美利体育登录入口官网:ISO 1122-2:1999
齿轮名词术语 第2部分:蜗轮的几何定义 两种语言版
Vocabulary of gear terms - Part 2: Definitions related to worm gear geometry
- 标准号
- ISO 1122-2:1999
- 发布
- 1999年
- 国际标准分类(ICS)
- 01.040.21 机械系统和通用件 (词汇) 21.200 齿轮及齿轮传动
- 总页数
- 28页
- 中文版
- GB/T 3374.2-2011 (等同采用的中文版本)
- 发布单位
- 国际标准化组织
- 当前最新
- ISO 1122-2:1999
- 本体
- 蜗杆 蜗轮
- 适用范围
- IS01122 的这一部分包含齿轮国际词汇的一部分，专门用于蜗轮的几何定义。 它为与齿轮相关的每个几何术语给出了国际上有效的标准定义，尽可能在每种语言中选择相应的术语，以直接反映定义的含义。 注：由于相应术语的选择只能在任何特定语言中部分实现，因此出于尊重某些既定惯例的必要性，就翻译成其他语言而言，建议始终参考该术语的含义。 定义本身，而不是原始术语的简单换位。
| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 环面 toroid | 由一个圆（生成圆）绕位于其平面内且与圆不相交的轴旋转而生成的实体或旋转曲面。 |
| 环面生成圆 generant of a toroid | 环面与通过环面轴线的任意平面相交形成的两个圆之一。 |
| 环面中面 mid-plane of the toroid | 环面的对称平面，垂直于其轴线。 |
| 环面中圆 mid-circle of the toroid | 在环面中面内，由生成圆的中心所描述的圆。 |
| 环面内圆 inner circle of the toroid | 环面与其中面相交形成的两个圆中较小的一个。 |
| 圆柱蜗杆 (cylindrical) worm | 具有一个或多个螺旋齿的圆柱斜齿轮。 |
| 单环面蜗轮 (single enveloping) wormwheel | 其齿面能够与圆柱蜗杆的齿面在啮合时形成线接触的齿轮。 |
| 单环面蜗杆传动副 (single enveloping) worm gear pair | 由蜗杆和蜗轮在交错轴线上啮合而成的传动装置。 |
| 环面蜗杆 enveloping worm | 具有一个或多个螺旋齿的蜗杆，其齿顶和齿根表面是同心环面的一部分，这些环面的中圆半径与交错轴齿轮副的中心距重合且相等。 |
| 双环面蜗轮 double-enveloping wormwheel | 其齿面能够与环面蜗杆的齿面在交错轴线上啮合时形成线接触的齿轮。 |
| 双环面蜗杆传动副 double-enveloping worm gear pair | 由环面蜗杆及其配对的双环面蜗轮在交错轴线上啮合而成的传动装置。 |
| 齿 thread | 蜗杆的齿。 |
| 参考圆柱 reference cylinder | 蜗杆的参考表面，蜗杆的齿形名义尺寸在此表面上定义。 |
| 参考直径 reference diameter | 参考圆柱的直径。 |
| 参考螺旋线 reference helix | 齿面与参考圆柱相交形成的螺旋线。 |
| 蜗杆齿宽 worm facewidth | 在参考圆柱上，沿轴线方向测量的蜗杆螺纹部分的长度。 |
| 蜗杆导程角 lead angle of worm | 参考螺旋线的导程角。 |
| 轴向剖面 axial profile | 齿面与包含蜗杆轴线的平面相交的迹线。 |
| 横向剖面 transverse profile | 齿面与垂直于蜗杆轴线的平面相交的线。 |
| 偏移平面 offset plane | 垂直于蜗轮轴线且平行于蜗杆轴线偏移量的平面。 |
| 齿条剖面 rack profile | 齿面与平行于其轴向平面的平面相交的迹线。 |
| 法向平面 normal plane | 垂直于参考螺旋线的平面。 |
| 法向剖面 normal profile | 齿面与垂直于参考螺旋线的平面相交的迹线。 |
| 法向齿距 normal pitch | 沿垂直于参考螺旋线的螺旋线测量的两个相邻对应齿面之间的轴线长度。 |
| 法向模数 normal module | 以毫米为单位的法向齿距除以π的商。 |
| 齿厚 thread thickness | 参考圆柱的母线上，同一齿的两个相对齿面之间的长度。 |
| 齿槽宽 space width | 参考圆柱的母线上，两个相邻齿的相对齿面之间的长度。 |
| 导程 lead | 同一蜗杆螺纹的两个相邻对应剖面之间的轴向距离。 |
| 轴向齿距 axial pitch | 蜗杆的两个相邻对应剖面之间的轴向距离。 |
| 轴向模数 axial module | 轴向齿距除以π的商。 |
| 直径系数 diameter quotient | 参考直径除以轴向模数的商。 |
| 齿高 tooth depth | 齿根圆柱与齿顶圆柱之间的径向距离。 |
| 齿顶高 addendum (value) | 齿顶圆柱与参考圆柱之间的径向距离。 |
| 齿根高 dedendum (value) | 齿根圆柱与参考圆柱之间的径向距离。 |
| A型 type A | 轴向平面内的直线齿面。 |
| I型 type I | 基圆柱切平面内的渐开线螺旋面。 |
| N型 type N | 垂直于参考螺旋线且包含齿槽宽剖面轴对称轴的平面内的直线齿面。 |
| C型 type C | 使用具有凸圆弧齿形的旋转盘形刀具加工出的轴向凹面。 |
| K型 type K | 使用双锥形旋转盘形刀具加工出的轴向凸面。 |
| 节平面 pitch plane | 蜗杆的节面，即蜗轮相对于蜗杆螺纹的相对运动中，旋转瞬时轴线所形成的几何曲面。 |
| 节平面到蜗杆轴线的距离 distance between pitch plane and worm axis | 等于节圆直径一半的距离。 |
| 节圆直径 pitch diameter | 等于节平面到蜗杆轴线距离两倍的直径。 |
| 基圆柱 base cylinder | 与蜗杆同轴的圆柱，包含蜗杆齿面发生线的平面在该圆柱上滚动而不滑动。 |
| 基螺旋线 base helix | 位于基圆柱上，蜗杆齿面直线发生线与其相切的螺旋线。 |
| 基圆直径 base diameter | 基圆柱的直径。 |
| 基角 base angle | 基螺旋线的导程角。 |
| 中面 mid-plane | 垂直于蜗轮轴线并通过配对蜗杆轴线的平面。 |
| 参考环面 reference toroid | 一种假想环面，其中圆半径等于蜗轮与蜗杆的中心距，其轴线和其中面与蜗轮的一致，其生成圆与配对蜗杆的参考圆重合。 |
| 外表面 outside surface | 与蜗轮同轴的旋转曲面，由蜗轮齿的外部边界描绘而成，由齿形表面和受轮宽限制的外圆柱组成。 |
| 外圆柱 outside cylinder | 外表面的圆柱部分。 |
| 喉部齿形表面 throat form surface | 外表面的环面部分。 |
| 齿根表面 root surface | 与参考环面同心并包含齿槽底部的环面。 |
| 参考圆 reference circle | 参考环面与中面相交的内圆。 |
| 喉圆 throat circle | 喉部齿形表面与中面相交的圆。 |
| 根圆 root circle | 齿根表面与中面相交的圆。 |
| 根环面 root toroid | 与齿根表面相切的环面。 |
| 外径 outside diameter | 齿轮毛坯的最大直径。 |
| 喉径 throat diameter | 中面处喉圆的直径。 |
| 根径 root diameter | 根圆的直径。 |
| 参考齿距 reference pitch | 参考圆上两个相邻对应剖面之间的弧长。 |
| 齿宽 facewidth | 包含参考环面与齿端面相交圆的两个平面之间的距离。 |
| 齿宽角 face width angle | 在参考生成圆的中心，由该圆与齿端相交点所张的角。 |
| 喉部齿形半径 throat form radius | 喉部环面表面的生成圆半径。 |
| 轮缘 wheel rim | 包含轮齿的轮缘部分。 |
| 轮缘宽度 rim width | 轮缘的最大轴向尺寸。 |
| 齿宽角距离 distance of face width angle | 蜗轮轴线与齿宽角顶点之间的距离。 |
| 节圆 pitch circle | 在中面内且与参考圆同心，蜗轮齿的齿距等于蜗杆轴向齿距的圆。 |
| 横向齿距 transverse pitch | 节圆上两个相邻对应剖面之间的弧长。 |
| 变位 profile shift | 参考直径与节圆直径之间代数差的一半。 |
| 变位系数 profile shift coefficient | 变位除以蜗杆轴向模数的商。 |
| 横向模数 transverse module | 横向齿距与π的比值。 |
| 参考齿顶高 reference addendum | 喉径与参考直径之差的一半。 |
| 工作齿顶高 working addendum | 喉径与节圆直径之差的一半。 |
| 参考齿根高 reference dedendum | 参考直径与根径之差的一半。 |
| 工作齿根高 working dedendum | 节圆直径与根径之差的一半。 |
| 传动比 gear ratio | 蜗轮齿数除以蜗杆头数的商。 |
| 工作齿高 working depth | 沿两轴公垂线测量的蜗杆齿顶面与蜗轮齿顶面之间的距离。 |
| 齿根间隙 bottom clearance | 沿两轴公垂线测量的蜗杆齿顶圆柱与蜗轮根圆之间，或蜗轮喉圆与蜗杆齿根圆柱之间的距离。 |
| 周向侧隙 circumferential backlash | 当配对蜗杆固定时，蜗轮从工作齿面接触转到非工作齿面接触，节圆上可转过的弧长。 |
| 法向侧隙 normal backlash | 工作齿面接触时，非工作齿面之间的最短距离。 |
| 工作中心距 working centre distance | 蜗杆轴线与蜗轮轴线之间的距离。 |
| 接触区 zone of contact | 由蜗杆与蜗轮之间的接触点定义的几何曲面。 |
| 啮入长度 approach length | 当齿轮作为减速器工作时，蜗杆螺纹在啮入时的第一个接触点与旋转瞬时轴线之间的轴向距离。 |
| 啮出长度 recess length | 当齿轮作为减速器工作时，蜗杆螺纹在啮出时的最后一个接触点与旋转瞬时轴线之间的轴向距离。 |
| 总重合度 total contact ratio | 对应于啮合极限位置（开始和结束）的蜗轮旋转角度与蜗轮横向齿距之比。 |
| 蜗杆传动啮合剖面 worm gear mesh section | 蜗杆传动副的啮合部分，由垂直于蜗轮轴线的任意平面截取而成。 |