美利体育登录入口官网:ISO 1998-1:1998
石油工业 名词术语 第1部分:原料和产品 两种语言版
Petroleum industry - Terminology - Part 1: Raw materials and products
- 标准号
- ISO 1998-1:1998
- 发布
- 1998年
- 国际标准分类(ICS)
- 01.040.75 石油及相关技术 (词汇) 75.020 石油和天然气的开采与加工
- 总页数
- 30页
- 发布单位
- 国际标准化组织
- 替代标准
- ISO 1998-1:1998/cor 1:1999
- 当前最新
- ISO 1998-1:1998/cor 1:1999
- 引用标准
- ISO 1998-99
- 适用范围
- ISO 1998 的这一部分包含石油工业中用于表示原材料或石油产品的等效英语和法语术语列表，以及两种语言的相应定义。 ISO 1998 旨在涵盖石油工业中处理原油和石油产品的部分，即从生产现场到最终用户的所有相关操作。 它并不旨在涵盖石油美利体育官网首页网址或任何现场操作。 然而，一些美利体育官网首页网址或一些勘探和生产操作是被定义的。 只有当相应的术语出现在产品或过程的定义中并且发现它们的定义对于理解或避免任何歧义是必要的时，才会引入相应的术语。 当需要石油美利体育官网首页网址术语时，它对应于 ISO/TC 67“石油和天然气工业材料、美利体育官网首页网址和海上结构”的范围。
| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 酸性水 sour water | 含有令人不快的溶解污染物（如硫化氢、氨、酚等）的水。 |
| 燃料油 fuel-oil | 重质馏分、残渣或两者的混合物，用作生产热量或动力的燃料。 |
| 回火油 tempering oil | 高闪点和高热稳定性的重油，用于金属回火。 |
| 石油焦 petroleum coke | 主要由碳组成的黑色固体产品，通常通过石油基原料的严重热降解获得。 |
| 塔底油 bottoms | 从混合物中蒸馏掉较轻组分后剩余的产品。 |
| 常压残渣 atmospheric residue | 原油常压蒸馏的残渣。 |
| 减压残渣 vacuum residue | 减压蒸馏的残渣，通常是对常压残渣进行的。 |
| 原油 crude oil | 天然存在的石油形式，主要存在于多孔地下地层中，如砂岩。 |
| 石蜡基原油 paraffinic crude | 主要由石蜡烃以及带有石蜡侧链的芳香烃和环烷烃环化合物组成的原油。 |
| 沥青质原油 asphaltic crude | 含有高比例沥青质、芳香烃和环烷烃的重质原油，可产生适合制造沥青的残渣。 |
| 环烷基原油 naphthenic base crude | 含有大量环烷烃（环烷烃）的原油，存在于部分或全部蒸馏馏分和残渣中。 |
| 芳香基原油 aromatic crude | 含有比通常发现的自然矿物油中更高比例的芳香烃的原油。 |
| 混合原油 mixed crude | 其常压蒸馏馏分含有高于正常比例芳香烃化合物的原油。 |
| 含硫原油 sour crude | 含有大量腐蚀性硫化合物的原油。 |
| 甜原油 sweet crude | 含有低含量挥发性硫化合物（如硫化氢和硫醇）的原油。 |
| 减压原油 reduced crude | 通过常压蒸馏去除原油轻组分后得到的产品。 |
| 拔头原油 topped crude | 已去除气体、汽油、煤油和柴油的原油。 |
| 原料 feedstock | 引入工厂进行加工的主要材料。 |
| 天然气凝析液 natural gas condensate | 在商业天然气生产过程中，通过冷却和加压操作产生的液体馏分。 |
| 页岩油 shale oil | 通过油页岩热解获得的矿物油。 |
| 沥青砂 asphaltic sands | 浸渍有沥青的沙子，可以通过溶剂提取。 |
| 合成原油 synthetic crude | 可用作初级炼油加工装置原料的液体烃，可替代原油，可能包括或完全由非石油来源的液体组成。 |
| 污油 slops | 受污染或不符合规格的石油产品，需要进一步处理、再加工以使其适合使用，或进行处置。 |
| 天然气 natural gas | 来自地下沉积物的气态烃（主要是甲烷），其生产可能与原油生产相关联。 |
| 液化天然气 liquefied natural gas | 通过增加压力或降低温度保持在液态的天然气，以方便其储存和运输。 |
| 干气 dry gas | 在获得或 intended 使用的压力和温度条件下，不含液体组分的气体。 |
| 酸性气体 sour gas | 含有有机硫化合物的气体，在正常加工条件下倾向于腐蚀与其接触的金属美利体育官网首页网址。 |
| 炼厂气 refinery gas | 源自原油或原料加工过程的气体，主要由烃类组成。 |
| 尾气 tail gas | 炼油加工过程中作为次要成分产生的气体，通常作为燃料气处理。 |
| 瓶装气 bottled gas | 在压力下储存在适当容器中的液化石油气。 |
| 商品丁烷 commercial butane | 主要由丁烷和丁烯组成的烃类混合物。 |
| 商品丙烷 commercial propane | 主要由丙烷和丙烯组成的烃类混合物。 |
| 液化石油气 liquefied petroleum gas | 主要由丙烷、丙烯、丁烷和丁烯组成的轻质烃类混合物，可在中等压力和室温下以液态储存和处理。 |
| 馏分油 distillate | 石油产品在常压或减压下蒸馏时，其蒸气冷凝得到的任何产品。 |
| 塔顶产品 overhead | 进料中最易挥发的馏分，从蒸馏塔顶部流出。 |
| 常压馏分 atmospheric distillate | 参见馏分油。 |
| 减压馏分 vacuum distillate | 参见馏分油。 |
| 凝析液 condensate | 蒸气冷凝产生的液体产品。 |
| 抽出物 extract | 在液 - 液溶剂萃取过程中，从石油馏分中获得的溶于溶剂的组分。 |
| 抽余液 raffinate | 在液 - 液溶剂萃取过程中，从石油馏分中获得的溶于溶剂的组分。 |
| 烷基化油 alkylate | 通过烷基化过程获得的液体烃。 |
| 轻馏分 light distillate | 在正常大气压下沸点低于230°C，且闭杯闪点低于环境温度的石脑油和汽油。 |
| 中馏分 middle distillate | 在正常大气压下沸点介于约150°C至400°C之间，且闭杯闪点高于38°C的煤油和柴油。 |
| 润滑油馏分 lubricating oil distillate | 具有蒸馏范围和粘度的馏分，经精炼后可得到润滑油。 |
| 重馏分 heavy distillate | 主要在正常大气压下沸点高于350°C的馏分，包括常压蒸馏的最重馏分以及减压蒸馏获得的馏分馏分。 |
| 含蜡馏分 waxy distillate | （通常为减压）含有相对大量石蜡的馏分。 |
| 裂化馏分 cracked distillate | 通过裂化过程生产的未精炼馏分。 |
| 特种沸点油 special-boiling-point spirit | 具有相对窄蒸馏范围并经过特殊处理用于特定应用的石油石脑油馏分。 |
| 煤油 kerosine | 挥发性介于汽油和柴油之间的馏分，闭杯闪点高于38°C。 |
| 家用煤油 domestic kerosine | 设计用于家庭和商业市。ǔＳ糜诩尤、照明和烹饪的煤油。 |
| 航空煤油 aviation kerosine | 设计用于航空燃气轮机的煤油。 |
| 柴油 gas-oil | 中馏分燃料，可能含有少量重馏分用于特定应用。 |
| 车用柴油 automotive gas-oil | 专门为用于中高速柴油发动机而配制的柴油，主要用于运输市场。 |
| 取暖柴油 heating gas-oil | 专门为用于家庭、商业和工业连续燃烧应用而配制的柴油。 |
| 天然汽油 natural gasoline | 从天然气中提取的低沸点液体石油产品。 |
| 甜汽油 sweet gasoline | 含有可忽略量的硫化氢和硫醇，并在杜克测试中呈阴性反应的汽油。 |
| 酸性汽油 sour gasolines | 含有硫醇和/或硫化氢，导致杜克测试呈阳性反应的汽油馏分。 |
| 车用汽油 motor gasoline | 带有或不带有添加剂（特别是抗爆剂和抑制剂）的汽油，用于汽车、固定式和其他点燃式发动机（飞机发动机除外）的燃料。 |
| 航空汽油 aviation gasoline | 用于点燃式航空发动机的汽油，其蒸馏范围通常在30°C至180°C之间。 |
| 直馏汽油 straight-run gasoline | 通常沸点范围在30°C至220°C之间的蒸馏馏分，由原油常压蒸馏获得。 |
| 石油醚 petroleum spirit | 常用于实验室应用的特种沸点油，具有高挥发性和低芳烃含量。 |
| 直馏产品 straight-run product | 通过蒸馏原油获得的，不改变组成分子结构的产品。 |
| 喷气燃料 jet fuel | 用作喷气推进系统能源的石油馏分，以及适用于航空燃气轮机的燃料。 |
| 煤油型喷气燃料 kerosine-type jet fuel | 蒸馏范围通常在150°C至300°C之间的航空燃气轮机燃料。 |
| 高闪点喷气燃料 high-flash-point jet fuel | 蒸馏范围通常在175°C至300°C之间且闭杯闪点高于60°C的航空燃气轮机燃料。 |
| 宽馏程喷气燃料 wide cut jet fuel | 由煤油和石脑油馏分组成的航空燃料，沸点范围在30°C至300°C之间，闭杯闪点明显低于38°C。 |
| 白油 white spirit | 矿物来源的溶剂，通常蒸馏范围在130°C至220°C之间。 |
| 石脑油 naphtha | 不含添加剂的轻馏分，具有与汽油相似的蒸馏范围。 |
| 苯油 benzine | 在某些国家用于指代直馏汽油，不要与苯混淆。 |
| 船用燃料 marine fuel | 用于海洋应用的石油燃料。 |
| 船用馏分燃料 marine distillate fuels | 符合海洋用燃料闪点国际限制的石油来源的柴油和柴油燃料。 |
| 船用残渣燃料 marine residual fuel | 含有蒸馏过程残渣并符合海洋用燃料闪点国际限制的石油燃料。 |
| 船用燃料油 bunker fuels | 船舶用的液体燃料，通常是重质残渣燃料。 |
| 沥青 bitumen | 非常粘稠或几乎固态、几乎不挥发、粘合和防水的材料，源自原油或存在于天然沥青中，完全或几乎完全溶于甲苯，完全溶于二硫化碳。 |
| 铺路沥青 paving bitumen | 用于涂覆矿物骨料以用于铺设路面和水工建筑物施工和维护的沥青。 |
| 软质沥青 soft grade bitumen | 用于制造低刚度沥青的铺路沥青。 |
| 改性沥青 modified bitumen | 在制造过程中通过使用化学试剂改性其流变性能的沥青。 |
| 聚合物改性沥青 polymer-modified bitumen | 改性剂为一种或多种有机聚合物的改性沥青。 |
| 工业沥青 industrial bitumen | 用于铺路和水工建筑物施工和维护以外的目的的沥青。 |
| 氧化沥青 oxidized bitumen | 通过高温下与空气反应（有或无催化剂）显著改性其流变性能的沥青。 |
| 硬质沥青 hard grade bitumen | 在环境温度下具有硬而脆特性的沥青。 |
| 特种沥青 special bitumen | 通过选定的工艺赋予特殊性能以满足铺路或工业应用要求的沥青。 |
| 稀释沥青 cut-back bitumen | 通过添加相对易挥发的稀释剂降低粘度的沥青。 |
| 油基沥青 fluxed bitumen | 通过添加低挥发性稀释油降低粘度的沥青。 |
| 稀释剂 flux | 添加到另一种物质中以降低其粘度的流体。 |
| 稀释油 flux oil | 用于制造油基沥青的相对不挥发的油。 |
| 沥青乳液 bitumen emulsion | 含有表面活性剂的沥青在水相中的分散体。 |
| 可乳化沥青 emulsifiable bitumen | 适合制造沥青乳液的沥青。 |
| 可着色沥青 pigmentable bitumen | 适合通过添加颜料制造彩色沥青混合物的沥青。 |
| 天然沥青 natural bitumen | 在25°C时几乎为固态的较硬沥青，发现于天然沉积物中，通常与细或极细的矿物物质混合。 |
| 胶结料 binder | 用于涂覆骨料颗粒并确保其凝聚的材料。 |
| 烃类胶结料 hydrocarbon binder | 指含有沥青或焦油或两者的粘合材料的通用术语。 |
| 沥青质胶结料 bituminous binder | 含有沥青的粘合材料。 |
| 焦油 tar | 通过煤、褐煤、木材等热解产生的粘性粘合材料。 |
| 焦油渣 tar pitch | 蒸馏焦油后得到的残渣。 |
| 基础油 base oil | 通常沸点范围在390°C至600°C之间的油，通过石油精炼或合成来源获得，作为成品润滑油的基。ǔＴ谔砑犹砑蛹梁笫褂。 |
| 矿物油 mineral oil | 由天然存在的烃类混合物组成，或通过处理矿物来源材料获得的油。 |
| 淡油 pale oil | 商业名称，指通常来自环烷基原油、呈淡琥珀色的中等精炼基础油。 |
| 中性油 neutral oil | 商业名称，指来自石蜡基原油的精炼基础油。 |
| 光亮油 bright stock | 通过适当精炼残渣获得的溶剂精炼高粘度基础油。 |
| 气缸油基础油 cylinder stock | 用于制造蒸汽机气缸润滑油的极高粘度基础油。 |
| 润滑油 lubricating oil | 通常经过精炼，主要用于减少运动表面之间摩擦的油。 |
| 润滑剂 lubricant | 任何插入两个相对运动表面之间以减少摩擦或增加耐磨性的物质。 |
| 乳化油 soluble oil | 含有乳化剂并能在水中形成稳定乳液或胶体悬浮液的油，特别用于金属加工操作中的润滑和冷却。 |
| 主轴油 spindle oil | 低粘度润滑油，用于润滑高速机器中轻载部件，最初用于纺织机主轴。 |
| 机械油 machine oil | 用于润滑在中等温度下运行的机器轻载运动部件的油。 |
| 汽轮机油 steam turbine oil | 高度精炼的石油油，通：刑砑蛹，用于蒸汽轮机的润滑，并具有抵抗与水形成稳定乳液的特性。 |
| 发动机油 motor oil | 用于内燃机和其他类型发动机的润滑油。 |
| 清净油 detergent oil | 通常用于内燃机的润滑油，具有分散和保持劣化产物及污染物悬浮的特性。 |
| 多级发动机油 multigrade engine oil | 同时符合低温SAE粘度等级分类（数字后跟字母W）和高温SAE粘度等级分类的发动机油，前提是这两个等级数字不相同或不相邻，且差值至少为15。 |
| 冷冻机油 refrigerator oil | 低倾点润滑油，用于制冷系统。 |
| 切削油 cutting oil | 可乳化或不可乳化的润滑组合物，用于润滑和冷却金属加工工具和工件。 |
| 黑油 black oil | 用于某些慢速机器的深色润滑油。 |
| 液体石蜡 liquid paraffin | 特别精炼的石油油，无色、无味、无味，用于制药制剂。 |
| 喷雾油 spray oil | 低粘度石油产品，外观类似润滑油，单独或与其他成分一起用于动物或植物饲养中的害虫控制。 |
| 纺织油 textile oil | 用于纺织工业润滑纤维的矿物油。 |
| 淬火油 quenching oil | 用于制造过程中金属部件受控冷却的油。 |
| 防锈油 preservative oil | 用于暂时涂覆金属部件以保护其免受腐蚀的油。 |
| 绝缘油 insulating oil | 具有良好介电性能，用于电气美利体育官网首页网址的油。 |
| 电缆油 cable oil | 用于电力电缆绝缘的油。 |
| 电缆化合物 cable compound | 矿物油和增稠剂（凡士林、树脂、聚合物、沥青等）的混合物，用于浸渍电缆绝缘层。 |
| 苯洗油 benzole wash oil | 用于从煤气或焦炉煤气中去除轻质芳香烃的油。 |
| 液压油 hydraulic fluid | 石油或非石油来源的流体，用于液压系统以传递动力并提供润滑。 |
| 阻尼液 damping fluid | 用于液压阻尼装置的液体，通常具有高粘度指数。 |
| 气缸油 cylinder oil | 高粘度高闪点润滑油，主要用于蒸汽机气缸和阀的润滑。 |
| 极压润滑剂 extreme pressure lubricant | 含有专门引入的物质或多种物质的润滑油或润滑脂，用于防止或减少高负荷齿轮和轴承在运行中金属与金属接触的影响，必要时通过摩擦条件下与金属反应形成保护膜。 |
| 废油 used oil | 在石油产品回收中，自原始制造以来特性已改变且适合回收的油。 |
| 黑产品 black product | 含有残渣组分的石油产品，其沥青质含量使产品呈深色。 |
美利体育登录入口官网: ISO 1998-1:1998 中提到的仪器美利体育官网首页网址
| 蒸馏装置 常压或减压 | 用于将石油产品蒸馏，分离不同沸点馏分的美利体育官网首页网址。 |
美利体育登录入口官网: 其他标准
GB/T 9274-1988 色漆和清漆 耐液体介质的测定
ISO 4578:1997 粘合剂 高强度粘合体抗剥离性的测定 摆动辊法
ISO 1998-1:1998/cor 1:1999 石油工业 名词术语 第1部分:原料和产品 技术勘误1 两种语言版
JIS Z 0237:2000 压敏胶带及压敏粘胶薄板的试验方法
GB/T 19243-2003 硫化橡胶或热塑性橡胶与有机物接触污染的试验方法
QB/T 4043-2010 汽车用聚氯乙烯人造革
ISO 1133-1:2011 塑料.测定热塑塑料的熔体质量流动速率(MFR)和熔体容积流量速率(MVR).第1部分:标准方法
ASTM D1415-06(2012) 橡胶特性的标准试验方法.国际硬度
ASTM D1003-13 透明塑料混浊度和透光系数的标准试验方法
ASTM D4541-17 利用便携式粘性试验机测定涂层拉脱强度的标准试验方法
ISO 4662:2017 硫化橡胶或热塑橡胶.回弹性的测定
GB/T 38465-2020 人造革合成革试验方法 耐寒性的测定
UL 94-2021 地面故障断流器
ISO 180:2019 建筑美利体育官网首页网址和工业装置用隔热产品.预制管道隔热最高使用温度的测定