| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 部分系数 f2 part factor f2 | 与管道系统信心、应用性质和失效后果相关的降额系数。 |
| 部分系数 f3 part factor f3 | 考虑非压力相关轴向载荷(如弯曲)的部分系数。 |
| 被动防火保护 passive fire protection | 通过使用牺牲性或不燃涂层来最小化火灾损害的方法。 |
| 性能标准 performance standard | 对材料、产品或服务特性设定的限定值。 |
| 酚醛 phenolic | 由苯酚和甲醛制成的聚合物树脂类别,通过空气干燥或加热烘焙固化。 |
| 管道支架 pipe support | 将管道或结构附件的载荷转移到支撑结构或美利体育官网首页网址的管道夹具或结构附件。 |
| 管道 piping | 用于输送、分配、混合、分离、排放、计量、控制或限制流体流动的管道组件组件。 |
| 管道组件 piping component | 适合连接或组装成压力密封流体管道系统的机械元件。例如:管道、管件、法兰、垫片、螺栓、阀门以及膨胀节、柔性接头、压力软管、液体捕集器、过滤器和在线分离器等美利体育官网首页网址。 |
| 管道系统 piping system | 互联的管道,受同一组或几组设计条件约束。管道系统还包括管道支架,但不包括支撑结构。 |
| 泊松比 Poisson's ratio | 比例极限以下轴向应变与相应环向应变之比。 |
| 比例极限 proportional limit | 材料能够承受而不偏离应力和应变线性比例关系的最大应力。 |
| 后固化 postcure | 额外的升高温度固化,通常无压力,以改善最终树脂性能和/或完成固化,或降低化合物中的挥发分百分比。 |
| 适用寿命 pot life | 催化热固性树脂系统保持足够低的粘度以便加工,并具有足够的反应性以实现加工后规定性能的时长。 |
| 压力等级 pressure rating | 组件的额定压力,与其在静态或标准化循环内部压力载荷下的长期失效抵抗力相关。 |
| 压力应力倍数 pressure stress multiplier | 由于施加在管件上的轴向载荷导致的环向应力载荷的分数增加。 |
| 产品族 product family | 所有变体具有相同功能的组件类型。例如:直管、弯头、三通、变径管等。 |
| 产品族代表 product family representative | 被视为代表该特定产品族的组件。 |
| 产品部门 product sector | 产品族的细分,将变体分组到特定的直径和压力范围。 |
| 产品部门代表 product sector representative | 被视为代表该产品部门的组件变体,基本认证测试在其上进行。 |
| 认证 qualification | 证明组件符合 ISO 14692-2 要求的流程。 |
| 额定温度 rated temperature | 根据 ISO 14692-2 和 ISO 14692-3 确定的认证压力下的最大设计温度。 |
| 变径管 reducer | 允许连接不同尺寸管道的组件。 |
| 增强材料 reinforcement | 嵌入基体中以改善其机械性能的强材料。通常指长纤维、晶须、颗粒等。不应与填料同义使用。 |
| 无轴向载荷测试 axial load-free testing | 使用管道密封装置或机制的测试装置,使得内部压力仅在组件壁中产生环向和径向应力。 |
| 粗纱 roving | 收集成平行束的股线、束或端,几乎没有或没有扭转。 |
| 鞍座 saddle | 粘合在管道外部的 GRP 材料弧段。 |
| 短期静水压 short-term hydrostatic pressure | 在标准实验室温度下使用自由端确定的短期爆破压力。 |
| sizing agent sizing agent | 涂在玻璃纤维上的涂层,用于促进玻璃纤维增强材料与树脂的粘合。 |
| 管段 spoolpiece | 在工厂使用层压或胶粘接头制造的管道和管件的永久组件。 |
| 标准实验室温度 standard laboratory temperature | 由公认标准定义的温度,具有标准公差。例如:23°C ± 2°C。 |
| 应力集中系数 stress intensification factor | 组件/管件在外部载荷下的实际/有效应力与该组件/管件基于具有相同截面模量和杨氏模量的直管段的标称应力之比。 |
| 系统 system | 由代表性范围的管道、管件、连接件、附件、支架、穿透件和相关涂层(如隔热或防火)组成的组装管道段,类似于服务中会发现的情况。 |
| 热固性塑料 thermoset | 通过应用热量和/或化学反应固化后,转变为基本上不熔和不溶材料的塑料。 |
| 热固性聚酯 thermosetting polyester | 通过将不饱和、通常为线性的醇酸树脂溶解在乙烯型活性单体(如苯乙烯、甲基苯乙烯或邻苯二甲酸二烯丙酯)中制成的热固性树脂类别。 |
| 束 tow | 未扭转的纤维束。 |
| 束特克斯 tow tex | 以单位长度表示的纤维束质量。 |
| 摩擦起电 tribocharging | 由一种绝缘材料在另一种绝缘材料上移动接触产生的静电荷。 |
| 类型 type | 具有共同功能的组件。例如:管道、主连接、法兰、变径管、三通和弯头是不同类型的组件。 |
| 型式试验 type testing | 使系统暴露于火灾损害,以认证组装系统组件适用于定义范围的服务条件。 |
| 紫外线辐射 ultraviolet radiation | 频率略高于可见光谱的电磁辐射。 |
| 变体 variant | 具有独特公称直径、类型和压力等级组合的组件。 |
| 乙烯基酯 vinyl ester | 含有丙烯酸和/或甲基丙烯酸酯的热固性树脂类别,其中许多由环氧树脂制成。 |
| 水锤 water hammer | 由管道中流动突然停止引起的冲击载荷或高压浪涌。 |
| 缠绕角 winding angle | 主增强材料与管道轴向轴之间的角度。角度可以是正或负。 |
| 无捻粗纱织物 woven roving | 纤维束在单个平面内编织在一起的织物增强结构,通常提供在正交 0°和 90°方向上的强度。 |
| 主管机关 authority having jurisdiction | 第三方组织,必须对项目的工程熟练程度和安全标准感到满意。例如:船级社、验证机构或政府监管机构。 |
| 承包商 contractor | 执行项目或设施运营的设计、工程、采购、施工和调试的全部或部分工作的方。 |
| 设计师 designer | 执行项目或设施全部或部分设计工作的方。 |
| 安装商 installer | 执行项目复合材料管道安装和安装工作全部或部分施工和调试的方。 |
| 安装检验员 installation inspector | 能够执行令人满意且独立的复合材料管道安装和安装工作检验的人员。 |
| 安装主管 installation supervisor | 能够执行复合材料管道安装和连接实际监督的技工。 |
| 制造商 manufacturer | 制造或供应美利体育官网首页网址以执行承包商指定的职责的方。 |
| 运营商 operator | 承担管道系统运营和维护最终责任的方。 |
| 业主 principal | 启动项目并最终支付其设计和建设的方。业主通常指定技术要求,并最终负责确保安全和其他问题得到解决。业主也可包括授权代表业主行事的代理人或顾问。 |
| 现场 site | 安装管道系统的位置。 |
| 促进剂 accelerator | 当与催化剂或树脂混合时,能加速催化剂和树脂之间化学反应的物质。 |
| 主动防火保护 active fire protection | 通过应用哈龙、水、二氧化碳、泡沫等物质来灭火的方法。 |
| 胶粘接头 adhesive joint | 使用胶粘剂在两个组件之间形成的刚性接头。通常由略微锥形(锥形)的承口端和机加工(圆柱形或锥形)的插口端组成。 |
| 各向异性 anisotropic | 在不同方向轴上测试时表现出不同特性的材料。 |
| 碳纤维 carbon fibre | 在惰性环境中通过有机前体纤维(如人造丝、聚丙烯腈或沥青)的热解产生的纤维。 |
| 气蚀 cavitation | 液体中蒸汽 pockets 的形成,随后突然坍塌,导致非常高的局部压力,可能导致边界表面的严重侵蚀。 |
| 耐化学玻璃 chemical-resistant glass | 对酸具有特定耐化学性的玻璃纤维或合成毡。这种玻璃主要用于 GRP 管道树脂富集内衬的增强。 |
| 失稳压力 collapse pressure | 导致组件屈曲失稳的外部压力差。 |
| 组件变体 component variant | 单个组件。 |
| 复合材料 composite | 铺设在树脂基体中的增强纤维。 |
| 复合管道 composite pipe | 使用纤维增强热固性塑料制造的管道。热塑性树脂不包括在 ISO 14692(所有部分)中。 |
| 短切毡 chopped strand mat | 一种增强结构,其中短长度的玻璃纤维束通过乳液或粉末粘合剂结合在一起,在单个平面内随机分散。 |
| 固化 cure | 通过化学反应不可逆地改变热固性树脂的性能。例如:缩合、环闭合和加成。 |
| 固化周期 cure cycle | 用于固化热固性树脂系统的时间/温度/压力周期。 |
| 固化剂 curing agent | 添加到树脂中引起聚合的催化或反应性剂。也称为硬化剂(针对环氧树脂)。 |
| 分层 delamination | 由于缺乏粘合而导致层压板中两个相邻层或层分离。可能发生在局部或覆盖大面积。 |
| 设计外部压力 design external pressure | 组件在其使用寿命期间预期承受的最大正外部压力差(外部压力减去内部压力)。 |
| 设计压力 design pressure | 组件在其使用寿命期间预期承受的最大正内部压力差(内部压力减去外部压力)。 |
| 设计温度 design temperature | 对于每个设计条件,服务期间可能达到的最高流体温度。 |
| 差示扫描量热法 differential scanning calorimetry | 测定聚合物玻璃化转变温度的方法。 |
| 动态机械热分析 dynamic mechanical thermal analysis | 测定聚合物或 FRP 组件玻璃化转变温度的方法。 |
| 接地 earth, verb | 与大地提供电气接触。 |
| E 玻璃 E-glass | 通常用于增强 GRP 管道的玻璃纤维,主要由 SiO2、Al2O3 和 MgO 组成。 |
| 弹性承插密封锁接头 elastomeric bell-and-spigot seal lock joint | 由插口端和承口端组成的接头,带有“O”形圈或唇形密封环。 |
| 导电 electrically conductive | 体积电阻率等于或低于 10^4 Ω·m。 |
| 静电耗散 electrostatic dissipative | 体积电阻率高于 10^4 Ω·m 但低于 10^9 Ω·m,或在环境温度和 50% 相对湿度下表面电阻率小于 10^10 Ω。 |
| 环境应力开裂 environmental stress cracking | 聚合物或复合材料在应力下暴露于化学品或环境中产生的裂纹。 |
| 环氧 epoxide | 含有至少两个环氧或氧杂环的化合物。 |
| 认证压力 factored qualified pressure | 用于确定 GRP 管道或管道系统安全运行包络线的压力。基于认证压力,并考虑认证计划中未考虑的具体服务条件,如 65°C 以外的温度以及暴露于水以外的化学环境的影响。 |
| 认证应力 factored stress | 基于认证压力的环向应力。 |
| 失效 failure | 组件或接头的结构完整性丧失和/或流体通过壁传输。 |
| 纤维 fibre | 具有有限长度的丝状材料,其长度至少是其直径的 100 倍,由熔融浴拉丝、纺丝或沉积在基底上制备。 |
| 纤维增强塑料 fibre-reinforced plastic | 以塑料为基体并用任何类型的纤维增强的复合材料,不一定是玻璃纤维。 |
| 纤维缠绕 filament winding | 制造复合材料结构的过程,其中连续增强材料(如纤维束)预先浸渍基体材料或在缠绕过程中浸渍。 |
| 防火等级代码 fire classification code | 管道组件在耐火性和防火反应性能方面的防火性能代码 designation。 |
| 耐火性 fire endurance | 在火灾中保持功能性能的能力。 |
| 防火反应特性 fire-reaction property | 有助于火灾蔓延、热释放和烟雾/有毒排放的材料特性。 |
| 装配工 fitter | 能够执行令人满意且独立的复合材料管道安装和连接工作的技工。 |
| 管件 fitting | 几何形状不同于直管的压力密封流体组件。例如:法兰、三通、弯头、变径管和预制分支。 |
| 阻燃剂 flame retardant | 用于减少或消除树脂燃烧倾向的化学品。 |
| 法兰接头 flange joint | 具有面法兰的机械接头,其螺栓圆和面尺寸符合公认标准。 |
| 柔性系数 flexibility factor | 组件/管件弯曲柔性与具有相同层压、杨氏模量和厚度的直管(长度等于管件的展开长度)的弯曲柔性的比率。 |
| 自由端测试 free-end testing | 使用管道端盖的测试装置,使得内部压力在组件壁中产生轴向、环向和径向应力。 |
| 功能 function | 管道系统执行其主要目的的能力,即输送最小量的流体超过最小压力。 |
| 炉子测试 furnace test | 在隔间炉中进行的测试,其中遵循的时间 - 温度曲线符合定义的标准。 |
| 胶衣 gel coat | 快速固化树脂,涂在模具表面并在铺层前凝胶化。胶衣成为成品层压板的一部分,通常用于提供特定的服务特性。 |
| 玻璃纤维增强环氧 glass-fibre-reinforced epoxy | 以玻璃纤维增强的环氧树脂基复合材料。 |
| 玻璃纤维增强塑料 glass-fibre-reinforced plastic | 以玻璃纤维增强的聚合物树脂基复合材料。 |
| 玻璃化转变温度 glass transition temperature | 非晶态聚合物从橡胶态转变为玻璃态时,其性能发生显著变化的温度。 |
| 接地夹 grounding clamp | 连接到管道组件的金属配件,用于提供与大地之间的电气连接。 |
| 手工铺层 hand lay-up | 制造复合材料结构的过程,其中不连续增强材料(如编织毡、短切毡)浸渍基体材料并手动应用于芯模上。 |
| 硬化剂 hardener | 添加到塑料组合物中以通过参与反应来促进或控制固化作用的物质或混合物。 |
| 危险区域 hazardous area | 三维空间,其中可能经常存在易燃气氛,需要采取特殊预防措施来控制潜在的点火源。 |
| 热变形温度 heat-distortion temperature | 标准测试棒在规定的载荷下偏转指定量的温度。 |
| 热通量 heat flux | 热流率密度,即热量除以面积和时间。 |
| 碳氢化合物池火 hydrocarbon pool fire | 由碳氢化合物液体池点燃引起的火灾。 |
| 水压试验 hydrotest | 安装后验证管道系统压力保持完整性的压力测试。也可用作泄漏测试。 |
| 浸渍 impregnate | 用树脂饱和增强材料。 |
| 引燃放电 incendive discharge | 具有足够能量点燃易燃气氛的静电火花放电。 |
| 完整性 integrity | 使管道系统能够履行其功能所需的最小结构能力。 |
| 膨胀型 intumescent | 被动防火涂层,在火灾存在时膨胀形成惰性“炭”层。 |
| 喷射火 jet fire | 燃料以显著动量在特定方向范围内连续释放燃烧产生的湍流扩散火焰。 |
| 接头 joint | 连接两个或多个组件的方法。例如:直管到管件,或直管到直管。 |
| 层板 laminae | 树脂基体中薄层的增强纤维,堆叠成平面或曲面排列。 |
| 层压 laminate, verb | 使用粘合剂(通常使用压力和热量)将层板结合。 |
| 层压接头 laminated joint | 由直端管道和管件通过增强纤维和树脂/硬化剂混合物层压在一起的接头。 |
| 铺设长度 laying length | 线路的实际长度,对应于初始长度加上安装时管件或整体接头提供的增加量。 |
| 泄漏测试 leak test | 确定接头处是否存在泄漏的压力测试。通常在低于水压试验的压力下进行,且持续时间更长。 |
| 内衬 liner | 管道组件内表面的连续树脂富集涂层,用于保护层压板免受化学侵蚀或防止应力下泄漏。也可用于提供增强的耐磨和耐侵蚀性。 |
| 长期静水压 long-term hydrostatic pressure | 基于 20 年寿命的自由端组件的长期平均静水压失效压力。 |
| 长期静水压强度 long-term hydrostatic strength | 基于 20 年寿命的自由端直管的长期平均失效强度。 |
| 下限置信度 lower confidence limit | 基于 20 年寿命的长期静水压或应力的 97.5% 置信度限值。 |
| 芯模 mandrel | 树脂浸渍增强材料缠绕形成管道、管件和结构壳形状的芯工具。 |
| 制造商压力等级 manufacturer's pressure rating | 制造商在产品文献中给出的压力等级。 |
| 基体 matrix | 纤维系统以层状排列嵌入其中的均质树脂或聚合物材料。 |
| 机械接头 mechanical joint | GRP 管道组件之间不是通过粘合形成的接头。通常涉及使用专有美利体育官网首页网址。 |
| 兆欧表 megohmmeter | 用于测量电阻的高压仪器。 |
| 工厂水压试验 mill hydrostatic test | 在工厂进行的短期水压试验,作为质量控制检查,在高于设计压力的压力下进行。 |
| 调制差示扫描量热法 modulated differential scanning calorimetry | DSC 的一种类型,能够区分可逆反应和不可逆过程。 |
| 公称直径 nominal diameter | 管道系统中所有组件(除以外径或螺纹尺寸标识的组件外)通用的尺寸数值标识。 |
| 操作压力 operating pressure | 管道或管道系统预期承受的正常工作或标准内部压力差(内部压力减去外部压力),不应超过设计压力。 |
| 椭圆度 ovality | 组件圆形截面的不规则性,量化为最大和最小横截面轴之间的差值。 |
| 部分系数 f1 part factor f1 | 长期静水压的 97.5% 置信度限值与长期静水压平均值之比。 |
| 兆欧表 | 用于测量电阻的高压仪器。 |
| 动态机械热美利体育登录入口官网 | 用于测定聚合物或 FRP 组件玻璃化转变温度的仪器。 |
| 差示扫描量热仪 | 用于测定聚合物玻璃化转变温度的仪器。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-08-31 08:29