美利体育登录入口官网

美利体育登录入口官网:ISO 12616:2002
与翻译有关的术语

Translation-oriented terminography


标准号
ISO 12616:2002
发布
2002年
国际标准分类(ICS)
01.020 术语学(原则和协调配合)   
总页数
34页
发布单位
国际标准化组织
当前最新
ISO 12616:2002
 
 
引用标准
ISO 12200:1999 ISO 12620:1999 ISO 6156:1987 ISO 639:1988
 
 
本体
数据类别
适用范围
本国际标准提供了指南,使译员和翻译支持人员能够记录、维护并快速轻松地检索与翻译工作相关的术语信息。 翻译的质量可以部分根据语言元素(例如风格和语法)来衡量,部分根据所涉及术语的准确使用来衡量。 本国际标准中的指南为翻译中术语信息的质量控制提供了必要的要素。 这些指南还可以为管理目标语言的源语言文本、平行文本、翻译和其他信息(例如参考书目、参考文献)提供基础。 本国际标准适用于个人翻译人员的工作以及团队或部门的工作。 它还制定了术语数据交换所必需的指南。
术语描述
术语学
terminography
术语学工作的一部分,涉及术语数据的记录和呈现。
数据类别
data category
对给定数据字段进行规范化的结果。
数据元素
data element
在特定上下文中被视为不可分割的数据单元。

美利体育登录入口官网: ISO 12616:2002相似标准


美利体育登录入口官网: 推荐

有关沉降菌术语定义

沉降菌通过使用专门的培养基,并按照以下标准提及的方法,收集空气中的活微生物粒子,在适宜的条件下,繁殖到肉眼可见的菌落数。通过自然沉降原理收集在空气中的生物粒子于培养基平皿,经若干时间,在适宜的条件下让其繁殖到可见的菌落进行计数,以平板培养皿中的菌落数来判定洁净环境内的活微生物数,并以此来评定洁净室...

科技术语翻译规范:为科技强国建设增添助力

原文地址:http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2023/5/501067.shtm...

有关微安表术语介绍

  微安表用于测量微安级的小电流,分为指针式微安表和数字式微安表。  例如: 用于测量直流泄漏电流或电导电流值,可与直流高压发生器配套使用的直流微安表。  直流微安表是用于测量高压电器或绝缘材料等被试品的直流耐压和泄漏电流不可缺少测量装置。主要与直流高压发生器和高压试验变压器的直流试验配套使用。直流...

手性有关术语相关性质联系符号、公式

(1)D/L和d/la. D或L 指分子的绝对构型,按照与参照化合物D—或L—甘油醛的绝对构型并通过实验化学关联来指定,常用于氨基酸或碳水化合物,但最好使用R和S来表示。b. d或l? 右旋或左旋,按照实验测定,化合物能将单色平面偏振光的平面向顺时针方向或向逆时针力向旋转向定。应指出的是,化合物的...


美利体育登录入口官网: 谁引用了ISO 12616:2002 更多引用





Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-08-22 22:32

美利体育(meili)官方网站_美利体育手机版下载