| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 螺旋弹簧 helical spring | 呈螺旋形状的弹簧,可以是压缩弹簧或拉伸弹簧。 |
| 纤维 fiber | 纤维材料,其部分可以从玩具的毛绒表面移除。 |
| 可触及性 accessibility | 儿童能够接触到玩具的整个部件或其部分的能力,通过测试结果确定。 |
| 毛刺 bur | 在材料切割或加工质量不佳时,在边缘或表面形成的尖锐不规则物。 |
| 牙胶 teething ring | 儿童在出牙时咬嚼的玩具,旨在缓解与牙齿生长相关的儿童不适。 |
| 水上玩具 water play toy | 充气或非充气玩具,承载儿童体重,专为在浅水区并在成人监护下玩耍而设计。 |
| 手持玩具 hand-held toy | 设计用于模拟声音,需要手持的玩具(如拨浪鼓、音乐玩具、玩具手枪),不包括耳部玩具、儿童上发条玩具和唇部(管乐)玩具。 |
| 带弹丸和能量储存器的玩具 toy with projectile and energy accumulator | 带有弹丸的玩具,弹丸通过发射装置发射,该装置能够储存和释放储存的能量。 |
| 发声玩具 squeaker toy | 能够通过空气通过特殊孔洞而发出声音的玩具。 |
| 无能量储存器的带弹丸玩具 toy with projectile without energy accumulator | 带有弹丸的玩具,弹丸通过儿童施加的肌肉力量发射。 |
| 工具 tool | 螺丝刀或其他可用于拧紧紧固件、固定装置等的物品。 |
| 边缘 edge | 由两个表面形成的长度超过 2.00 毫米的线。 |
| 大型玩具 large toy | 底座面积超过 0.26 平方米,或体积超过 0.06 立方米,或质量超过 4.5 公斤(不包括不重要的附加配件)的玩具。 |
| 最大座椅高度 maximum seat height | 地板(地面)水平面与座椅表面之间的垂直距离,测量时座椅处于水平位置和最大伸展位置。 |
| 软填充玩具 soft stuffed toy | 表面柔软,内部空腔填充填充物且用手容易压缩的玩具。 |
| 膨胀材料 swelling material | 体积在水的作用下会膨胀的材料。 |
| 填充物 filling | 填充软填充玩具内部空腔的材料。 |
| 桌面和地面玩具 table and floor toy | 设计用于在桌子或地板上使用的玩具(如小汽车、机械动物、大型玩具)。 |
| 碎片 fragment | 尖锐的碎片。 |
| 基材 base | 紧密贴合在聚合物保护涂层内侧的材料。 |
| 耳部玩具 ear toy | 发出声音的玩具(如电话或耳机玩具),其中从耳朵到声源的距离为 2.5 厘米。 |
| 搭接 overlap | 一种连接方式,其中一件零件的边缘覆盖另一件零件的平行表面,但不一定沿连接线机械地固定。 |
| 拨浪鼓 rattle | 供尚不能独立坐立的婴儿使用的玩具,设计用于摇晃时发出声音。 |
| 聚合物薄膜 polymer film | 厚度较小的聚合物柔性片(或片状碎片)。 |
| 驱动装置 drive mechanism | 由相互连接的部件或零件组成的装置,其中至少一个零件是可动的(如变速箱轴、绞盘皮带等,具有电动、弹簧或其他机械驱动的零件)。 |
| 压缩弹簧 compression spring | 压缩后恢复到原始位置的弹簧。 |
| 拉伸弹簧 tension spring | 拉伸后恢复到原始位置的弹簧。 |
| 挤压 pinch | 身体部位被夹在两个表面之间,有因挤压而受伤的风险。 |
| 折叠 folding | 玩具部件之间相对位置的突然自发性变化,导致其停止执行其功能目的。 |
| 弹丸 projectile | 设计为沿给定轨迹在空中自由飞行的物体。 |
| 盘簧 spiral spring | 卷成平面螺旋形状的弹簧,例如手表发条。 |
| 固定装置 fastening means | 用于连接两个或多个玩具部件的机械元件(如紧固件)。 |
| 可拆卸部件 removable part | 设计为无需使用工具即可拆卸的玩具部件或零件。 |
| 裂纹 crack | 材料沿其整个厚度的断裂。 |
| 功能性玩具 functional toy | 作为成人使用的产品或美利体育官网首页网址的缩小模型,并模仿相同的用途和执行相同的功能(例如可以烹饪的厨房炉灶)。 |
| 功能性边缘/尖端 functionally justified edge/point | 玩具部件上确保玩具执行主要功能的边缘或尖端(例如显微镜的载玻片、电线)。 |
| 颗粒 particles | 来自不同材料(如聚苯乙烯)的离散三维物体,不包括纤维材料。 |
| 绳索 cord | 细柔性材料的片段,包括单丝、纺织或塑料材料的编织或绞合产品(绳子、带子等)以及纤维材料(麻绳)。 |
| 铰链线 hinge line | 穿过旋转轴或与其平行的线。 |
| 声级计 符合类型 1 或类型 2 要求 | 用于测量玩具发出的声音响度。 |
| 冲击测试锤 质量 (1 ± 0.02) kg,面积 50 cm? | 用于测试玩具在冲击下的抗破裂能力。 |
| 压力测试盘 直径 (30 ± 1.5) mm | 用于测试玩具表面在压力下的完整性。 |
| 圆柱体(小零件测试) 尺寸如图 13 所示 | 用于测试玩具部件是否完全进入圆柱体,以判断是否为小零件。 |
| 弯曲测试装置 夹具,施加 (70 ± 2) N 力 | 用于测试金属丝的柔韧性和是否产生锐利尖端。 |
| 微克尺/游标卡尺 精度 0.1 mm | 用于测量玩具部件尺寸、厚度、直径等。 |
| 恒温箱 温度 (37 ± 2) °C | 用于测试玩具涂层对唾液、汗液和湿处理的耐受性。 |
| 扭矩测试仪 可施加 0.34 Nm 扭矩 | 用于测试玩具部件在旋转力矩下的牢固程度。 |
| 拉伸试验机 可施加 (90 ± 2) N 或 (50 ± 2) N 拉力 | 用于测试玩具部件或接缝在拉伸力作用下的强度。 |
| 探针(测试指) 类型 A 和 B(尺寸见表 1) | 用于测试玩具内部部件的可触及性。 |
| 比重瓶 25 毫升 | 用于通过密度区分玻璃类型(如硼硅酸盐玻璃)。 |
| 测速装置 用于测量速度 | 用于测量电动玩具的最大速度。 |
| 温度计 用于测量表面温度 | 用于测量玩具在使用时的表面温度。 |
| 膨胀测试容器 盛放蒸馏水 | 用于测试膨胀材料在吸水后的尺寸变化。 |
| 跌落测试台 高度 (850 ± 50) mm,带聚合物覆盖的钢板 | 用于测试玩具在跌落后的结构完整性和安全性。 |
| 锐利尖端测试器 带校准槽和指示灯 | 用于测试尖端是否锐利,通过测量尖端进入校准槽的深度。 |
| 锐利边缘测试器 钢轴,带胶带 | 用于测试边缘是否锐利,通过测量胶带上的切口长度。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-08-07 13:25