| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 压接工具 Crimping Tool | 用于执行压接的装置。 |
| 电流额定值 Current Rating | 美利体育官网首页网址设计在指定时间和指定工作温度下导通的最大电流。 |
| 连接器切口 Cutout, Connector | 在面板、外壳或底盘上切割的孔或一组孔,用于安装连接器。 |
| 压接深度 Depth of Crimp | 压接模具冲头压入导体管或套管的距离。 |
| 电介质 Dielectric | 具有电气绝缘特性的材料。 |
| 断开 Disconnect | 设计为与其配合部分分离的导电装置。 |
| 假插头连接器 Dummy Connector, Plug | 一种连接器装置,设计为与插座连接器配合,以执行保护、环境和/或电气短路功能。 |
| 假插座连接器 Dummy Connector, Receptacle | 一种连接器装置,设计为与插头连接器配合,以执行保护、环境、线束和线束布线/安装及存储功能。 |
| 环境密封 Environmentally Sealed | 美利体育官网首页网址的一种特性,使其能够防止水分、流体和外来颗粒污染物的进入,否则会影响美利体育官网首页网址的性能。 |
| 提取工具 Extraction Tool | 用于从保持腔或机制中移除可移除接触件的装置。 |
| 接线环 Eyelet | 加固的导电装置或孔,导线穿过/路由或终止于此。 |
| 过孔 Feed-Thru | 一种连接器、端子排或端子装置,具有从绝缘体或隔板两侧可访问的导电元件,用于终止或与配合美利体育官网首页网址连接。 |
| 套管 Ferrule | 用于连接屏蔽或同轴电缆的短管或护套;连接器附件中使用的特殊成型金属环,用于减少传递到连接器橡胶塞的扭矩。 |
| 旗形端子 Flag Terminal | 一种具有从筒侧面突出的舌片的端子。 |
| 连接器法兰 Flange, Connector | 从连接器周边延伸或围绕连接器的突起,用于将连接器附着到刚性表面。 |
| 法兰叉舌端子 Flanged Spade Tongue Terminal | 一种槽形舌端子,舌片末端向上或向下形成,以形成一定程度的保护,防止端子从 captive 硬件下滑出。 |
| 接触配合力 Force, Contact Engaging | 完全配合一对配合接触件所需的力。 |
| 接触保持力 Force, Contact Retention | 允许的最大力,如果沿轴向在任一方向施加于接触件,不会永久位移接触件从其正常位置,或危及或损坏接触件或保持装置。 |
| 接触分离力 Force, Contact Separation | 分离一对完全配合接触件所需的力。 |
| 插入件保持力 Force, Insert Retention | 允许的最大力,如果施加于连接器插入件配合面,不会永久位移插入件从其正常位置,或危及或损坏插入件或连接器外壳保持装置。 |
| 前安装 Front Mounted | 连接器安装时,其安装法兰位于安装表面之前(从连接器的配合面或前侧看)。 |
| 全循环控制 Full Cycling Control | 放置在压接工具压接循环上的控制装置,强制工具完全闭合,要求完成压接循环后才能打开工具。 |
| 多路断开 Gang Disconnect | 一种允许同时连接或断开两个或多个电气电路的连接器。 |
| 网格间距接触件 Grid Spaced Contacts | 在多接触件连接器中以几何模式间隔的接触件。 |
| 橡胶塞 Grommet | 弹性体或塑料密封装置,支撑和保护终端和导线/电缆免受不利机械和环境条件的影响。 |
| 导向销 Guide Pin | 从连接器配合面或主体延伸的销或杆,设计用于在配合期间定位和引导连接器,以确保接触件的正确配合。 |
| 导向孔 Guide Socket | 连接器中的孔或插座,设计用于接受配合连接器的导向销,从而在配合期间定位和引导连接器,以确保接触件的正确配合。 |
| 加强筋 Gusset | 端子舌片与导体筒之间的过渡部分。 |
| 线束 Harness | 一组一起路由的导线或电缆,带有或不带有附件,并以提供预成型电气导线或电缆组件的方式固定。 |
| 钩形舌端子 Hook Tongue Terminal | 具有钩形舌片的端子。 |
| 连接器外壳 Housing, Electrical Connector | 连接器中组装插入件的部分。也称为“外壳”。 |
| 冲头 Indentor | 参见 Crimp Indentor。 |
| 连接器插入件 Insert, Electrical Connector | 连接器的绝缘元件,支撑和定位接触件。 |
| 插入工具 Insertion Tool | 用于将接触件插入其保持装置的装置。 |
| 检查孔 Inspection Hole | 位于导体筒中的孔,允许在压接前检查以确定导体是否正确定位,并在压接后检查以确保导体正确定位,从而确保正确的终端。 |
| 绝缘端子 Insulated Terminal | 具有导体筒和绝缘支撑(如有)覆盖电介质材料的端子。 |
| 绝缘压接 Insulation Crimp | 绝缘套管的物理重塑,以关闭或压缩在导线绝缘层周围。 |
| 绝缘握持 Insulation Grip | 绝缘筒的一部分,当关闭或压缩在导体绝缘层周围时,与电缆上的绝缘层接触。 |
| 绝缘穿刺端子 Insulation Piercing Terminal | 一种具有显示导线绝缘层并与导体接触的筒设计的端子。 |
| 绝缘支撑 Insulation Support | 绝缘筒的一部分,延伸围绕但不一定压缩或关闭到与电缆绝缘层接触的点。 |
| 接口 Interface | 配合连接器时的两个相对表面。 |
| 界面密封 Interfacial Seal | 参见 Seal。 |
| 千斤顶螺丝 Jackscrew | 连接到连接器的 captive 螺丝和螺母组件,用于配合和分离连接器;也可促进连接器安装和极化。 |
| 键 Key | 连接器上的突起,与配合连接器中的键槽啮合,以在配合期间引导连接器半部分;可以定位和/或多次使用以提供极化特征。 |
| 键槽 Keyway | 键进入的槽或凹槽。 |
| 搭接接头 Lap Joint | 将两个导体并排放置使其重叠的连接。 |
| 定位器 Locator | 用于在压接模具中定位接触件、端子或 splice 的装置。 |
| 锁定弹簧 Locking Spring | 参见 Contact Retainer。 |
| 线耳 Lug | 参见 Terminal。 |
| 配合 Mate | 两个设计为一起使用的连接器或装置的连接、啮合、连接或耦合。 |
| 灌封模具 Mold, Potting | 用作容纳连接器终端周围灌封化合物的形式的附件。 |
| 巢 Nest | 参见 Crimp Anvil。 |
| 偏移舌端子 Offset Tongue Terminal | 一种舌片位于导体筒前方的端子,其 stud 孔偏离导体筒中心线。 |
| 开筒端子 Open Barrel Terminal | 具有开放导体和/或绝缘筒的端子,设计为在导体或导线周围压接。 |
| 工作温度 Operating Temperature | 美利体育官网首页网址可连续工作的温度。 |
| 面板 Panel | 美利体育官网首页网址安装的结构或表面。 |
| 平行 splice Parallel Splice | 一种将两个或多个导体连接在一起的装置,导体平行且相邻放置。 |
| 尾线 Pigtail | 从电气或电子美利体育官网首页网址延伸的导体或导线,用作连接。 |
| 镀层 Plating | 在基体金属上覆盖金属。 |
| 密封插头 Plug, Sealing | 一种附件,用于填充连接器橡胶塞中开放的、未接线孔,以防止水分、流体或外来颗粒污染物的进入。 |
| 极化 Polarization | 连接器插入件、千斤顶螺丝、极化销/孔、键/键槽或外壳配置的排列或方向,以防止连接器不配合或交叉配合。 |
| 极化销、孔、键或键槽 Polarizing Pin, Socket, Key or Keyway | 集成在连接器中以实现极化的装置。 |
| 后绝缘 Post Insulate | 组装后绝缘电气连接。 |
| 灌封 Potting | 用化合物密封连接器电缆端,以排除流体或污染物的进入,并为终端导线或电缆提供应力消除。 |
| 预绝缘 Pre-Insulate | 组装前绝缘电气连接。 |
| 预镀锡 Pre-Tinned | 在焊接前将焊料应用于接触件、导体或其他连接装置;在制造前将镀锡应用于连接装置的基体金属。 |
| 拉出力 Pull-Out Force | 将终端导体从其连接的接触件或端子中移除所需的轴向力;将接触件从其保持编号中移除所需的轴向力。 |
| 快速断开 Quick Disconnect | 参见 Coupling。 |
| 机架 Rack | 电子美利体育官网首页网址的 housing,允许方便地移除美利体育官网首页网址的一部分。 |
| 导线范围 Range, Wire | 给定导体管、套管、橡胶塞或附件将容纳的导线/导体尺寸的标识。 |
| 后插入-前释放 Rear Insertion-Front Release | 一种连接器类型,其接触件从后部插入(使用适当的插入工具),并从连接器前部释放(使用从连接器前部插入的移除工具)。这需要分离插头和插座。 |
| 后插入-后释放 Rear Insertion-Rear Release | 一种连接器类型,其接触件均从连接器后部插入和移除(使用适当的工具)。这不需要分离电气安装。 |
| 矩形端子 Rectangular Terminal | 具有矩形舌片的端子。 |
| 移除工具 Removal Tool | 参见 Extraction Tool。 |
| 环舌端子 Ring-Tongue Terminal | 一种具有圆形端舌片并带有孔以容纳螺丝或 stud 的端子。 |
| 防挖 Scoop Proof | 一种设计特征,使得连接器的暴露接触件不能被配合连接器的任何部分触摸或损坏。 |
| 螺丝锁 Screw Lock | 参见 Jackscrew。 |
| 周边密封 Seal, Peripheral | 在连接器插入件周围提供的密封,以防止流体或污染物进入配合连接器的周边。 |
| 锯齿 Serrations | 导体筒内表面的改变,以提供更好的导体抓地力,或连接器外壳外部的改变,以提供更好的连接器抓地力;连接器外壳后部的突起,用于附件的正向定位。 |
| 服务额定值 Service Rating | 连接器或电气美利体育官网首页网址设计在指定温度下连续工作的最大电压或电流。 |
| 使用寿命 Service Life | 美利体育官网首页网址预期满意工作的指定时间段。 |
| 连接器屏蔽 Shield, Electrical Connector | 放置在连接器用于连接导线或电缆的部分周围的装置,以屏蔽电磁干扰和/或保护连接器导线或电缆免受机械损坏。 |
| 屏蔽电缆 Shielded Cable | 一根或多根导线 enclosed 在导电屏蔽中,以最小化内部或外部电路的干扰效应。 |
| 绝缘罩 Shroud, Insulation | 连接器或美利体育官网首页网址的一部分,为 otherwise 暴露的接触件或端子提供物理保护。 |
| 槽形舌端子 Slotted Tongue Terminal | 一种具有分叉舌片的端子,允许在不拆卸安装硬件的情况下连接到螺丝或 stud。 |
| 焊杯 Solder Cup | 焊接触件或端子终止端的焊料保持腔。 |
| 焊眼 Solder Eye | 一种接触件或端子,其终止端有一个孔,导体可在焊接前插入。 |
| 焊料套管 Solder Sleeve | 一种热缩管装置,包含预定量的焊料和助焊剂,用于环境 resistant 焊接连接和屏蔽终端。 |
| 无焊连接 Solderless Connection | 通过机械手段实现的连接。 |
| 无焊缠绕 Solderless Wrap | 一种将实心导体机械缠绕到具有系列边缘的端子柱上的技术。也称为“导线缠绕”。 |
| 叉舌端子 Spade Tongue Terminal | 参见 Slotted Tongue Terminal。 |
| splice Splice | 一种具有容纳和连接两个或多个导体的装置的装置。 |
| 堆叠 Stacking | 在单个螺丝或 stud 上安装两个或多个端子。 |
| 止动板 Stop Plate | 参见 Locator。 |
| 应力消除 Strain Relief | 涉及终端或安装装置或方法的技術,减少传递到导体终端的机械应力。 |
| 应力消除夹 Strain Relief Clamp | 参见 Cable Clamp。 |
| 剥皮 Strip | 从导线或电缆上移除绝缘材料。 |
| 剥皮端子 Strip Terminal | 以某种连续形式提供的接触件或端子,用于自动或半自动压接机。 |
| 剥线钳 Stripper | 用于从导线或电缆上移除绝缘材料的工具或化学品。 |
| stud Stud | 用于连接导体或端子的柱。它可以是螺纹的、锯齿的或平的。 |
| stud 孔 Stud Hole | 端子线耳舌片中的孔或开口,旨在容纳螺丝或 stud。 |
| stud 型板 Stud-Type Board | 一种用于通过接线柱或 stud 终端连接导体或端子的终端板。 |
| 胶带端子 Tape Terminal | 参见 Strip Terminal。 |
| 端子 Terminal | 连接在导体末端以提供与柱、 stud、底盘或其他端子之间的机械和电气连接的装置。 |
| 端子排 Terminal Block | 包含连接 provisions 的组件,以促进一个或多个导体的连接。 |
| 端子板 Terminal Board | 由绝缘材料制成的板,包含单行或多行或排列的终止点,用于进行连接。 |
| 端子线耳 Terminal Lug | 参见 Terminal。 |
| 端子条 Terminal Strip | 参见 Terminal Board。 |
| 端子样式 Terminal Style | 端子的设计或配置。 |
| 贯通连接 Through Connection | 参见 Feed-Thru。 |
| 舌片 Tongue | 端子的突起,通常扁平配置,设计用于固定在 stud、端子排或底盘上,或插入插座。 |
| 管状端子 Tubular Terminal | 由管材而非扁平材料制造的端子。 |
| turret 头 Turret Head | 附着在压接工具上的装置,具有多个位置,可旋转以将特定导体筒定位在冲头之间。 |
| 分离 Unmate | 配合连接器的断开、分离或解耦。 |
| 导线尺寸 Wire Size | 导体的数字标识,通常以美国线规(AWG)表示,基于导体的近似圆形密尔面积。 |
| 擦拭动作 Wiping Action | 两个电气接触件通过其表面相互滑动接触时的相互作用。 |
| 工作曲线 Work Curve | 绘制拉出力、压入力和相对导电性作为各种压接深度函数的图表。 |
| 工作电压 Working Voltage | 参见 Service Rating。 |
| 适配器 Adapter | 一种中间装置,用于提供连接器附件,如特殊配件、特殊安装方式或特殊互连方式,连接到电气终端。 |
| 环境温度 Ambient Temperature | 周围环境的温度,通常是空气。 |
| 防旋转连接器 Anti-Rotation, Connector | 连接器设计,提供键控或锁定装置,以保持配件硬件的正向定位。 |
| 轴向位移 Axial Displacement | 沿组件轴线施加力后,初始位置与最终位置之间的增量差。 |
| 后安装 Back Mounted | 连接器安装时,其安装法兰位于安装表面之后(从连接器的配合面或前侧看)。 |
| 后壳 Backshell | 连接器附件或组件,可能随连接器提供,用于提供应力消除、在受限空间内更紧密的线束布线、屏蔽电气干扰或防潮。 |
| barrel 倒角 Barrel Chamfer | 终端装置导线入口端的扩口或内部倒角,旨在促进导体的进入。 |
| 导体筒 Barrel, Conductor | 接触件、 splice 或端子的一部分,用于容纳剥皮的电缆导体。对于绝缘位移筒,电缆无需剥皮。 |
| 绝缘筒 Barrel, Insulation | 接触件、端子或 splice 的一部分,用于容纳导线绝缘层。 |
| 屏障 Barrier | 用于将电气电路彼此隔离或从地隔离的电介质材料。 |
| 屏障条 Barrier Strip | 连续的电介质材料部分,用于将电气电路彼此隔离或从地隔离。 |
| 基体金属 Basis Metal | 制造连接器、接触件、端子或 splice 的金属。 |
| 卡口耦合 Bayonet Coupling, Cylindrical | 利用圆柱形连接器一半上的螺旋坡道与另一半上的凸出部分啮合的耦合机制,通过耦合环的有限旋转提供 jack 和锁定。 |
| 喇叭口 Belled Mouth (Bellmouth) | 参见 Barrel Chamfer。 |
| 分叉接触件 Bifurcated Contact | 一种弹簧式接触件,具有纵向槽,提供两个分段,在相同方向施加接触力。 |
| 接线柱 Binding Post | 固定支撑,通常是螺丝类型,导体连接于此。 |
| 连接器主体 Body, Connector | 连接器的主要部分,由外壳和插入组件组成,接触件和附件安装于此。 |
| 接地导体 Bonding Conductor | 用于将暴露的金属连接到地面的装置。通常不承载电流,但用作电流路径以消除电击或火花危险,并确保在绝缘击穿时电路保护装置的操作。 |
| 护套 Boot | 连接器附件,通常由柔性或半刚性绝缘材料制成,设计用于容纳导线/电缆终端作为保护装置,提供线束方向,在粘合时提供防潮密封或用作灌封模具。 |
| 编织层 Braided | 由导电或非导电材料制成的编织或绞合护套。 |
| 束 Bundle | 一组通过辅助手段(如扎带、扎线、夹子、扎带/绳或柔性包裹/护套)固定或保持在一起的导线。也称为“电缆”。 |
| 总线 Busing | 将两个或多个电路连接在一起以提供公共电气连接。 |
| 对接 splice Butt Splice | 一种将导体端对端连接且轴线对齐而不重叠的装置。 |
| 对模 Butting Dies | 压接模具,设计为在压接循环闭合时,相对模具面接触。也称为“底模”。 |
| 电缆夹 Cable Clamp | 连接器附件或组件部分,设计用于夹住导线或电缆,提供应力消除并吸收否则将传递到终端的机械应力。 |
| 电缆屏蔽夹 Cable Shielding Clamp | 连接器附件装置,由密封件和电缆支撑组成,设计用于终止电气电缆的屏蔽层。 |
| captive 装置 Captive Device | 多部分紧固件,通常是螺丝类型,其组件在从基座组件松开时保持不分离。 |
| 圆周压接 Circumferential Crimp | 一种压接类型,压接模具完全包围筒,导致筒对称重塑。一些圆周压接是椭圆形、六边形、圆形等。 |
| 闭合端 splice Closed End Splice | 一端开口设计的 splice,用于终止两个或多个导体。 |
| 闭合入口 Closed Entry | 插座接触件或插入腔设计特征,防止过大销接触件、测试探针或其他可插入组件进入。 |
| 颜色编码 Color Coding | 通过颜色识别组件、材料、工具和相关美利体育官网首页网址的系统。 |
| 压缩环 Compression Ring | 后壳组件内的独立环,经过倒角处理,通过压缩后部橡胶塞提供环境密封。 |
| 导体 Conductor | 导电电流的材料;电气导线中的导电元件。 |
| 导体止动 Conductor Stop | 端子、splice、接触件或工具上的装置或设计特征,用于正确定位导体在导体筒内。 |
| 卡边缘连接器 Connector, Card Edge | 一种矩形连接器,印刷电路板边缘插入其中,以便与电路板上位于导电迹线上的导电元件进行电气接触。 |
| 电气连接器 Connector, Electrical | 一种导体终止装置,允许分离一个或多个电气电路以方便维护。 |
| 雌雄同体连接器 Connector, Hermaphroditic | 具有特征使其能够与相同连接器配合的连接器。 |
| 插头连接器 Connector, Plug | 一种电气连接器,设计用于连接到导线、电缆或束的自由端,与插座连接器耦合或配合。 |
| 插座连接器 Connector, Receptacle | 一种电气连接器,设计用于安装在固定结构(如面板、电气外壳或底盘)上,与插头连接器耦合或配合。 |
| 直角连接器 Connector, Right Angle | 一种矩形连接器,通常安装在印刷电路板上,其接触件插入电路板的匹配图案或镀通孔中并焊接到位。 |
| 电气连接器组 Connector Set, Electrical | 两个或多个单独的插头和插座连接器,设计为配合在一起。该组可能包括混合连接器配合,如一个插头连接器和一个假插座连接器,或一个插座连接器和一个假插头连接器。 |
| 非脐形连接器 Connector, Unbilateral | 一种电气连接器,用于将电缆连接到车辆(如飞机或火箭),在车辆初始移动或发射之前或期间未配合。 |
| 接触面积 Contact Area | 两个导电元件之间接触的区域,电流可在此流过。 |
| 接触排列 Contact Arrangement | 连接器中接触件的位置和布局模式。 |
| 接触背擦 Contact Back Wipe | 通常指执行接触表面,接触件在配合循环期间在其配合接触件的表面上移动,然后在配合或啮合循环完成后移动到清洁的擦拭表面。 |
| 电气接触件 Contact, Electrical | 连接器或其他美利体育官网首页网址中的导电元件,与相应元件配合以提供电气路径或电路。 |
| 女性接触件 Contact, Female | 参见 Contact, Socket。 |
| 接触浮动 Contact Float | 连接器中接触件允许的、自由的轴向、横向或角向移动。 |
| 雌雄同体接触件 Contact, Hermaphroditic | 具有特征使其能够与相同接触件配合的电气接触件。 |
| 男性接触件 Contact, Male | 参见 Contact, Pin。 |
| 销接触件 Contact, Pin | 一种接触件,设计为在与插座接触件配合时,在其外表面进行电气接触。 |
| 接触电阻 Contact Resistance | 一对配合接触件或端子之间的电气电阻。电阻可以用欧姆或在指定测试电流下的毫伏降来测量。该电阻测量不包括终止导体接头或导体的电阻。 |
| 接触保持器 Contact Retainer | 位于接触件上或连接器插入件中的装置,其目的是将接触件保持在插入件中。 |
| 接触保持 Contact Retention | 电气连接器中保留接触件的装置或手段;连接器保留接触件的能力。 |
| 接触尺寸 Contact Size | 基于最接近对应于给定接触件组中销接触件的圆形密尔面积(CMA)的 AWG 尺寸号的单个数字标识符,或基于类似的双数字标识符,其中第一个数字对应于销接触件的 CMA,第二个数字对应于接触件导体筒容纳的最大导线尺寸。 |
| 插座接触件 Contact, Socket | 一种接触件,其配合端接受销接触件的进入,电气接触点位于接触表面的内径上。 |
| 接触擦拭 Contact Wipe | 接触件在配合或分离期间在其配合接触件表面上移动的距离。 |
| 螺纹耦合 Coupling, Threaded | 利用匹配螺纹进行圆柱形连接器或其他美利体育官网首页网址配合和分离的耦合机制。 |
| 螺纹自锁耦合 Coupling, Threaded Self Locking | 利用匹配螺纹进行圆柱形连接器或美利体育官网首页网址配合和分离的耦合机制,包含自动激活的锁定机制,以防止耦合环在振动条件下脱开。 |
| 耦合扭矩 Coupling Torque | 配合一对连接器时旋转耦合环或千斤顶螺丝所需的力。 |
| 三头螺纹自锁耦合 Coupling Triple Start, Self Locking | 使用三头螺纹进行快速连接器配合的耦合机制,耦合环旋转一圈,并设计有防耦合装置。 |
| 防尘罩 Cover, Dust | 在存储和运输期间使用的覆盖装置或材料,用于保护连接器、线束或电子组件免受灰尘和其他外来物质的侵害。它可以设计为附着在连接器上,或完全包裹连接器、线束或电子组件。 |
| 保护罩 Cover, Protective | 用于覆盖连接器配合部分的附件,提供机械、环境和/或电气保护。 |
| 爬电距离 Creep (Leakage) Distance | 绝缘体表面上两个导电表面之间的最短距离。 |
| 压接 Crimp | 对导体管或套管进行物理压缩或重塑,以获得机械和电气连接。 |
| 压接砧 Crimp Anvil (Nest) | 压接模具的一部分,在压接期间支撑管或套管。 |
| 压接冲头 Crimp Indentor | 压接模具的一部分,用于压痕或重塑管或套管。 |
| 压接套管适配器 Crimp Pot Adapter | 一种套在剥皮导体周围的套管,允许小线径适配大线径压接套管。 |
| 压接抗拉强度 Crimp Tensile Strength | 将导线从压接导体管中分离所需的轴向力。导线可能在压接区域拉出或断裂。 |
| 压接模具 Crimping Dies | 压接工具的一部分,用于压缩和重塑导体管或套管以形成压接。 |
| 剥线钳 | 用于从导线或电缆上移除绝缘材料的工具。 |
| 压接工具 | 用于执行压接的装置。 |
| 压接模具 | 压接工具的一部分,用于压缩和重塑导体管或套管以形成压接。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-09-03 03:48