| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 泥炭基质 substrate of peat | 泥炭和有机泥炭沉积物的统称。 |
| 泥炭 peat | 有机物质含量超过30%(干重)的泥炭基质,由植物残体通过泥炭化过程形成。 |
| 泥炭类型 peat type | 由占主导地位或特征性的泥炭形成植物种类或植物群落的残体所表征的泥炭。 |
| 植物学泥炭类型单元 botanical peat unit | 由具有相似生长形态的植物残体表征的泥炭,如泥炭藓泥炭、草本泥炭、木本泥炭、矮灌木泥炭以及无定形泥炭。 |
| 土壤学泥炭类型组 pedological peat group | 对泥炭类型的统称,这些泥炭在自然状态下具有相似的土壤学-化学特性(如营养状况和pH值),分为低地泥炭泥炭、高地泥炭泥炭和过渡泥炭泥炭。 |
| 泥炭藓泥炭 moss peat | 植物学泥炭类型单元,其中泥炭藓残体占可识别植物残体的主要部分。 |
| 草本泥炭 herbaceous peat | 植物学泥炭类型单元,其中草本植物残体占可识别植物残体的主要部分。 |
| 木本泥炭 woody peat | 植物学泥炭类型单元,含有大量树木或较大灌木的残体。 |
| 矮灌木泥炭 dwarf shrub peat | 植物学泥炭类型单元,含有大量矮灌木的残体。 |
| 无定形泥炭 amorphous peat | 没有宏观可见植物残体的泥炭;尽可能根据水文地质状况和实验室检查结果将其归类为土壤学泥炭类型组之一。 |
| 低地泥炭泥炭 fen peat | 土壤学泥炭类型组,由指示营养和碱性(有时含碳酸盐)环境的植物残体表征,如桤木、柳树、芦苇、香蒲和某些莎草属植物。 |
| 高地泥炭泥炭 raised-bog peat | 土壤学泥炭类型组,仅由高地泥炭植物残体表征,主要是泥炭藓、莎草属植物和石南科植物。始终为碱性极低、营养极度贫乏、强酸性的泥炭。 |
| 过渡泥炭泥炭 transition mire peat | 土壤学泥炭类型组,由指示非高地泥炭植物群中碱性及营养贫乏环境的植物残体表征,如松树、桦树和某些草本植物,也可能包含高地泥炭植物。 |
| 矿化作用 mineralisation | 有机物质分解为简单无机化合物的过程。 |
| 腐殖化 humification | 死亡有机物质转化为腐殖质的过程。 |
| 泥炭消耗/泥炭萎缩 oxidative peat loss | 由于矿化作用,在排水沼泽中引起的物质和高度损失。 |
| 分解程度 degree of decomposition | 泥炭中腐殖化或宏观结构消失成分的比例度量,通过“挤压法”在十级估测标尺上测定。 |
| 分解状态 state of decomposition | 泥炭分解程度的度量,类似于分解程度,但通过五步估测标尺和目视估计非结构成分的比例来确定,适用于无法使用挤压法的泥炭。 |
| 泥炭形成 peat formation | 沼泽在生长阶段期间泥炭形成的过程。 |
| 成土作用 earthification | 表层泥炭通过矿化和腐殖化过程转化为成土泥炭的成土转化过程。 |
| 泥炭粉化 vermulmung | 由于强烈且长期的排水和 intensive 耕作,成土泥炭转化为泥炭粉化泥炭的过程。 |
| 泥炭粉尘沉积 deposit of wind-blown peat dust | 吹走的泥炭粉化泥炭的沉积。 |
| 泥炭沉积物 limnic mud | 来自湖泊沉积物的有机或含有机物质的泥炭基质。分为有机(Fh)和有机-矿物(Fm)两种形式。 |
| 碎屑泥炭沉积物 organic detritus mud | 广泛分布的湖泊沉积物,含有自然破碎的各种水生和沼泽植物残体,颜色从灰色到棕色,有时呈橄榄色,:兴参镏肿,矿物含量低于70%。 |
| 泥炭质沉积物 peaty mud | 主要由加工过的泥炭组成的沉积物,有明显的泥炭残体,颜色为棕褐色至棕黑色,矿物含量低于70%。 |
| 藻类泥炭沉积物 algal mud | 主要由藻类残体组成的沉积物,均质,具有弹性(肝状)、胶状质地,贝壳状断裂。颜色从绿色到黄色、红棕色不等,矿物含量低于70%。 |
| 钙质泥炭沉积物 calcareous mud | 广泛分布的钙质沉积物,新鲜时具有可塑性、弹性、无定形或轻微颗粒状;加入盐酸后不完全分解,富含未溶解物质,颜色为浅灰、黄白至黄褐色,矿物含量70-95%,其中钙含量超过30%。 |
| 粘土质泥炭沉积物 argillaceous mud | 高粘土含量并含有可识别有机物质的沉积物;质地可塑、油腻、粘稠,常呈半流体状。颜色在灰白、深绿灰至蓝灰之间变化,矿物含量70-95%,其中钙含量低于30%,粘土含量超过15%。 |
| 硅藻泥炭沉积物 diatomaceous mud | 由硅藻骨骼残体组成的沉积物,与钙质泥炭沉积物只能通过加入盐酸区分,易与粘土质泥炭沉积物混淆,仅能通过显微镜确认。 |
| 砂质泥炭沉积物 sandy mud | 主要由砂组成的沉积物,但含有可识别的有机物质。颜色从赭色到浅灰至黑灰,带有绿色或棕色色调,矿物含量70-95%,其中钙含量低于30%,粘土含量低于15%。 |
| 粉砂质泥炭沉积物 silty mud | 主要由粉砂组成的沉积物,但含有可识别的有机物质。颜色为灰色至深灰色,带有绿色和棕色色调,矿物含量70-95%,其中钙含量低于70%,粘土含量低于15%。 |
| 沼泽矿物 mire minerals | 主要在沼泽体中沉淀形成的无机矿物(方解石、褐铁矿、菱铁矿、蓝铁矿、黄铁矿)和有机矿物(双水铝石)。 |
| 矿坑土 bunkerde | 在采泥炭前需移除的约0.3米厚的沼泽层,由不同程度成土的泥炭和活沼泽植被残体组成。采泥炭后通常将其覆盖在采泥炭后的地面上。 |
| 沼泽景观 mire, peat land | 地表存在厚度至少为0.3米的泥炭层的景观。 |
| 高地沼泽景观 raised bog | 其表层泥炭层由高地泥炭泥炭组成的沼泽。 |
| 低地沼泽景观 fen | 其表层泥炭层由低地泥炭泥炭组成的沼泽。 |
| 过渡沼泽景观 transition mire | 其表层泥炭层由过渡泥炭泥炭组成的沼泽。 |
| 覆盖沼泽 peat overlain by thin mineral layer | 具有天然矿物覆盖层的沼泽,其厚度不超过0.2米。 |
| 沼泽体 mire body | 泥炭和泥炭沉积物以及其上部和夹层矿物土壤层的空间总和。 |
| 陆化沼泽 terrestrialisation mire | 发育历史定义,指底部有泥炭沉积物的沼泽,由开放水域陆化形成。 |
| 沼泽化沼泽 paludification mire | 发育历史定义,指泥炭直接位于矿物基底上的沼泽,由地下水位上升或持续沼泽化形成。 |
| 渗流沼泽 percolating mire | 通常指低地沼泽,具有倾斜表面,在自然状态下有外来水流过。 |
| 泉水沼泽 spring mire | 通常指低地沼泽,由小面积或线状涌出的泉水补给。 |
| 季节性泛滥沼泽 seasonally-flooded mire | 通常指低地沼泽,由周期性泛滥补给。 |
| 坡地沼泽 slope mire | 通常具有薄沼泽体的沼泽,位于倾斜的致密基底上,由近地表土壤水补给。 |
| 雨养沼泽 ombrogenous mire | 水文定义,指仅由降水(雨养)补给的沼泽(即高地沼泽)。 |
| 山脊高地沼泽 ridge raised bog | 通常指高地沼泽,位于山区山脊位置。 |
| 地形沼泽 topogenous mire | 在高地下水位影响下发育的沼泽。 |
| 漂浮沼泽 floating mire | 其表层泥炭层位于极含水层上或漂浮在水面上的沼泽,部分由草甸沼泽陆化形成。 |
| 采掘后沼泽 cut-over peatland | 部分采泥炭的沼泽,具有至少0.3米厚的生长泥炭和/或矿坑土覆盖层。 |
| 沼泽坑/沼泽眼 mire pool | 沼泽中自然的、通常较小的水域。 |
| 土丘 tussock | 从平坦地面上长出的较小或较大的隆起。 |
| 莎草土丘/草土丘 tussock | 从平坦地面长出的、由根和茎残体交织的莎草或草类丛,常见于低地沼泽,特别是泉水沼泽和陆化区。 |
| 高地沼泽土丘 hummock | 主要覆盖泥炭藓和/或矮灌木的高地沼泽地面上的隆起。 |
| 洼地 hollow | 位于高地沼泽土丘之间的碗状凹陷,部分时间充满水。 |
| 边缘沼泽 lagg | 未排水的高地沼泽边缘的湿润区域,位于边缘斜坡之前,汇集来自高地沼泽和周围环境的径流。边缘沼泽始终是低地沼泽。 |
| 边缘斜坡 marginal slope | 相对陡峭的下降坡,通常位于完整的高地沼泽边缘,常长有树木。 |
| 沼泽生长阶段 growth phase | 具有正物质平衡的时期(通过新泥炭形成导致沼泽生长)。 |
| 沼泽停滞阶段 still-stand phase | 具有平衡物质平衡的时期(泥炭矿化抵消了新泥炭形成)。 |
| 沼泽退化阶段 degeneration phase | 具有负物质平衡的时期(由于排水和利用导致泥炭萎缩)。 |
| 泥炭厚度 peat thickness | 原位泥炭层的厚度。 |
| 沼泽厚度 depth of mire | 沼泽体的厚度。 |
| 沼泽结构/沼泽地层学 mire stratigraphy | 沼泽体的层状结构。 |
| 泥炭土 peat soil | 由泥炭组成且厚度至少为0.3米的土壤。 |
| H层 H-horizon | 有机层,有机物质(泥炭)含量超过30%,由泥炭形成植物残体在潮湿地表形成(相当于矿物土壤中的C层)。 |
| Hw层 Hw-horizon | 暂时(地下)水充满的H层,处于滞水或/和地下水位波动范围,具有氧化特征。通常颜色比下层深。泥炭类型和分解程度通常仍可识别。 |
| Hcw层 Hcw-horizon | Hw层(过渡层),明显富含次生碳酸盐。 |
| Hzw层 Hzw-horizon | Hw层(过渡层),次生富含盐分。 |
| Hs层 Hs-horizon | H层,弥散或呈巢状富含未胶结的三氧化物(铁结核)。 |
| Hr层 Hr-horizon | 永久(地下)水充满的H层,具有还原特征,通常颜色比上层浅,在空气接触后泥炭类型和分解程度通常仍可识别。 |
| Hcr层 Hcr-horizon | Hr层(过渡层),明显富含次生碳酸盐。 |
| Hzr层 Hzr-horizon | Hr层(过渡层),明显富含盐分。 |
| Hv层 Hv-horizon | 中等排水和/或粗放经营沼泽地表层,通过次生好氧矿化和腐殖化过程“成土”;呈团粒至细多面体颗粒结构。 |
| Hm层 Hm-horizon | 强排水和/或集约经营沼泽地表层,通过强烈的有氧矿化和腐殖化过程以及频繁干燥“泥炭粉化”;黑色,高度至极高度分解的泥炭物质,干燥时呈粉末状、难润湿的颗粒结构,潮湿时呈油腻、颗粒状、淤积的凝聚结构。 |
| Ha层 Ha-horizon | 强排水沼泽的亚表层;由于收缩和膨胀以及部分有氧分解而形成的分离结构;粗至细多面体结构体(向表层变细);在粗多面体结构中,泥炭类型和分解程度通常仍可识别;干燥时呈块状至“焦炭状”。 |
| Ht层 Ht-horizon | 亚表层(泥炭收缩层),向基底过渡;由于收缩和分解受阻而形成的粗棱柱状裂隙结构,无水平断裂线至未成土的基底泥炭;泥炭类型和分解程度通常仍可识别。 |
| Hp层 Hp-horizon | H层,受常规耕作影响。 |
| 低地沼泽土壤类型 fen peat soil | 自然沼泽的土壤类型,其表层至少0.3米厚的泥炭层由低地泥炭泥炭组成。 |
| 高地沼泽土壤类型 raised-bog peat soil | 自然沼泽的土壤类型,其表层泥炭层由高地泥炭泥炭组成。 |
| 沼泽利用 peatland culture | 对沼泽进行耕作和采取措施以确:透纳婆┮岛土忠道。 |
| 黑土耕作 black culture of fen- or raised-bog-soils | 用于排水的高地或低地沼泽农业利用的耕作方法,不借助矿物土壤;生长的沼泽剖面(除最上层0.2米外)保持其原始沉积状态。 |
| 德国高地沼泽耕作 German raised-bog culture | 在高地沼泽上进行的黑土耕作,包括施石灰和施肥。 |
| 覆盖耕作 sand cover culture | 在排水沼泽上进行的耕作方法,通过深翻、挖沟或反复将泥炭混入矿物土壤覆盖层(5-20厘米)来覆盖沼泽。 |
| 沼泽堤坝耕作 moordamm culture | 覆盖耕作方法,其中覆盖材料取自沟渠状取土区的矿物基底。注:该方法目前已不再使用。 |
| 德国砂土混合耕作 German sand mix culture | 通常在薄高地沼泽上进行的耕作方法(厚度小于1.4米),通过深翻(最大2.4米)至矿物基底。 |
| 费恩耕作 fehn culture | 在部分采泥炭的高地沼泽上进行的耕作方法,将留下的矿坑土与矿物土壤混合。注:该方法目前已不再使用。 |
| 挖沟耕作 combined sand cover and sand mix cultivation | 在沼泽上进行的耕作方法,将矿物土壤从基底运至沼泽表面并混合。 |
| 重新沼泽化 rewetting | 在恢复过程中,通过蓄水或供水,尽可能恢复接近自然的水文状况。 |
| 沼泽沉降 mire subsidence | 排水后沼泽表面的下沉。 |
| 沼泽呼吸/沼泽振荡 mire surface fluctuation | 受天气和季节影响的泥炭和泥炭沉积物的膨胀和收缩引起的沼泽表面的周期性升降。 |
| 回膨胀 expansion of mire on rewetting | 通过重新沼泽化引起的沼泽表面的轻微抬升。 |
| 沼泽保护 mire conservation | 所有旨在保护和恢复沼泽的措施的统称,符合自然和景观保护的要求。 |
| 沼泽剖面 peat profile | 通过钻孔或挖掘测定的沼泽体的层和层次结构。 |
| 沼泽横断面 mire transect | 基于线状排列的沼泽剖面测定的沼泽剖面切片。 |
| 沼泽制图 mire mapping | 通过测量、钻孔和/或挖掘对沼泽体的勘探;可补充植物覆盖、地下水状况和利用类型的制图。 |
| 沼泽图 mire map | 绘有沼泽制图结果的地图。 |
| 泥炭栽培基质 horticultural peat | 工业生产的泥炭产品。 |
| 沼泽恢复 mire renaturation | 将以前利用的沼泽恢复到接近自然的状态。 |
| 沼泽再生 mire regeneration | 沼泽恢复,目标是启动新的泥炭生长。 |
| 钻孔美利体育官网首页网址 未提及 | 用于测定沼泽剖面和层状结构的美利体育官网首页网址。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-09-18 11:02