美利体育登录入口官网:GOST R 53389-2009
来自润滑油的海洋环境保护.术语和定义
Marine environment protection from oiling. Terms and definitions
- 标准号
- GOST R 53389-2009
- 发布
- 2009年
- 国际标准分类(ICS)
- 01.040.13 环保、保健和安全 (词汇) 13.020.40 污染、污染控制和保护 47.020.99 有关造船和海上构筑物的其他标准
- 总页数
- 27页
- 发布单位
- 俄罗斯标准局
- 当前最新
- GOST R 53389-2009
- 本体
- 围油栏 石油
| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 薄油膜 sheen | 厚度小于0.001毫米的极薄油膜，具有银色或彩虹色光泽。 |
| 比重 specific gravity | 15°C时一定体积液体的质量与同温度下等体积淡水的质量之比。 |
| 油带 windrow | 沿风向分布的狭窄油带，通常在溢油发生数小时或数天后出现，特别是在溢油量很大的情况下。 |
| I类石油产品，非持久性石油产品 group I oil, non-persistant oil | 由碳氢化合物馏分组成的石油产品，其中50%在340°C下蒸馏，95%以上在370°C下蒸馏。 |
| II类石油产品 group II oil | 比重小于0.85的持久性石油产品。 |
| III类石油产品 group III oil | 比重不小于0.85且不大于0.95的持久性石油产品。 |
| IV类石油产品 group IV oil | 比重大于1.00的持久性石油产品。 |
| 持久性石油产品 persistant oil | 需要比I类石油产品更高蒸馏温度的石油产品。 |
| 气温 air temperature | 在地面或水面表面或其附近测量的空气平均温度或点温度。 |
| 水流 current | 平均流速和方向，即相对于固定点的速度矢量。 |
| 固体垃圾 debris | 可能阻碍溢油应对系统的固体或半固体物质。 |
| 有效波高 significant wave height | 针对最高三分之一波浪，从波峰到波谷测量的平均波高。 |
| 有效波周期 significant wave period | 相邻波浪的波峰通过固定点时，针对最高三分之一波浪的平均周期。 |
| 水温 water temperature | 在不超过300毫米深度处测量的水体平均温度或点温度。 |
| 风向 wind direction | 风吹来的方向。 |
| 梯式搜索 ladder search | 为发现并确定油斑和油带边界而进行的空中观察，沿垂直于风向的方向进行，以增加发现概率。 |
| 溢油模拟 oil spill modeling | 对油斑行为的数学预测。 |
| 遥感探测溢油 remote sensing | 利用安装在各种载体上的传感器探测溢油。 |
| 监视 surveillance | 旨在发现溢油、确定油斑大小和行为、优化应对措施并预测溢油移动及其后果的行动。 |
| 责任链文件 chain-of-custody documentation | 按时间顺序记录物品（样品）历史及在任何时间段内对物品保管的个人责任的证据。 |
| 溢油应急物资保管 custody | 对物资的物理占有或控制。 |
| 浮式屏障 barrier | 控制水面或水体中石油或其他物质运动的装置。 |
| 围油栏 boom | 用于控制漂浮物质运动的浮式机械屏障。 |
| 围油栏段 boom section | 两个连接器之间的围油栏长度。 |
| 围油栏组件 boom segment | 围油栏段中重复且相同的部分。 |
| 系缆 bridle | 连接到围油栏上用于在拖带或抛锚时分配负荷的装置。 |
| 帘式围油栏 curtain type boom | 由柔性裙边和沿中心线支撑的垂直浮力元件组成的围油栏。 |
| 围油栏端部连接器 end connector | 用于连接围油栏段之间或与其他附加装置的装置。 |
| 栅栏式围油栏 fence type boom | 由自持或刚性膜及浮筒支撑的围油栏。 |
| 防火围油栏 fire resistant boom | 用于阻挡燃烧油膜的围油栏。 |
| 充气围油栏 inflatable boom | 使用充气气囊作为浮力元件的围油栏。 |
| 岸线隔离围油栏 shore seal boom | 固定在陆地时能隔离海岸线的围油栏。 |
| 吸油围油栏 sorbent boom | 含有或制成围油栏形状并具有吸附能力的材料。 |
| 专用围油栏 special purpose boom | 在结构或用途上不符合栅栏式围油栏或帘式围油栏一般特性的围油栏。 |
| 锚固点 anchor point | 位于围油栏端部连接器或围油栏段上的结构部件，用于固定锚或缆绳。 |
| 浮力舱 buoyancy chamber | 充满空气或其他浮力材料的封闭舱室，为围油栏提供浮力。 |
| 总浮力 gross buoyancy | 整段围油栏完全浸没时排开的淡水质量。 |
| 总浮力与围油栏质量比 gross buoyancy to weight ratio | 总浮力除以围油栏质量。 |
| 工作吃水 operational draft | 围油栏的最小浸没深度。 |
| 工作干舷 operational freeboard | 围油栏在水线以上的最小高度。 |
| 工作高度 operational height | 工作吃水与工作干舷之和。 |
| 总高度 overall height | 围油栏垂直方向的最大尺寸。 |
| 储备浮力 reserve buoyancy | 总浮力减去围油栏质量。 |
| 围油栏滑行 boom planning | 围油栏的倾斜和吃水减少。 |
| 围油栏浸没 boom submerging | 由于工作高度损失而导致的拦截能力降低。 |
| 拦截能力丧失 bridging failure | 由于波浪作用导致围油栏部分露出水面，从而导致拦截能力丧失。 |
| 级联围油栏 cascading booms | 由两个或多个围油栏通过错位连接组成的结构，用于将石油导向特定方向。 |
| 悬链线构型 catenary configuration | 通过拖带或锚定围油栏的每个端部形成的构型，以达到J形或U形。 |
| 悬链线构型拖曳力 catenary drag force | 施加在悬链线构型围油栏上的水平载荷，由拖带、水流或风引起。 |
| 围油栏导流模式 diversion mode | 设置围油栏以改变漂浮物质运动方向的作业模式。 |
| 收集石油损失 drainage loss | 由于石油积聚并溢出围油栏边缘而造成的石油损失；通过围油栏舷侧和裙边随水流流失。 |
| 卷吸损失 entrainment loss | 在水流强劲时，围油栏内部油层底部被卷吸带走的石油。 |
| 拦截式围油栏设置 exclusion booming | 设置围油栏以防止漂浮物质进入其内部。 |
| 临界流速 first loss current velocity | 垂直于围油栏测量的最小拖带速度或水流速度，此时石油开始流失。 |
| 间隙比 gap ratio | 清扫宽度除以围油栏长度。 |
| 石油流失率 loss rate | 石油通过围油栏时的流失速度。 |
| 飞溅 splash over | 石油飞溅越过围油栏。 |
| 直线拖曳力 straight line drag force | 在围油栏一端拖带时产生的纵向拖曳力。 |
| 围油栏结构失效 structural failure | 当施加在围油栏上的外力超过极限值时发生的损坏。 |
| 清扫宽度 sweep width | 围油栏在工作状态下拦截的条带，垂直于围油栏或水流在U形、V形或J形构型中两端之间的运动投影方向。 |
| 围油栏撕裂强度 tear resistance | 将围油栏分离成部分所需的力。 |
| 抗拉强度 tensile strength | 将围油栏材料拉伸至断裂所需的力。 |
| 涡流损失 vortex loss | 由于围油栏屏障处产生涡流而导致的石油流失。 |
| J形围油栏构型 J catenary configuration | 呈J形设置的围油栏。 |
| U形围油栏构型 U configuration | 呈U形设置的围油栏。 |
| V形围油栏构型 V configuration | 呈V形设置的围油栏。 |
| 溢油应急美利体育官网首页网址 dedicated response equipment | 专为海洋空间、港口、工业设施或任何其他地点或组织设计的溢油应对美利体育官网首页网址。 |
| 收油机 scimmers | 用于从水面收集石油的机械装置。 |
| 吸油材料 sorbent | 用于通过吸收或吸附或两者结合去除液体的材料。 |
| 可用船只 vessel-of-opportunity | 通常承担除溢油收集以外职责的船只，但可被征召用于此目的。 |
| 额定参数降额系数 derating factor | 铭牌上标明的降低系数，用于考虑因非理想油膜或环境条件导致的性能下降。 |
| 液体回收率 fluid recovery rate | 收油机在单位时间内收集的液体总体积。 |
| 铭牌回收率 nameplate recovery rate | 制造商规定的收油机在单位时间内可收集的最大液体体积。 |
| 石油回收率 oil recovery rate | 收油机在单位时间内从水面收集的无油水体积。 |
| 油膜 oil slick | 漂浮在水面上的含油液体。 |
| 油斑处理率 oil slick encounter rate | 溢油回收系统在单位时间内清除并可用于储存和恢复的油膜体积。 |
| 回收油斑中石油的效率 oil slick recovery efficiency | 从收集的油膜中回收石油的效率系数，相对于收集的液体总体积。 |
| 回收油斑中石油的速率 oil slick recovery rate | 收油机在单位时间内从水面收集的油斑体积。 |
| 油斑石油回收系统 oil spill recovery system | 用于回收泄漏石油的美利体育官网首页网址组合。 |
| 石油回收效率 recovery efficiency | 回收石油体积与收集的液体总体积之比，以百分比表示。 |
| 响应时间 response time | 从发现溢油到开始清理工作之间的时间间隔。 |
| 通过效率 throughout efficiency | 回收石油体积与泄漏石油体积之比。 |
| 临时储存收集液体的装置 temporary storage device | 用于在移除前储存收集到的液体的接收装置。 |
| 开放式浮池 open pool | 顶部开放的容器，用于储存收集到的液体。 |
| 橡胶织物储罐 pillow tank | 封闭的，通常为矩形或圆形的橡胶织物储罐。 |
| 柔性拖曳储罐 towable flexible tank | 沿长度方向具有柔性的储罐。 |
| 开放式拖曳储罐 towable open tank | 类似大型充气驳船的开放式充气船，具有部分开放的顶部。 |
| 施用量 application rate | 处理单位面积所需的分散剂体积。 |
| 分散剂施用效率 application efficiency | 应用于特定溢油的分散剂体积比例。 |
| 批准分散剂 approved dispersant | 被授权机构接受并推荐使用的分散剂。 |
| 分散剂 dispersant | 表面活性剂，用于减少石油与水之间的表面结合力并减少石油在水环境中的分散。 |
| 分散剂效率 dispersant effectiveness | 在特定溢油地点被消除的石油百分比。 |
| 分散剂禁用区 dispersant exclusion zone | 由于可能对环境和其他因素造成不利影响而禁止使用分散剂的区域。 |
| 分散剂配比 dosage ratio | 处理特定体积石油所需的分散剂体积。 |
| 效果监测 effect monitoring | 对分散剂施用效果的观察。 |
| 分散剂效能监测 effectiveness monitoring | 用于确定分散剂施用效率的视觉或其他观察。 |
| 破乳剂 emulsion breaker | 用于破坏乳液的化学品。 |
| 围油 herding | 通过施用分散剂增加表面张力，将漂浮石油聚集到更小面积。 |
| 预先批准区域 pre-approved zones | 已获得预先批准，可用于使用分散剂、生物修复剂、就地燃烧和溢油消除技术的区域，这些技术满足特定的环境影响标准。 |
| 喷雾漂移 spray drift | 从特定施用地点在空气中飘散的颗粒。 |
| 溢油燃烧率 burn rate | 单位面积上溢油燃烧的速率。 |
| 助燃剂 combustion promoter | 添加到油膜中以提高就地燃烧效率的物质。 |
| 受控就地燃烧 controlled burning | 用于就地燃烧的手段，可根据人类意愿启动和终止过程。 |
| 点火器 igniter | 用于启动就地燃烧的装置或系统。 |
| 点火促进剂 ignition promoter | 添加到油斑中以增加可燃性或增加火焰在燃烧膜表面传播速度的物质。 |
| 就地燃烧 in-situ burning | 在水面上就地燃烧溢油。 |
| 就地燃烧效率 in-situ burning efficiency | 燃烧销毁的石油体积与点燃的石油总体积之比。 |
| 就地燃烧残留物 in-situ burn residue | 就地燃烧后残留的物质。 |
| 燃烧清除率 overall burning removal rate | 特定案例中单位时间内燃烧的石油体积。 |
| 沥青路面 asphalt pavement | 通过石油风化和沉积岩自然形成的稳定混合物。 |
| 生态恢复 ecological recovery | 生态系统向自然状态、多样性、丰富度和当地未受污染生态系统的区域特征逐渐变化的过程。 |
| 生态系统 ecosystem | 共同生活并相互作用的多种生物群落，以及构成其环境的物理和化学因素。 |
| 环境敏感性 environmental sensitivity | 特定环境或区域对其稳定性受到任何干扰的敏感性，或任何短期或长期不利影响的结果。 |
| 巨石 boulder | 直径大于256毫米的沉积岩成分。 |
| 卵石 cobble | 直径在64至256毫米之间的沉积岩成分。 |
| 砾石 pebble | 直径在4至64毫米之间的沉积岩成分。 |
| 粗砂 granule | 直径在2至4毫米之间的砂。 |
| 砂 sand | 直径在0.06至2毫米之间的沉积岩成分。 |
| 粉砂 silt | 在水底形成的细矿物和有机颗粒沉积物。 |
| 特殊栖息地 special use habitat | 因存在海洋哺乳动物、鸟类或其他处于危险中的生物而需要特别关注的区域。 |
| 潮间带 foreshore zone | 位于海岸线以下、被潮汐淹没的区域。 |
| 潮上带 supratidal zone | 位于高潮位以上、偶尔受到波浪影响的区域。 |
| 风化石油 weathered oil | 由于蒸发、溶解、氧化、乳化等自然过程以及生物化学分解而导致物理和化学性质发生变化的石油。 |
| 生物强化 bioaugmentation | 添加微生物以增加特定溢油生物化学分解速度的过程。 |
| 生物降解 biodegradation | 通常通过微生物或其代谢产物将物质化学改变和分解为简单物质的过程。 |
| 生物修复 bioremediation | 增强生物降解过程。 |
| 生物修复剂 bioremediation agents | 主要通过微生物促进生物修复的无机和有机物质及微生物。 |
| 海岸线清理第一阶段 cleaning stage 1 | 海岸线清理的初始阶段，包括清除大型石油聚集物和受石油污染的海岸岩石。 |
| 海岸线清理第二阶段 cleaning stage 2 | 海岸线清理的中间阶段，包括清除大部分受石油污染的海岸岩石和漂浮石油。 |
| 海岸线清理第三阶段 cleaning stage 3 | 海岸线清理的最终或修饰阶段。 |
| 海岸线清理一级 cleaning level 1 | 决定不进行清理的海岸线状态。 |
| 海岸线清理二级 cleaning level 2 | 决定进行最小限度清理的海岸线状态。 |
| 海岸线清理三级 cleaning level 3 | 决定清理至完全恢复的海岸线状态。 |
| 海岸线清理四级 cleaning level 4 | 决定清理至原始状态的海岸线状态。 |
| 高压冲洗 high pressure flashing | 使用足以移动海岸沉积物和生物的高压水流从海岸线清除石油。 |
| 低压冲洗 low pressure flashing | 使用足够低的水压从海岸线清除石油，此时海岸沉积物和生物不会移动。 |
| 人工清除 manual removal | 使用手动工具清除石油和受污染的岩石。 |
| 自然生物降解 natural biodegradation | 一种自然清理类型，其特征是通过自然微生物活动降低引起污染的化学品浓度。 |
| 自然清理 natural cleaning | 自然的化学或生物机制。 |
| 海岸线清理 shoreline cleanup | 为加速生态恢复过程而采取的行动，旨在清除海岸线上的石油。 |
| 蒸汽清洗 steam cleaning | 使用高压高温蒸汽或水从硬质表面清除石油。 |
| 受污染层位移 substrate displacement | 将受污染岩石层移动到低潮区，以便后续通过自然过程进行处理和清理。 |
| 受污染层清除 substrate removal | 使用推土机、挖掘机和平地机等美利体育官网首页网址清除受石油污染的岩石。 |
| 焚烧 incineration | 在焚烧炉或类似美利体育官网首页网址中受控燃烧废物或其他可燃材料。 |
| 焚烧炉 incinerator | 通过热氧化销毁可燃材料的装置。 |
| 土地耕作 land farming | 受控方法，将特定数量的石油以特定厚度的层状分布在指定土地上，以便进行生物降解。 |
| 废物填埋 landfill | 将废物放置在指定位置进行无限期储存，消除对未受保护人员和环境的危险影响。 |
| 露天燃烧 open burning | 不使用焚烧炉的燃烧过程。 |
| 回收 recycling | 一种利用方式，不同于将其作为产品重新投放市场。 |
| 再加工 reprocessing | 通过特殊技术恢复泄漏石油，使其成为可销售的产品。 |
| 区域应急计划 area contingency plan | 政府首要的组织结构和程序，确保溢油事故的应对。 |
| 应急计划 contingency plan | 为应对溢油事故而制定的行动计划。 |
| 溢油事故 oil pollution incident | 具有相同性质的一系列事件，导致或可能导致石油泄漏，对海洋环境或一个或多个与海岸线相关的区域构成或可能构成威胁，并需要采取应急行动。 |
| 溢油合作组织 oil spill cooperative | 该地区的组织，负责提供美利体育官网首页网址并组织溢油应对人员培训。 |
| 公共信息官员 public information officer | 由应急行动中心指定的人员，负责传播必要和及时的信息。 |
| 敏感性地图 sensitivity maps | 溢油清理队使用的地图，用于确定该地区具有特殊重要性的区域。 |
| 指挥链 chain of command | 组织中按隶属关系排列的职位序列。 |
| 指挥 command | 根据现行或授权权力，指导和/或管理组织资源的行为。 |
| 授权委托 delegation of authority | 溢油应对负责人关于授权和既定责任的命令。 |
| 应急行动中心 emergency operation center | 预先指定的结构，由机构或法律设立，用于协调整个机构，或在紧急情况下提供法律反应和支持。 |
| 财务/行政科 finance/administration section | 预先指定的结构，由机构或法律机构设立，用于协调整体工作，或在紧急情况下提供法律反应和支持。 |
| 职能 function | 事故响应指挥系统中的五个主要职能，即：指挥、行动、规划、后勤和财务/行政管理。 |
| 事故 incident | 由人为或自然因素引起的事件，需要应急人员采取行动以终止或减少损失、挽救生命、防止财产损失或保护自然资源。 |
| 事故行动计划 incident action plan | 反映事故总体战略的目标，以及支持下一周期信息的具体战术行动。 |
| 事故指挥官 incident commander | 负责在事故现场管理所有事故行动的负责人。 |
| 事故指挥所 incident command post | 执行主要指挥职能的地点。 |
| 事故指挥系统 incident command system | 标准化的现场事故管理概念，专门设计用于允许用户采用整合的组织结构，以适应单个或多起事故的复杂性和要求，同时不违反法律规范。 |
| 事故目标 incident objectives | 指导方针和方向，用于选择适当的战略和战术组织资源。 |
| 后勤科 logistics section | 负责在事故期间提供美利体育官网首页网址和材料的部门。 |
| 互助协议 mutual aid agreement | 机构之间和/或法律机构之间和/或组织之间的书面协议，同意在需要时相互提供人力资源和美利体育官网首页网址支持。 |
| 行动科 operations section | 负责事故期间所有战术行动的部门。 |
| 规划科 planning section | 负责收集、评估和传播与事故相关的战术信息，并编制和记录事故响应行动计划的部门。 |
| 待命区 staging area | 事故现场的布置区域，资源可在此处等待应用。 |
| 联合指挥 unified command | 允许所有负责机构（具有不同位置或职能）在事故期间开展活动，并建立共同目标和战略的指挥体系。 |
| 上限 ceiling limit | 在工作日的任何时间都不允许超过的在危险区域停留时间。 |
| 支持区 [绿色区域] green zone; support zone | 保留作为无污染区域的最小开放区域，用于辅助功能。 |
| 受限空间 confined space | 封闭空间，如储罐、房间或坑，其中通风和/或进入可能受到限制。 |
| 早期响应区 [红色区域] red zone, early response zone | 暴露于潜在威胁的区域。 |
| 高热 hyperthermia | 由环境温度高、热辐射或其共同作用引起的异常高体温。 |
| 低体温 hypothermia | 由暴露在冷空气或冷水中引起的异常低体温。 |
| 职业接触限值 occupation exposure limit | 最大加权平均浓度，在此浓度下工人每天工作8至10小时、每周40小时而不会产生不良反应。 |
| 个人防护装备 personal protective equipment | 用于保护或隔离人员免受化学、物理和热：Φ淖氨。 |
| 短期接触限值 short-term exposure limit | 15分钟的限值，在工作日内不得超过，即使职业接触限值未超过。 |
| 现场安全与健康计划 site safety and health plan | 规定指定区域安全和健康方面的规范。 |
| 现场安全与健康计划主管 site safety and health plan supervisor | 负责确保实施现场安全和健康计划的人员。 |
| 轻度污染区 [黄色区域] yellow zone, contamination reduction zone | 存在石油但已干燥的区域。 |
| 石油 crude oil | 天然碳氢化合物混合物及其溶解的非碳成分，处于液态。 |
| 环境归宿 environmental fate | 由石油污染引起的海洋环境事故状况。 |
| 海岸线严重石油污染 heavy shoreline oiling | 大型水下石油聚集物或表面石油层。 |
| 海岸线轻微石油污染 moderate/light shoreline oiling | 表面上的油斑或油膜。 |
| 石油产品 petroleum oil | 通过加工石油、油气凝析液、碳氢化合物和化工原料制成的成品。 |
| 相对粘度 relative viscosity | 在给定剪切速率下乳液的粘度除以在该相同剪切速率下石油的粘度。 |
| 倾点 pour point | 样品在冷却至规定标准状态时仍能继续流动的最低温度。 |
美利体育登录入口官网: GOST R 53389-2009 中提到的仪器美利体育官网首页网址
| 收油机 | 用于从水面收集石油的机械装置。 |
| 点火器 | 用于启动就地燃烧的装置或系统。 |
| 焚烧炉 | 通过热氧化销毁可燃材料的装置。 |