| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 散热器 Heating body | 用于在建筑物内部实现特定温度条件的传热装置。 |
| 独立加热美利体育官网首页网址 Self-contained heating appliance | 独立的加热美利体育官网首页网址,不需要连接到单独的热源(如锅炉),因为它包含自己的热源(例如燃气燃烧美利体育官网首页网址、电气美利体育官网首页网址、热泵)。 |
| 预制天花板辐射板 Prefabricated ceiling radiant panel | 一种预制的传热装置,形式为水流过的散热器,带有连接部件,用于热水供暖系统。该板悬挂在可用地板面积上方,固定在建筑物内,但不属于建筑物的承重结构。 |
| 型号 Model | 具有特定构造、宽度和高度的天花板辐射板。 |
| 型号系列 Model range | 具有相同模块化横截面的型号组。 |
| 测试样品 Test specimen | 其热功率需要确定或已经确定的天花板辐射板。 |
| 供水温度 Flow temperature | 水进入天花板辐射板时的热平均温度。 |
| 回水温度 Return temperature | 水离开天花板辐射板时的热平均温度。 |
| 平均水温 Mean water temperature | 供水温度和回水温度之间的算术平均值。 |
| 平均辐射温度 Mean radiant temperature | 房间内某一点的温度,由所有周围表面和天花板辐射板的辐射产生。 |
| 参考温度 Reference temperature | 根据 EN 14037-2:2003 第 5.5.1 节使用 Globethermometer 测量的温度。 |
| 温差 Temperature difference | 平均水温与参考温度之间的温度差。 |
| 标准温差 Standard temperature difference | 在标准条件下,平均水温为 75°C,参考温度为 20°C 时测得的温差,为 55 K。 |
| 测试舱内表面温度 Inner surface temperatures of the test cabin | 测试舱内表面的平均温度。 |
| 天花板辐射板的平均表面温度 Mean surface temperature of the ceiling radiant panel | 天花板辐射板面向房间的热表面的平均温度。 |
| 表面温度 Surface temperature | 最高供水温度(仅出于安全原因定义)。 |
| 空气温度 Air temperature | 使用辐射屏蔽测量的室内空气温度。 |
| 天花板辐射板的有效长度 Active length of the ceiling radiant panel | 具有相同横截面的天花板辐射板热表面的长度,不包括与水流部件连接的连接部件和覆盖件。 |
| 连接部件 Connection components | 所有连接到有效长度的其余部件,用于连接到管道分配网络或用于排气或排空(见图 1)。 |
| 间接热表面 Indirect heating surface | 干燥的热表面,即天花板辐射板热表面中仅被空气接触的部分(例如管道之间的辐射板)。 |
| 直接热表面 Direct heating surface | 湿的热表面,即天花板辐射板热表面中被加热介质(水)接触的部分。 |
| 有效天花板辐射板面积 Effective ceiling radiant panel area | 下辐射板表面,不包括侧面的折边。 |
| 空气压力 Air pressure | 在测试地点使用气压计测量的空气压力。 |
| 标准空气压力 Standard air pressure | 定义为 101.325 kPa (1.013 25 bar)。 |
| 水流 Water flow | 单位时间内流过天花板辐射板的水量。 |
| 总热功率 Total heat output | 有效长度和连接部件的热功率。 |
| 辐射热功率 Radiant heat output | 有效长度向下以辐射形式发出的热功率。 |
| 标准热功率 Standard heat output | 在标准温差和标准空气压力下的热功率。 |
| 特性曲线 Characteristic curve | 在恒定水流下,热功率作为温差的函数表示。特性曲线是具有特定特性曲线指数的幂函数。 |
| 构造尺寸 Construction dimensions | 最重要的尺寸由以下术语定义:建筑长度、管道外径、管道间距、管道长度、辐射板长度、辐射板建筑深度、板厚度、侧板高度。 |
| 模块 Module | 1 米有效长度的天花板辐射板。 |
| 模块热功率 Module heat output | 根据有效长度的热功率计算出的模块热功率。 |
| 标准模块热功率 Standard module heat output | 在标准条件下模块的热功率。 |
| 额定热功率 Rated heat output | 根据 EN 14037-3:2003 第 5 节测得的热输出,归一化为标准模块热功率。 |
| 最大允许运行压力 Maximum permissible operating pressure | 根据制造商说明,天花板辐射板可承受的最高系统压力。 |
| 工厂测试压力 Factory test pressure | 在制造过程中对天花板辐射板施加的密封性测试压力。 |
| 发射率 Emissivity | 给定温度下表面的发射功率与相同温度和相同环境下的黑体发射功率之比。 |
| Globethermometer 符合 EN 14037-2:2003 第 5.5.1 节 | 用于测量参考温度的仪器。 |
| 气压计 无特定型号 | 用于在测试地点测量空气压力。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-08-11 03:08