| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 大尺寸板 Large format panel | 长度至少为 3 米且宽度至少为 1 米的板。 |
| 中尺寸板 Medium format panel | 长度小于 3 米或宽度小于 1 米的板。 |
| 裁切板 Cut-to-size panel | 尺寸符合买方要求的板。 |
| 板长 Panel length | 沿表层纤维方向测量的尺寸。 |
| 板宽 Panel width | 垂直于板长方向测量的尺寸。 |
| 层 Layer | 木块的平面排列,这些木块可以在其窄边和/或端部相互粘合。 |
| 表层 Face layer | 多层实木板的外层。 |
| 内层 Core layer | 多层实木板中除表层以外的任何层。 |
| 芯层 Middle layer | 多层实木板的中心层。 |
| 正面 Face side | 应归类为较高外观等级的板宽面。 |
| 背面 Back side | (与正面相比)可归类为较低外观等级的板宽面。 |
| 方木条 Batten | 长形锯材,厚度小于 40 毫米且宽度小于 80 毫米。 |
| 板材 Board | 长形锯材,厚度小于 40 毫米(但至少 10 毫米)且宽度大于 80 毫米。 |
| 薄木片 Veneer strip | 长形锯材,厚度在 3 毫米至 10 毫米之间,最小宽度为 25 毫米。 |
| 厚木条 Riven timber | 长形锯材,厚度大于 40 毫米且宽度达 80 毫米。 |
| 厚板 Plank | 长形锯材,厚度至少 40 毫米且宽度大于 80 毫米。 |
| 木材结构 Wood structure | 由细胞和孔隙的大小及类型以及生长环的宽度和规律性决定的木材解剖结构。 |
| 细年轮木材 Fine-grained wood | 生长环紧密的木材。对于针叶材,如果整个横截面平均每厘米拥有 6 个或更多生长环,则视为细年轮木材。 |
| 粗年轮木材 Coarse-grained wood | 生长环宽阔的木材。如果生长环宽度(径向测量)平均超过 6 毫米,则视为粗年轮木材。 |
| 直纹木材 Straight-grained wood | 纤维倾斜度小于 2 厘米/米的木材。 |
| 节子 Knot | 描述木块中存在节子的术语。 |
| 死节 Dead knot | 腐朽节或死节,其节横截面部分(环状)或全部呈黑色变色。 |
| 补丁 Patch | 用于替代锯材或实木板中节子或缺陷的小块扁平木料。 |
| 天然节木销 Natural knot dowel | 由天然节子制成的销,其圆形端面显示自然的圆形生长环。 |
| 链式销接 Chain dowelling | 插入相互重叠或间距小于各自宽度的销。 |
| 填缝 Filling | 用化学物质(腻子)填充缺陷部位。 |
| 虫孔;蛀孔 Wormhole; Bore | 直径大于 2 毫米的木材蛀孔。 |
| 真菌感染 Fungal attack | 由于腐朽或变色真菌的作用导致的木材结构性和/或颜色变化。 |
| 精锯木材 Planed wood | 用精锯圆锯机或精锯带锯加工,使表面粗糙度不超过 0.5 毫米的木材。 |
| 砂光木材 Sanded wood | 用砂带机加工的木材。 |
| 指接 End joint | 通过粘合(平接或指接)或机械连接件(如波浪钉)将两个木块在端头连接。 |
| 简单对接 Simple butt joint | 两个木块在不粘合或机械连接的情况下接合。 |
| 实木板 Solid wood panel | 由木块在窄边和(如果是多层)在宽边相互粘合而成的板。 |
| 单层实木板 Single-layer solid wood panel | 由多个木块仅在一层内相互粘合而成的实木板。 |
| 带切割木块的实木板 Solid wood panel with cut pieces | 长度上拼接并在接头处通常粘合或指接的实木板(类型 |
| 带未切割木块的实木板 Solid wood panel with uncut pieces | 由在整板长度上未分割的木块组成的实木板(类型 |
| 多层实木板 Multi-layer solid wood panel | 由两层平行于纤维方向的表层和至少一层相对于表层纤维方向旋转 90°的内层组成的实木板。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-09-02 12:42