| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Kl?ppel-Pfannen-Verbindung Ball and socket coupling | 由球头、球窝和锁紧装置组成的连接。 |
| Bimetallische Armatur Bimetallic fitting | 用于连接不同材料导体的部件。 |
| Kennzeichnendes Ma? Characteristic dimension | 测试回路或金具部件的尺寸,该尺寸表征其对电场的影响。对于分裂导线,该尺寸大致为包围圆的直径;对于均压环或均压球,为其最大尺寸等。 |
| Gabel-?se-Verbindung Clevis and tongue coupling | 由叉形件、环眼和连接销组成的连接。 |
| Verbinder Connector | 用于连接一个或多个导线或地线的部件。可以是拉断型或非拉断型连接器。 |
| Teilentladung Partial discharge | 在测试金具时,仅部分击穿周围气体绝缘的电气放电。 |
| Aussetzen der Teilentladung Partial discharge extinction | 在降低测试电压时,部分放电停止的电压或导线表面场强。 |
| Einsetzen der Teilentladung Partial discharge inception | 在升高测试电压时,部分放电开始的电压或导线表面场强。 |
| Erdseilarmatur Earth wire fitting | 用于将地线固定在支撑结构上的任何部件,但不包括悬垂线夹、耐张线夹或机械保护金具。 |
| Vorgeformte Spiralarmatur Preformed spiral fitting | 一种金具,通过螺旋形、在张力下自动收紧的杆件产生固定导线或地线所需的力。 |
| Isolatorketten-Armatur Insulator string fitting | 悬垂串或耐张串中的任何部件,但不包括悬式绝缘子、悬垂线夹、耐张线夹、绝缘子保护金具或机械保护金具。 |
| Verbindung Joint | 连接器以及通过压接或其他机械方式与连接器直接接触的导线或地线部分。 |
| Mechanische Schadenskraft Mechanical damage force | 在规定的条件下对金具进行测试时,不产生不允许的变形所能承受的最大力。 |
| Mechanische Versagenskraft Mechanical failure force | 在规定的条件下对金具进行测试时所能承受的最大力。 |
| Mechanische Schutzarmatur Mechanical protection fitting | 安装在导线或地线上用于机械保护的任何部件。 |
| Funk-St?rspannung (RIV) Radio interference voltage (RIV) | 在射频范围内由电磁干扰产生的电压,可在配备金具的测试回路上根据CISPR 16进行测量。 |
| D?mpfender Feldbündelabstandhalter Damping spacer | 将分裂导线的子导线保持在给定几何排列中的部件,能够减小风激振动和子导线间的场振动。 |
| Festgelegte gr??te Funk-St?rspannung Specified maximum radio interference voltage | 在规定的测试电压或导线表面场强下允许的最大无线电干扰电压。由买方规定或由卖方提供。 |
| Festgelegter Mindestteilentladungs-Aussetzwert Specified minimum partial discharge extinction value | 部分放电停止的最小允许电压或导线表面场强。由买方规定或由卖方提供。 |
| Festgelegte Mindestversagenskraft Specified minimum failure force | 由买方规定或由卖方提供的最小力,在此力下不发生破坏。 |
| Festgelegter Mindestwert der mechanischen Schadenskraft Specified minimum mechanical damage force | 由买方规定或由卖方提供的最小力,在此力下不发生不允许的变形。 |
| Festgelegte Mindestrutschkraft Specified minimum slip force | 由买方规定或由卖方提供的最小力,在此力下不发生滑动。 |
| Schwingungsd?mpfer Vibration damper | 安装在导线或地线上用于减小风激振动的装置。 |
| Messger?te und Lehren | 用于测量金具尺寸和材料特性的测量工具和量规,需具备所需的精度和测量不确定度。 |
| Prüfkreis und Einrichtungen | 用于进行局部放电和无线电干扰电压(RIV)测试的测试回路及相关美利体育官网首页网址。 |
| Zugprüfmaschine | 用于对金具进行拉伸测试,施加逐渐增加的力直至破坏或达到规定值的美利体育官网首页网址。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-09-01 15:08