| 术语 | 描述 |
|---|---|
| accessible accessible | 可进行检查、拆卸或维护,而无需永久拆除船舶部件。注:舱口不被视为船舶的永久部件,即使开启时需要工具。 |
| easily accessible easily accessible | 无需使用任何工具,也无需移除船舶的任何部件或存放在指定位置(如橱柜、抽屉或架子)的便携式美利体育官网首页网址部件,即可进行操作、检查和维护。 |
| engine room engine room | 船舶内设有主发动机或辅助发动机(们)的空间或舱室。 |
| tank room tank room | 设有固定安装燃油箱的空间,或设计用于容纳便携式燃油箱的空间。 |
| galley galley | 用于安装烹饪美利体育官网首页网址的区域。 |
| fixed fire-extinguishing system fixed fire-extinguishing system | 具有固定安装部件的系统。注:下文将此类系统称为“固定系统”。 |
| manually operated fire-extinguishing system manually operated fire-extinguishing system | 需要现场人员手动触发的系统。 |
| automatic fire-extinguishing system automatic fire-extinguishing system | 在美利体育登录入口官网到火灾且达到预定温度时自动启动的系统。 |
| exit exit | 满足 4.3 要求的任何门、舱口或开口,可直接通向外部或通过船舶的其他部分。 |
| compartment compartment | 船舶的任何区域,由固定的分隔面(如甲板或水密舱壁)与其他区域隔开,这些分隔面可能包含门或舱口。 |
| open-flame appliance open-flame appliance | 可能发生直接接触明火装置的美利体育官网首页网址。 |
| room-sealed appliance room-sealed appliance | 具有燃烧系统的美利体育官网首页网址,进入的燃烧空气和排出的燃烧产物通过密封通道流动,该通道与封闭的燃烧室相连并终止于船舶外部。 |
| petrol fuel petrol fuel | 在大气压下呈液态的碳氢化合物基或碳氢化合物基混合燃料,用于运行汽油发动机。注:在此背景下,煤油不被归类为汽油燃料。 |
| diesel fuel diesel fuel | 在大气压下呈液态的碳氢化合物基或碳氢化合物基混合燃料,用于运行柴油发动机。 |
| hazardous area hazardous area | 存在较高火灾风险区域,原因包括:存在明火(炉灶、加热器、固定灯具等);存在热量和/或易燃液体/蒸气附近的电火花(如机舱);易燃液体/蒸气附近存在电火花的可能性(如设有电气装置的油舱);存在过载风险的电气装置(如配电板、电池等)。 |
| escape route escape route | 人员从船舶内任何可停留部位到最近出口必须经过的路径。 |
| 便携式灭火器 5A/34B 等级,CO2 基灭火器最大充装量 2kg | 用于扑灭船舶内 A 类和 B 类火灾的便携式灭火美利体育官网首页网址,需放置在易于接近的位置。 |
| 固定式灭火系统 适用于机舱等封闭空间,具备手动或自动触发功能 | 安装在船舶内的固定灭火装置,用于通过释放灭火剂淹没封闭空间以扑灭火灾。 |
| 灭火毯 符合 EN 1869 标准 | 放置在炉灶或油炸锅附近,用于扑灭初期火灾的防火毯。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-06-10 11:46