| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 见证 witnessed | 检验或测试,采购方被告知时间,并在采购方或其代表到场前暂停检验或测试。 |
| 仪表盘 gauge board | 用于支撑和显示压力表、开关和其他仪表的无外壳支架或板。 |
| 一般用途 general-purpose | 通常配备备用或在非关键服务中使用。 |
| 本地 local | 安装在美利体育官网首页网址或控制台附近。 |
| 任务时间 mission time | 任务的持续时间。任务时间从美利体育官网首页网址或系统100%运行(即美利体育官网首页网址或系统能力恢复到设计能力并准备好服务)时开始,到美利体育官网首页网址或系统无法满足定义的任务目标时结束。 |
| 主油泵 main oil pump | 通常处于运行状态的油泵。 |
| 最高允许温度 maximum allowable temperature | 制造商针对指定流体在指定压力下设计的美利体育官网首页网址(或提及该术语的任何部分)的连续最高温度。 |
| 最高允许工作压力 maximum allowable working pressure | 制造商针对控制台或组件在最高允许温度下处理指定流体时设计的连续最高压力。 |
| 最高排出压力 maximum discharge pressure | 离心泵在额定转速下,以指定正常相对密度的流体运行时,所能产生的最大指定吸入压力加上最大压差。 |
| 最高密封压力 maximum sealing pressure | 在任何指定的静态或运行条件以及启动和停机期间,密封处预期的最高压力。 |
| 多包装 multiple-package | 其组件分离为单独包装单元的完整油供应系统。 |
| 正常流量 normal flow | 美利体育官网首页网址组件(如轴承、密封、联轴器和稳态控制)所需的流体总量,不包括控制瞬态流量或直接旁通回储罐的流体。 |
| 正常操作点 normal operating point | 预期正常操作并期望达到最佳效率的点。 |
| 观察 observed | 当采购方被告知检验或测试的时间,并按计划进行检验或测试,无论采购方或其代表是否在场。 |
| 业主 owner | 美利体育官网首页网址的最终接收方,可委托其他代理作为美利体育官网首页网址的采购方。 |
| 包装 package | 其组件安装在单个底板上的完整系统或系统的一部分。 |
| 面板 panel | 用于安装、显示和保护压力表、开关和其他仪表的外壳。 |
| 压力限制阀 pressure-limiting valve | 自动压力限制装置,其开启量随超过开启设定值的压力增加而成比例增加,当上游压力降低到设定值以下时自动关闭,由阀门上游的静压驱动。 |
| 压力安全阀 pressure safety valve | 自动泄压装置,其开启量随超过开启设定值的压力增加而成比例增加,具有快速全开或突跳动作特性,由阀门上游的静压驱动。 |
| 采购方 purchaser | 向供应商发出订单和规范的机构。 |
| 远程 remote | 位于远离美利体育官网首页网址或控制台的地方,通常在控制室。 |
| 密封缓冲气 seal buffer gas | 供应到密封高压侧的清洁气体。 |
| 密封气 seal gas | 供应到自作用气体密封高压侧的干燥、过滤气体。 |
| 密封气泄漏 seal gas leakage | 从密封高压侧流向低压侧的气体。 |
| 二次密封气供应 secondary seal-gas supply | 供应到具有中间迷宫的串联自作用气体密封密封面之间区域的清洁净化气。 |
| 自调式调节器 self-contained regulator | 利用或内部感应控制压力或温度的调节阀组件。 |
| 隔离气 separation gas | 送入密封和轴轴承之间区域的不燃气体或空气。 |
| 沉降压力 settling-out pressure | 系统在静态条件下能达到的最高压力。 |
| 轴驱动泵 shaft-driven pump | 由油系统服务的主体机械之一的主轴驱动的油泵。 |
| 停机点 shutdown point | 参数的预设值,达到该值时需要自动或手动停机。 |
| 特殊用途应用 special-purpose application | 美利体育官网首页网址设计用于关键服务中不间断连续运行的应用,通常没有备用美利体育官网首页网址。 |
| 备用泵 standby pump | 能够自动或手动立即达到运行速度并能连续运行的油泵。 |
| 备用服务 standby service | 通常闲置但能够立即自动或手动启动并连续运行的美利体育官网首页网址。 |
| 消泡管 stilling tube | 从泵吸入口损失液位以下连接到储罐的管道,用于防止飞溅并提供泡沫和气体的自由释放。 |
| 串联密封 tandem seal | 利用两个密封面以相同方向布置的密封 arrangement,其中外部密封面作为内部或主密封面的备用密封。 |
| 单位责任 unit responsibility | 协调美利体育官网首页网址技术方面及订单范围内所有辅助系统的责任。 |
| 供应商 vendor | 制造、销售并提供美利体育官网首页网址服务支持的机构。 |
| 排气 vent gas | 通过排气系统排走的密封气泄漏。 |
| 排气系统 vent system | 用于将气体输送到安全地点的管道和阀门 arrangement。 |
| 压力表 110 mm (4 1/2 in) 表盘,300 系列不锈钢波登管 | 用于指示压力,通常安装在控制台或仪表盘上,需配备过压释放装置。 |
| 压力安全阀 自动泄压装置 | 用于在压力超过设定值时自动开启泄压,具有快速全开特性,适用于气体、蒸汽或液体服务。 |
| 压力限制阀 自动压力限制装置 | 用于限制正位移油泵的排出压力或故障开启油压调节阀的下游压力,允许少量泄漏。 |
| 流量指示器 牛眼型,玻璃双面,钢制外壳 | 安装在大气油排放回油管路上,用于显示最小油流量,需配备防护罩。 |
| 温度计 125 mm (5 in) 直径,双金属或充液式 | 用于测量流体温度,需配备温度计套管,套管材质为300系列不锈钢。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-09-13 18:27