| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 耐火等级 fire resistance classification | 根据有关规范或标准的规定,建筑物、构筑物或建筑构件、配件、材料所应达到的耐火性分级。 |
| 耐火极限 duration of fire resistance | 在标准耐火试验条件下,建筑构件、配件或结构从受到火的作用时起,到失去稳定性、完整性或隔热性时止的这段时间。 |
| 防火墙 fire wall | 防止火灾蔓延的墙体。 |
| 防火幕 safety curtain | 阻止火灾产生的烟和热气通过的活动式的幕。 |
| 防火堤 fire bund | 为容纳泄漏或溢出的可燃烧的液体,在地面上设置的堤。 |
| 防火间距 fire spacing | 相邻两栋建筑物之间,保持适应火灾扑救、人员安全疏散和降低火灾时热辐射的必要间距。 |
| 消防通道 fire fighting access | 供消防人员和消防装备到达建筑物进口或建筑物内的通道。 |
| 火灾自动报警系统 automatic fire alarm system | 由触发器件、火灾报警装置、火灾警报装置以及具有其他辅助功能的装置组成的火灾报警系统。 |
| 灭火器 fire extinguishers | 由筒体、器头、喷管等部件组成,借助驱动压力可将所充装的灭火剂喷出灭火的器具。 |
| 固定式灭火系统 fixed extinguishing system | 由固定安装的灭火剂供应源、管路、喷放器件和控制装置组成的灭火系统。 |
| 消火栓 fire hydrant | 与供水管路连接,由阀、出水口和壳体等组成的消防供水(或泡沫溶液)的装置。 |
| 工业动火 hot work | 在油气、易燃易爆危险区域内和油气容器、管线、美利体育官网首页网址或盛装过易燃易爆物品的容器上,进行焊、割、加热、加温、打磨等能直接或间接产生明火的施工作业。 |
| 危险化学品 dangerous chemical | 具有易燃、易爆、有毒、有腐蚀性等特性,会对人(包括生物)、美利体育官网首页网址、环境造成伤害和侵害的化学品。化学危险品按 GB 13690-1992 的规定分为八类:爆炸品;压缩气体和液化气体;易燃液体;易燃固体、自燃物品和遇湿易燃物品;氧化剂和有机过氧化物;毒害品;放射性物品;腐蚀品。 |
| 禁忌物料 taboo material | 化学性质相抵触或灭火方法不同的化学物料。 |
| 隔离储存 segregated storage | 在同一房间或同一区域内,不同的物料之间分开一定距离,非禁忌物料间用通道保持空间的储存方式。 |
| 隔开储存 cut off storage | 在同一建筑或同一区域内,用隔板或墙,将其与禁忌物料分开来的储存方式。 |
| 分离储存 detached storage | 贮存在不同的建筑物或远离所有建筑的外部区域内的贮存方式。 |
| 机械伤害事故 mechanical accident | 受美利体育官网首页网址或工具的机械运动所引起绞、辊、割、戳、切和碰撞等对人体的伤害事故。 |
| 防护装置 guard | 机器的组成部分,用于提供保护的物理屏障。 |
| 保护装置 protective device | 防护装置以外的安全装置。 |
| 联锁装置 interlocking device | 用于防止危险机器功能在特定条件下(通常是指只要防护装置未关闭)运行的机械、电气或者其他类型的装置。 |
| 联锁防护装置 interlocking guard | 与联锁装置联用的防护装置,同机器控制系统一起实现以下功能:a) 在防护装置关闭前,其“抑制”的危险的机器功能不能执行;b) 在危险机器功能运行时,若打开防护装置,则发出停机指令;c) 在防护装置关闭后,防护装置“抑制”的危险的机器功能可以运行,防护装置本身的关闭不会启动危险机器功能。 |
| 安全逃生装置 [derrick] safety device to escape | 安装于井架二层台的一种装置。当遇到井喷、火灾等特殊情况不能利用垂直攀梯逃生时,工作人员可利用其以一定的速度(均匀的)安全、快速地下落到地面。 |
| 碰天车 run into crown block | 由于美利体育官网首页网址故障或误操作而造成游动滑车碰天车的现象。 |
| 游车自由下落 drill string free fall | 游动滑车因失去控制而自由下落的现象。 |
| 井侵 influx | 地层流体(油、气或水)流入井内,使井内液柱压力降低的现象。 |
| 溢流 overflow | 井内流体自动外溢的现象。 |
| 井涌 well kick | 地层流体(油、气或水)流入井内并引发井内流体喷出钻台面的现象。 |
| 井喷 well blowout | 地层流体(油、气或水)流入井内并引发井内流体喷出钻台面的现象。 |
| 井喷失控 out of control for blowout | 井喷发生后,无法用常规方法控制井口而失去控制的现象。 |
| 集输管线事故 gathering line accident | 在石油天然气输送过程中,因漏气、积液、堵塞和超压等情况造成管线停输的事件。 |
| 最大许用操作压力 maximum allowable operating pressure (MAOP) | 容器、管道内的油品、天然气处于稳态(非瞬态)时的最大允许操作压力。 |
| 液下喷射 subsurface injection | 一种用于扑灭烃类储罐火灾的方法。将泡沫从储罐内燃烧液面以下的某一点注入,使泡沫升至液面而覆盖燃烧物表面。 |
| 油沸溢 boilover | 储存某些内储物的敞口储罐经过长时间安静燃烧后,火灾强度突然增大,伴随有燃烧油从罐中喷出的现象。 |
| 油喷溅 slopover | 向正在燃烧着的热油表面施放水流而引起的沸溢现象。 |
| 职业卫生技术 vocational hygiene technology | 应用现代科学技术来保护职工的健康,防止工业生产中有害因素对职工:Φ囊幌钭酆闲缘挠τ眉际。 |
| 有害物质 harmful substances | 能:θ说慕】档乃谢、物理、生物等物质的总称。 |
| 生产性粉尘 industrial dust | 在生产过程中产生的能较长时间浮游在空气中的固体微粒。 |
| 生产性毒物 industrial poison | 在生产中使用和产生的,并在作业时以较少的量经呼吸道、皮肤、口进入人体,与人体发生化学作用,而对健康产生:Φ奈镏。 |
| 电离辐射 ionizing radiation | 在辐射防护领域内对生物物质产生电离的辐射。 |
| 缺氧危险作业 hazardous work in oxygen deficiency atmosphere | 在具有潜在的和明显的缺氧条件下(作业场所空气中的氧含量低于 0.195 的状态)进行的各种作业。 |
| 高温作业 work in hot environment | 在生产劳动过程中,其工作地点平均 WBGT 指数大于或等于 25℃上的作业。 |
| 职业健康查体 occupational health check | 用人单位组织、委托有资质的疾病控制中心对从事接触职业病:Φ淖饕档睦投叩慕】挡樘,其中包括上岗前、在岗期间、离岗、离岗后的体检等。 |
| 职业健康调查 occupational health survey of OHSMS | 具有政府卫生行政部门资质认证的职业卫生技术服务机构依法对生产单位进行的有毒有害因素及其影响状况的美利体育登录入口官网与评价。 |
| 特种劳动防护用品 special personal protective devices | 由国家认定的,在易发生伤害及职业:Φ某『瞎┲肮ご┐骰蚴褂玫睦投阑び闷。 |
| 防护装置或保护装置 safeguard | 防护装置或保护装置。 |
| 硫化氢 sulfide gas | 一种有毒气体。 |
| 安全临界浓度 safety critical concentration | 工作人员在露天安全工作 8h 可接受的某种有毒物质在空气中的最高浓度。 |
| 危险临界浓度 dangerous threshold limit value | 有毒物质在空气中达到此浓度时,对生命和健康产生不可逆转的或延迟性的影响。 |
| 阈限值 threshold limit value (TLV) | 在规定的试验条件下,某种物质在空气中可被大多数工人长期接触而不致引起健康损害的浓度。 |
| 安全 safety | 免除了不可接受的风险的状态。 |
| 风险 risk | 某一特定的:Ψ⑸目赡苄院秃蠊淖楹。 |
| : hazard | 可能导致伤害或疾病、财产损失、工作环境破坏或这些情况组合的根源或状态。 |
| 危险因素 hazardous factors | 能对人造成伤亡或对物造成损坏的因素。 |
| 危险程度 hazardous degree | 对人造成伤亡和对物造成损坏的程度。 |
| 有害因素 harmful factors | 能影响人的身体健康、导致疾病或对物造成慢性损坏的因素。 |
| :Ρ媸 hazard identification | 识别:Φ拇嬖诓⑷范ㄆ涮匦缘墓。 |
| 风险评价 risk evaluation | 评估风险大小以及确定风险是否可容许的全过程。 |
| 安全生产 safety production | 消除或控制生产过程中的危险、有害因素,保证生产的顺利进行。 |
| 安全科学 safety science | 研究安全生产规律的科学。 |
| 安全工程 safety engineering | 保证生产过程中人身与美利体育官网首页网址安全的工程系列总称。 |
| 安全技术 safety technology | 企业在安全生产过程中所采用的科学技术方法和手段的总称。 |
| 本质安全 intrinsic safety | 通过设计等手段使生产美利体育官网首页网址或生产系统本身具有安全性,即使在误操作或发生故障的情况下也不会造成事故。 |
| 劳动保护 labour protection | 依靠技术进步和科学管理,采取技术措施和组织措施来消除劳动过程中危及人身安全和健康的不良条件和行为,防止伤亡事故和职业病:,保障劳动者在劳动过程中的安全和健康的一门综合性科学。 |
| 企业安全文化 corporate safety culture | 企业在安全生产工作中创造、形成并持续创新与优化的精神、观念、行为与物态等精神文化和物质文化的总称。 |
| 安全生产责任制 safety production responsibility system | 规定各级领导、部门和员工安全生产责任的制度。 |
| 标准 standard | 以科学、技术和经验的综合成果为基。源俳罴焉缁嵝б嫖康,为在一定的范围内获得最佳秩序,对活动或其结果规定共同的和重复使用的规则、导则或特性的文件。该文件经协商一致制定并经一个公认机构的批准。 |
| 规程 code of practice | 为美利体育官网首页网址、结构或产品的设计、制造、安装、维修或使用而规定的操作或方法文件(或操作和方法文件的一部分)。 |
| 安全操作规程 regulation for safety operation | 从保障安全的角度出发而规定的操作或方法文件(或操作和方法文件的一部分)。 |
| 特种作业 special work | 容易发生人员伤亡事故,对操作者本人、他人及周围设施的安全有重大潜在:Φ淖饕。 |
| 特种工种 special type of work | 从事特种作业人员岗位类别的统称。 |
| 安全工程师 safety engineer | 从事安全工程技术与安全监督管理工作的专业工程师。 |
| 事故 accident | 造成死亡、疾病、伤害、损坏或其他损失的意外情况。 |
| 未遂事故 near accidents | 由美利体育官网首页网址和人为差错等诱发产生的有可能造成事故,但由于人或其他保护装置等原因,未造成职工伤亡或财物损失的事件。 |
| 员工伤亡事故 injured and fatal accident of staffer | 员工在职业活动过程中发生人身伤亡或急性中毒事件。 |
| 职业病 occupational diseases | 员工因受职业性有害因素的影响而引起的,由国家以法规形式规定并经国家指定的医疗机构确诊的疾病。 |
| 急性中毒 acute poisoning | 员工在短时间内摄入大量有毒物质,致使急性病情变化,暂时或永久丧失工作能力或死亡的事件。 |
| 职业禁忌症 occupational contraindication | 某些疾。ɑ蚰持稚砣毕荩,其患者如从事某种职业便会因职业性:σ蛩囟共∏榧又鼗蛞子诜⑸鹿,则称此疾。ɑ蛏砣毕荩┪弥耙档闹耙到芍。 |
| 安全生产管理 safety production management | 对安全生产工作进行的计划、组织、协调与控制。 |
| 安全生产条件 condition of work safety | 满足安全生产的各种因素及其组合。 |
| 安全生产业绩 performance of work safety | 可测量的安全生产结果。 |
| 安全检查 safety inspection | 政府有关安全生产的主管部门和企业内部依据有关安全生产法律、法规、标准和规章制度对安全生产工作进行的监督检查活动。 |
| 安全教育 safety education | 企业对员工进行的安全技术、安全法规、制度、规程等安全知识的教育和训练。 |
| 安全活动 safety activity | 在企业内部或在企业之间开展的有关安全生产的宣传、教育、培训、检查、考核等管理活动。 |
| 安全认证 safety approval and certification | 由具有国家授权资质的第三方机构,依法证实某一特定的产品或用品、美利体育官网首页网址与设施、管理活动或人员资质符合特定标准或规范性文件要求,并出具认可凭证。 |
| 安全评价 safety assessment | 以实现安全为目的,应用安全系统工程原理和方法,辨识与分析工程、系统、生产经营活动中的危险、有害因素,预测发生事故造成职业:Φ目赡苄约捌溲现爻潭,提出科学、合理、可行的安全对策措施建议,做出评价结论的活动。安全评价可针对一个特定的对象,也可针对一定区域范围。 |
| 安全预评价 safety assessment prior to start | 在建设项目可行性研究阶段、工业园区规划阶段或生产经营活动组织实施之前,根据相关的基础资料,辨识与分析建设项目、工业园区、生产经营活动潜在的危险、有害因素,确定其与安全生产法律法规、规章、标准、规范的符合性,预测发生事故的可能性及其严重程度,提出科学、合理、可行的安全对策措施建议,做出安全评价结论的活动。 |
| 安全验收评价 safety assessment upon completion | 在建设项目竣工后正式生产运行前或工业园区建设完成后,通过检查建设项目安全设施与主体工程同时设计、同时施工、同时投入生产和使用的情况或工业园区内的安全设施、美利体育官网首页网址、装置投入生产和使用的情况,检查安全生产管理措施到位情况,检查安全生产规章制度健全情况,检查事故应急救援预案建立情况,审查确定建设项目、工业园区建设满足安全生产法律法规、规章、标准、规范要求的符合性,从整体上确定建设项目、工业园区的运行状况和安全管理情况,做出安全验收评价结论的活动。 |
| 安全现状评价 safety assessment in operation | 针对生产经营活动中、工业园区内的事故风险、安全管理等情况,辨识与分析其存在的危险、有害因素,审查确定其与安全生产法律法规、规章、标准、规范要求的符合性,预测发生事故或造成职业:Φ目赡苄约捌溲现爻潭,提出科学、合理、可行的安全对策措施建议,做出安全现状评价结论的活动。安全现状评价既适用于对一个生产经营单位或一个工业园区的评价,也适用于某一特定的生产方式、生产工艺、生产装置或作业场所的评价。 |
| 安全目标管理 safety objective management | 为实现安全生产,制定总体安全生产目标值,并展开总目标,发挥所属单位、领导和员工的主观能动性,以自我控制为主实现安全生产目标的一种管理方法。 |
| 安全系统工程 system engineering for safety | 运用系统工程的原理和方法去分析、评估和消除系统中各种危险,以实现系统安全的一整套工程方法和组织管理体系。 |
| 安全控制系统 safety control system | 为保证系统运行的安全性,从控制的观点出发,运用控制理论设计的一套包括软件和硬件在内的系统。 |
| 安全信息系统 information system for safety | 企业建立的有关安全生产信息的收集、处理、存储和传递系统。 |
| 安全生产三标管理 three objective control of safety production | 石油企业安全生产管理的一种方法,即以生产班组为主体,以操作岗位为基点,以施工现场为切入点,按照相关的技术标准和管理标准所确定的科学管理方法、操作规范和定置规则进行管理,形成的标准化班组、标准化岗位和标准化现场的管理方法,简称“三标”。 |
| 运输车队安全管理措施十八法 eighteen safety management steps for motor transport corps | 石油企业安全生产管理的一种方法,即立足动态分析和动态控制,针对驾驶员的不同情况,采取动态分析法、任务分解法、路线限制法、时速控制法、整队督导法、天气优选法、车型固定法、长途施令法、跟车帮教法、单兵教练法、停车思考法、家访借助法、安全承包法、巡回检查法、事故分析法、定期培训法、评比奖惩法、安全升级法等十八种管理方法,简称“十八法”。 |
| 职业健康安全管理体系 occupational health and safety management system (OHSMS) | 总的管理体系的一个部分,便于组织对与其业务相关的职业健康安全风险的管理,它包括为制定、实施、实现、评审和保持职业健康安全方针所需的组织结构、策划活动、职责、惯例、程序过程和资源。 |
| 健康、安全与环境管理体系 health, safety and environment management system (HSEMS) | 石油行业安全管理与国际接轨的一种管理模式。企业内部应用“计划(plan)、实施(do)、检查(check)、处置(action)”的方法,对健康、安全与环境整合管理,并实现“持续改进”的管理模式。 |
| 不安全行为 unsafe behavior | 在职业活动过程中,违反安全操作规程、劳动纪律等法律、法规、标准和企业规章的做法。 |
| 违章指挥 command against rules | 强令员工违反国家法律、法规、标准和企业规章进行作业的行为。 |
| 违章作业 operation against rules | 不遵守规章制度,冒险进行操作的行为。 |
| 事故隐患 accident potential | 可导致事故发生的物的危险状态、人的不安全行为及管理上的缺陷。 |
| 防护措施 protection measures | 为避免员工在作业时身体的某部位误入危险区域或接触有害物质而采取的隔离、屏障、安全距离、个人防护等措施或手段。 |
| 安全作业许可 permit to work | 为保证作业安全,在危险作业或非常规作业时,对作业场所和活动进行预先危险分析、确定风险控制措施和责任确认的工作程序。 |
| 高处作业 works heights | 在坠落高度基准面 2m 以上(含 2m)有可能坠落的高处进行的作业。 |
| 受限空间 confined spaces | 有限空间具有已知或潜在危险、有限出入口结构的封闭或半封闭空间。 |
| 应急预案 emergency response plan | 针对可能发生的事故或险情,为迅速、有序地开展应急行动而预先制定的行动方案。 |
| 应急演练 emergency drills | 针对应急预案组织的演习。应急演练的形式包括桌面演练、功能演练和综合演练等。 |
| 应急救援 emergency rescue | 在应急响应过程中,为消除、减少事故:,防止事故扩大或恶化,最大限度地降低事故造成的损失或:Χ扇〉木仍胧┗蛐卸。 |
| 电气事故 electric accident | 由电流、电磁场、雷电、静电和某些电路故障等直接或间接造成建筑设施、电气美利体育官网首页网址毁坏和人、动物伤亡,以及引起火灾和爆炸等后果的事件。 |
| 安全距离 safe distance | 为了防止人体触及或接近带电体、防止车辆或其他物体碰撞或接近带电体等造成的危险,在其间必须保持的一定空间距离。 |
| 工作接地 working earthing | 为了电路或美利体育官网首页网址达到运行要求的接地,如变压器低压中性点的接地。 |
| 重复接地 iterative earthing | 保护中性导体一处或多处通过接地装置与地再次连接的接地。 |
| 保护接地 protective earthing | 把在故障情况下可能出现危险的对地电压的导电部分同大地紧密地连接起来的接地。 |
| 接地体 earth lead | 埋入地中并直接与大地接触的金属导体。 |
| 接地线 ground line | 连接美利体育官网首页网址金属结构和接地体的金属导体(包括连接螺栓)。 |
| 接地装置 grounding device | 接地体和接地线的总和。 |
| 保护接零 protective connect to neutral | 将电气美利体育官网首页网址在正常情况下不带电的金属部分与电网的零线紧密连接。 |
| 过(电)流保护 overcurrent protection | 电流超过预定值时,使保护装置动作的一种保护方式。 |
| 过(电)压保护 overvoltage protection | 电压超过预定值时,使电源断开或使受控美利体育官网首页网址电压降低的一种保护方式。 |
| 安全电压 safety voltage | 两导体间或任一导体与地之间均不得超过交流(50Hz~500Hz)有效值 50V。 |
| 火灾 fire | 在时间或空间上失去控制的燃烧所造成的灾害,火灾根据可燃物的类型和燃烧特性的分类按 GB/T 4968-2008 的规定执行。 |
| 爆炸 explosion | 由于物质急剧氧化或分解反应产生温度、压力增加或两者同时增加的现象。 |
| 爆炸极限 explosion limit | 可燃气体、蒸气或粉尘与空气混合后,遇火源能发生爆炸的浓度范围。 |
| 闪 flash | 在液体表面上能产生足够的可燃蒸气,遇火源产生一闪即灭的燃烧现象。 |
| 闪点 flash point | 在规定的试验条件下,液体表面能产生闪燃的最低温度。 |
| 自燃 spontaneous ignition | 可燃物质在没有外部火花、火焰等火源的作用下,因受热或自身发热并蓄热所产生的自然燃烧。 |
| 自燃温度 spontaneous ignition temperature | 在规定的条件下,可燃物质产生自燃的最低温度。 |
| 天车 | 井架顶部的固定滑轮组,游动滑车与其发生碰撞称为碰天车。 |
| 游动滑车 | 钻井美利体育官网首页网址中用于提升钻具的滑轮组,若发生故障可能导致碰天车。 |
| 火灾报警装置 | 火灾自动报警系统中的触发和报警美利体育官网首页网址。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-08-08 00:19