| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Автомобиль с открывающейся крышей Sunroof | Транспортное средство, у которого только крыша или часть крыши может складываться, сниматься или откидываться, причем выше граничной линии остаются конструктивные элементы транспортного средства. |
| Откатное сиденье Stowable seat | Любое дополнительное сиденье, предназначенное для нерегулярного использования, которое обычно находится в сложенном положении. |
| Точка H H-point | Центр вращения туловища и бедра механизма 3-D H, установленного на сиденье транспортного средства. |
| Точка R R-point | Условная точка, указываемая предприятием-изготовителем для каждого места сидения и устанавливаемая относительно трехмерной системы координат. |
| Линия туловища Torso line | Центральная линия штыря механизма 3-D H, когда штырь находится в крайнем заднем положении. |
| Фактический угол наклона туловища Actual torso angle | Угол, измеряемый между вертикальной линией, проходящей через точку H, и линией туловища посредством кругового сектора механизма 3-D H. |
| Конструктивный угол наклона туловища Design torso angle | Угол, измеряемый между вертикальной линией, проходящей через точку R, и линией туловища в положении, соответствующем конструктивному положению спинки сиденья. |
| Трехмерная система координат Three-dimensional coordinate system | Система, описанная в дополнении 2 к настоящему приложению. |
| Исходные точки отсчета Reference points | Физические точки (отверстия плоскости, метки и углубления) на кузове транспортного средства, указанные предприятием-изготовителем. |
| Официальное утверждение транспортного средства Official approval of a vehicle | Официальное утверждение типа транспортного средства в отношении внутреннего оборудования. |
| Тип транспортного средства в отношении внутреннего оборудования пассажирского салона Type of vehicle with regard to interior fittings of the passenger compartment | Механические транспортные средства, не имеющие между собой существенных различий в отношении таких характеристик, как форма или материал части кузова, образующей салон, и расположение органов управления. |
| Исходная зона Original zone | Зона удара головой, как она определена в приложении 1, за исключением поверхностей, ограниченных рулевым колесом, приборным щитком и боковых стоек ветрового стекла. |
| Уровень приборного щитка Instrument panel level | Линия, определенная точками соприкосновения вертикальных касательных к приборному щитку. |
| Крыша Roof | Верхняя часть транспортного средства, находящаяся между верхним краем ветрового стекла и верхним краем заднего стекла и ограниченная по бокам верхней несущей конструкцией стенок. |
| Граничная линия Boundary line | Линия, определяемая видимым нижним контуром боковых окон транспортного средства. |
| Автомобиль с открывающимся верхом Cabriolet | Транспортное средство, у которого только крыша или часть крыши может складываться, сниматься или откидываться, причем выше граничной линии остаются конструктивные элементы транспортного средства. |
| Маятник испытательный С приведенной массой 6,8 кг, ось на шариковых подшипниках | Используется для испытания материалов, обладающих способностью рассеивать энергию, с моделью головы диаметром 165 мм. |
| Механизм 3-D H Устройство для определения точки H и фактического угла наклона туловища | Применяется для определения положения точки H и фактического угла наклона туловища в механических транспортных средствах. |
| Модель головы Диаметр 165 мм, оборудована двумя акселерометрами и устройством для измерения скорости | Часть испытательного оборудования для определения способности рассеивать энергию. |
| Приспособление для измерения выступов Полусферическая головка диаметром 165 мм со скользящим стержнем диаметром 50 мм | Используется для измерения выступов деталей на панели. |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-09-01 23:56