | 由一名或两名人员操作,由旋转或线性马达驱动,动力源为压缩空气、液压液体、气体或液体燃料、电力或储存能量(如弹簧),用于进行机械工作,且设计和制造使得马达和机构形成一个组件,可以方便地将其移至操作位置。 |
| 插入工具 inserted tool | 插入圆锯、摆动锯或往复锯中以执行预期工作的工具。 |
| 服务工具 service tool | 用于对圆锯、摆动锯或往复锯进行维护或服务的工具。 |
| 控制装置 control device | 用于启动和停止圆锯、摆动锯或往复锯,或改变旋转方向,或控制功能特性(如速度和功率)的装置。 |
| 启动和停止装置 start-and-stop device | 手动操作的控制器,通过该控制器可以接通和切断圆锯、摆动锯或往复锯的能源供应。 |
| 保持运行启动和停止装置 hold-to-run start-and-stop device | 当松开启动和停止装置上的力时,自动返回到关闭位置的启动和停止装置。 |
| 锁定运行启动和停止装置 lock-on start-and-stop device | 具有瞬时释放锁定功能的保持运行启动和停止装置,可以锁定在开启位置,且设计为允许通过同一手指或手指的单次动作将其关闭。 |
| 锁定关闭启动和停止装置 lock-off start-and-stop device | 当执行器释放时自动锁闭在关闭位置的启动和停止装置,且需要两个动作才能使圆锯、摆动锯或往复锯通电。 |
| 正动开关启动和停止装置 positive on-off start-and-stop device | 保持在开启位置直到手动改变的启动和停止装置。 |
| 最大工作压力 maximum operating pressure | 圆锯、摆动锯或往复锯可以运行的最大压力。 |
| 鞭状软管 whip hose | 连接主气管和气动工具的软管,目的是提供更灵活性。 |
| 额定气压 rated air pressure | 在气动工具进气口处确保工具额定性能所需的气压,也被视为工具可以运行的最大压力。 |
| 额定转速 rated speed | 在空载和额定气压(气动工具)或额定流量(液压工具)及工具进气口处的气动或液压工具的转速。 |
| 可达最大转速 maximum attainable speed | 在速度控制装置可能出现最不利条件的调整或故障,且以圆锯、摆动锯或往复锯上标示的压力供应压缩空气时,工具能达到的最大速度。 |
| 悬挂装置 suspension device | 连接到工具上的装置,其主要目的是减少因工具重量而对操作员造成的 strain(strain 在此语境下指体力消耗/拉力)。 |
| 圆锯 适用于切割的圆锯 | 配备圆形锯片的旋转动力工具,可由压缩空气、液压油或内燃机驱动。 |
| 往复式锯 包括线锯和动力钢锯 | 配备直线锯片,锯片进行往复运动的动力工具。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-08-03 10:35