美利体育登录入口官网

美利体育登录入口官网:DIN 2344:2000
标准中术语规范的编写和编排

Preparation and layout of terminological specifications in standards


美利体育登录入口官网: DIN 2344:2000 发布历史

DIN 2344:2000由德国标准化学会 DE-DIN 发布于 2000-05。

DIN 2344:2000 在中国标准分类中归属于: A00 标准化、质量管理,在国际标准分类中归属于: 01.020 术语学(原则和协调配合)。

DIN 2344:2000 标准中术语规范的编写和编排的最新版本是哪一版?

最新版本是 DIN 2344:2000-05 。

标准号
DIN 2344
发布时间
2000-05
标准名称
标准中术语规定的制定与布局
发布机构
德国标准化学会 (DIN)
编制依据
ISO 10241:1992
文件关系说明
本规范是 ISO 10241 的德语翻译版,并针对德国国家应用进行了修改和补充。
与国际文件关系
对应国际标准 ISO 10241:1992,部分替代了 ISO 建议 R 919:1969 和 R 1149:1969。
提出和归口信息
由奥地利标准协会 FNA 033 负责起草,德国方面由 NAT/AA 1 负责。
起草信息
由奥地利标准协会 FNA 033 和德国 NAT/AA 1 联合起草。
版本历史
基于 1986 年的 E DIN 2339-2 和 1992 年的 ISO 10241 制定。
解释单位
德国标准化学会 (DIN)
编制原因和目的
为了在标准中统一术语工作的原则和方法,确保术语的一致性、连贯性和多语言协调性。
技术内容特殊信息
附录 A 为本规范的组成部分,附录 B 仅供参考。
分部分标准的各部分关系
本规范包含两个附录,附录 A 为规范性附录,附录 B 为资料性附录。
与法规或其他标准的关系说明
本规范与 DIN 2330、DIN 2331 等术语相关标准配合使用。

DIN 2344:2000 发布之时,引用了标准

  • DIN 1301 德国标准化协会(DNA)推荐的标准——计量单位与符号
  • DIN 1304 通用公式符号
  • DIN 1338 公式的书写和排版*, 2011-03-01 更新
  • DIN 1421 文本中的排列和编号;条款、段落、列举
  • DIN 2330 概念和术语 一般原则*, 2022-07-01 更新
  • DIN 2331 概念系统及其可视化*, 2019-12-01 更新
  • DIN 2332 国际等效概念的命名
  • DIN 2335 根据 ISO 639-1 的 alpha-2 代码的德语名称*, 2016-08-01 更新
  • DIN 2342-1 术语词汇 基本概念
  • DIN 31638 书目归档规则
  • DIN 5007 德国规范5007规则(ABC规则)
  • ISO 10241 国际术语标准 制定和规划
  • ISO 31-0 量和单位.第0部分:一般原则.修改件2*, 2005-10-01 更新
  • ISO 860 术语工作.概念和术语的统一*, 2007-11-01 更新

* 在 DIN 2344:2000 发布之后有更新,请注意新发布标准的变化。

DIN 2344:2000的历代版本如下:

 

该文件规定了标准中术语规范的准备和布局规则。它也可以被所有在其指南或类似规范出版物中引入术语的机构应用。由于 ISO 10241:1992 的范围仅限于国际术语标准,因此该标准已部分采用 ISO 10241:1992。然而,它的大部分规范都可以应用于其他单语言和多语言标准。选择这些示例是为了反映德语的具体情况。根据 ISO 10241 的结构,该标准包含术语标准化程序的规范以及标准中术语条目的布局规则,包括其排列。它没有指定 DIN 2330.#,,# 涵盖的术语工作的原则和方法

术语描述
术语规范
Terminological standardization
术语规范的目标是协调不同语言的术语、概念系统和名称,最终实现一个概念仅对应一个名称,一个名称仅对应一个概念。
首选名称
Preferred designation
在术语表中代表概念的指定名称,通常以粗体显示,是推荐使用的名称。
定义
Definition
用语言手段对概念进行描述的单句陈述,应能替代该名称在上下文中的使用。
允许使用的名称
Admitted designation
未被选为首选名称但被允许使用的名称,通常列在首选名称之后。
被拒绝的名称
Rejected designation
由于不清晰、过时或不规范等原因而被拒绝使用的名称。
过时的名称
Obsolete designation
曾经使用但已被新名称取代或不再推荐的名称。
被取代的名称
Replaced designation
已被新名称正式取代的名称。
语法提示
Grammatical notes
关于名称的词性、性、数、及物性等语法特征的说明。
领域
Field of application
指明该术语所属的专业领域,用于区分多义词。
示例
Example of usage
展示术语在实际语境中使用的例子。
注释
Note
对术语、定义或示例的补充说明,不具有规范效力。
等价名称
Equivalent designation
在其他语言中与首选名称意义相同的名称。
系统顺序
Systematic order
按照概念系统的逻辑结构排列术语条目的顺序。
混合顺序
Mixed order
将相关术语按名称字母顺序排列,但归入系统有序章节的排列方式。
字母顺序
Alphabetical order
按照名称的字母顺序排列术语条目的方式。
索引
Index
用于查找术语的辅助工具,可以是系统索引或字母索引。

DIN 2344:2000

点击查看大图

标准号
DIN 2344:2000
发布
2000年
ICS
01.020
总页数
17页
发布单位
德国标准化学会
替代标准
DIN 2344:2000-05
当前最新
DIN 2344:2000-05
 
 
引用标准
DIN 1301 DIN 1304 DIN 1338 DIN 1421 DIN 2330 DIN 2331 DIN 2332 DIN 2335 DIN 2342-1 DIN 31638 DIN 5007 ISO 10241 ISO 31-0 ISO 860
 
 
本体
术语表 概念系统

美利体育登录入口官网: DIN 2344:2000相似标准


美利体育登录入口官网: 推荐

标准简介相关术语介绍

  简介  标准筛主要用于各试验室、化验室、物品筛选、筛分、级配等检验部门对颗粒状、粉状物料的粒度结构、液体类固体物含量及杂物量的精确筛分、过滤、美利体育登录入口官网,该系列检验筛具有噪音低、标准筛体,筛、滤样品效率、精度高等优点,广泛用于冶金、粉粒、化工、医药、建材、地质、国防等部门的科研生产、试验室、质检室...

术语辨析】ICP-MS分析“背景”“本底”

戳蓝字“ICPMS爱好者”关注我哦!本来想用AI生成加人工校对的方式来写,但我发现这种非科普性的专业知识和我写的水平差距过大,还是自己码字吧。? ICP-MS的测试背景在JJF1159-2006《电感耦合等离子质谱仪》中有“背景噪声”明确定义:标准这里说得很清楚,未引入某离子时测到的离子强度,我一直...

智能盐密测试仪依据标准术语解释

  依据标准  GB /T 4585-2004/ IEC 60507 :1 991《交流系统用高压绝缘子的人工污秽试验》  GB/T 16434—1996《高压架空线路和发电厂、变电所环境污区分级及外绝缘选择标准》  GB 311.1—83 《高压输变电美利体育官网首页网址的绝缘配合》  GB/T 5582—93...

标准发布丨检院、浙大、环特生物等联合编写国内首个iPSC疾病模型与药物筛选团体标准发布实施

当前,随着iPSC(诱导多能干细胞)来源的类器官技术在疾病模拟、靶点发现及药物评价中的应用加速,行业缺乏统一操作规范的问题日益凸显。近日,由中国食品药品检定研究院牵头,浙江大学、环特生物、九州集团等9家单位共同起草的团体标准《基于诱导多能干细胞的疾病模型构建与药物筛选技术指南》(编号:T/CADZ...


美利体育登录入口官网: 谁引用了DIN 2344:2000 更多引用





Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-09-02 11:09

美利体育(meili)官方网站_美利体育手机版下载