| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 垃圾收集车 Refuse collection vehicle (ASF) | 用于收集和运输垃圾(如生活垃圾、大件垃圾、可回收材料)的车辆,装载方式包括从垃圾收集箱装载或手动装载。它包括带有驾驶室的底盘,上面安装有上部结构。 |
| 后装式垃圾收集车 Rear loader ASF | 垃圾从车辆后部装载到上部结构收集箱中的垃圾收集车。 |
| 侧装式垃圾收集车 Side loader ASF | 垃圾从车辆侧面装载到上部结构收集箱中的垃圾收集车。 |
| 前装式垃圾收集车 Front loader ASF | 垃圾从车辆前部装载到上部结构收集箱中的垃圾收集车。垃圾收集箱的运动通过驾驶室上方进行,平行于车辆轴线,无论垃圾收集箱在何处被拾取。 |
| 行驶运动 Driving movement | 垃圾收集车不受限制的机动运动。 |
| 定位运动 Positioning movement | 垃圾收集车受限的机动运动(例如,接近和拾取垃圾收集箱时)。 |
| 铲斗 Lifting device | 安装在垃圾收集车上用于将垃圾装载到上部结构收集箱中的机构。 |
| 用于垃圾收集箱的铲斗 Lifting device for refuse collection vehicles | 安装在垃圾收集车上用于卸载指定垃圾收集箱的机构。 |
| 分体式用于垃圾收集箱的铲斗 Split lifting device for refuse collection vehicles | 两个或多个相邻的用于垃圾收集箱的铲斗,各自具有独立的运行区域。 |
| 组合式用于垃圾收集箱的铲斗 Combined lifting device for refuse collection vehicles | 两个或多个用于垃圾收集箱的铲斗,共享一个运行区域。 |
| 集成式用于垃圾收集箱的铲斗 Integrated lifting device for refuse collection vehicles | 永久固定在垃圾收集车上部结构收集箱上的用于垃圾收集箱的铲斗。 |
| 可拆卸式用于垃圾收集箱的铲斗 Demountable lifting device for refuse collection vehicles | 设计为可从垃圾收集车上部结构收集箱上拆卸(例如,通过螺栓连接)的用于垃圾收集箱的铲斗。 |
| 可更换式用于垃圾收集箱的铲斗 Interchangeable lifting device for refuse collection vehicles | 可以连接到不同指定垃圾收集车上的用于垃圾收集箱的铲斗,具有标准接口(机械、液压、电气、尺寸和功能)。 |
| 机械接口 Mechanical interface | 铲斗与垃圾收集车相应部件的机械连接。 |
| 液压/气动接口 Hydraulic/pneumatic interfaces | 铲斗与垃圾收集车相应部件之间的液压/气动连接。 |
| 电气接口 Electrical interfaces | 铲斗与垃圾收集车相应部件之间的电气连接。 |
| 安装框架 Mounting frame | 用于将可更换或可拆卸的用于垃圾收集箱的铲斗安装到垃圾收集车上的框架结构。 |
| 升降台 Lift carriage | 通常安装拾取系统的组件。 |
| 导向系统 Guidance system | 用于引导指定垃圾收集箱侧向进入的容器拾取部分。 |
| 锁止条 Locking bar | 用于在卸载过程中将指定垃圾收集箱的容器拾取部分锁定在铲斗上的机构。 |
| 容器支撑面 Container support | 铲斗的组件,当铲斗提升时,指定垃圾收集箱的前部支撑在此组件上。 |
| 防翻装置 Overturning protection | 位于垃圾收集车上部结构装载开口顶部的装置,用于渐进式减速指定垃圾收集箱超出铲斗卸载角度的运动。 |
| 开盖器 Lid opener | 在卸载循环过程中用于打开指定垃圾收集箱盖的装置。 |
| 拾取系统 Lifting device | 铲斗的一部分,用于拾取垃圾收集箱,并在随后的保持、提升和卸载过程中与其相应部分接触。 |
| 齿式铲斗 Comb lifting device | 一排水平向上的齿和锁止条,用于在卸载过程中根据 EN 840-1、EN 840-2、EN 840-3 和 EN 840-4 中的容器拾取形式 A、B 和 C 保持指定垃圾收集箱。 |
| 销轴式铲斗 Lifting device for pin lift | 一对带有销轴拾取装置和销轴锁定机制的侧向拾取臂,用于在卸载过程中根据 EN 840-2、EN 840-3、EN 840-4 和 EN 12574-1 中的侧向拾取形式 A 保持指定垃圾收集箱。 |
| 双销轴拾取 Double pin lift | 一对带有两个销轴拾取装置和销轴锁定机制的侧向拾取臂,用于在卸载过程中根据 EN 12574-1 中的侧向拾取形式 B 保持指定垃圾收集箱。 |
| Diamond 拾取系统 Diamond lifting device | 三角形形状的元件,其中三角形的一角朝上用于拾取和提升 Diamond 容器,并带有锁止条在卸载过程中保持 Diamond 容器。 |
| BG 铲斗 BG lifting device | 一对侧向拾取臂和锁定机制,用于在卸载过程中根据 EN 840-4 中的侧向拾取形式 B 保持指定的 BG 垃圾收集箱。 |
| 袋式拾取 Bag lift | 一对侧向拾取臂和锁定机制,用于在卸载过程中根据 EN 12574-1 中的侧向拾取形式 C 保持指定的垃圾收集箱。 |
| 夹持系统 Clamping system | 通过夹紧爪夹持指定垃圾收集箱的机构。 |
| 卸料容器铲斗 Dump container lifting device | 位于铲斗后部的框架结构,用于拾取和锁定卸料容器的销轴/旋转销轴,以便随后提升和/或倾倒。 |
| 双链提升系统 Two-chain lifting system | 带有两条链的拾取装置,用于提升、倾倒和放置卸料容器,该容器通过前部销轴系统倾倒。 |
| 四链提升系统 Four-chain lifting system | 带有四条链的拾取装置,用于提升、倾倒和放置卸料容器,该容器相对于其固定或移动装置倾倒。 |
| 卸料容器终点位置系统 End position system for dump containers | 用于在倾倒位置停止卸料容器的系统。 |
| 伸缩臂 Telescopic arm | 铲斗的一部分,用于在垃圾收集车轮廓之外拾取指定的垃圾收集箱。 |
| 行驶位置 Driving position | 铲斗的固定位置(例如,夹爪、臂、伸缩臂等),用于垃圾收集车的行驶运动(符合道路交通法规)。 |
| 静止位置 Rest position | 铲斗的固定、稳定静止位置,无进一步运动。 |
| 指定垃圾收集箱 Designated refuse collection container | 与铲斗兼容的垃圾收集箱。 |
| Paladin 容器 Paladin container | 可移动的圆柱形钢制垃圾收集箱,容量高达 1 m?,设计用于通过夹持系统拾取。 |
| Diamond 容器 Diamond container | 可移动的垃圾收集箱,容量为 60 升至 2.3 m?,具有特定的前部容器拾取装置,用于 Diamond 拾取系统。 |
| 卸料容器 Dump container | 不符合 EN 12574 标准的固定垃圾收集箱,容量大于 2.5 m?,通过绞车或特殊拾取装置卸载。 |
| 卸载循环 Emptying cycle | 拾取、提升、保持和卸载指定垃圾收集箱,随后将其放置在地面上的过程序列。 |
| 卸载操作模式 Emptying mode | 垃圾收集箱卸载循环的模式(例如,手动、半自动、自动)。 |
| 手动操作 Manual operation | 通过命令执行每个运动的机构。 |
| 半自动操作 Semi-automatic operation | 通过一个命令执行每个运动序列(两个或多个连续运动)的机构。 |
| 自动操作 Automatic operation | 根据一个命令执行整个运动循环序列的机构。 |
| 容器拾取系统 Container lifting device | 由连接起重机和指定垃圾收集箱(及其开盖机制)的机构组成的吊具。 |
| 容器装载绞车 Container loading winch | 安装在结构上的机动机构,通过绳索、链条或皮带(单层或多层缠绕在卷筒上)拉拽和倾倒垃圾收集箱。 |
| 振动 Shaking | 铲斗在倾倒位置的交替运动,旨在清除容器中的残留垃圾。 |
| 操作员 Operator | 接受过垃圾收集车操作培训的人员。 |
| 操作站 Operating station | 在正常运行期间,操作员操作垃圾收集车的位置,位于运行区域之外;不包括检查、清洁和维护。 |
| 视野 Field of vision | 从操作员的操作站(在或不在驾驶室内)直接和/或间接观察的固定区域。 |
| 运行区域 Operating area | 当铲斗按照制造商的指示提升指定垃圾收集箱时,被指定垃圾收集箱的运动所覆盖的区域。 |
| 装载起重机 Loading crane | 专为填充垃圾收集车而设计的、安装在垃圾收集车上的机动起重机。 |
| 垃圾收集车 后装式、侧装式、前装式 | 用于收集和运输垃圾的车辆,配备铲斗用于卸载垃圾收集箱。 |
| 装载起重机 符合 EN 12999, EN 13135-1, EN 13135-2, EN 13557 | 用于将容器装载到垃圾收集车上的机动起重机。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-08-02 00:25