| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 变化 Change | 维护状态的改变,无论有利或不利,有意或无意。 |
| 建筑 Building | 完整的建筑物,包括建筑围护结构和所有用于调节室内气候、供应生活热水、照明以及与建筑使用相关的其他用途的建筑技术。 |
| 部件 Component | 建筑物的较大功能部分。例如:基础、地板、屋顶、供暖系统。 |
| 建筑围护结构 Building envelope | 将建筑物内部与外部环境分隔开的部件。 |
| 建筑质量 Fabric | 永久固定在建筑物上的建筑材料,拆除它们会导致建筑质量的变化,拆除或更换涉及施工措施。 |
| 维护状态 State of preservation | 建筑物在特定时间点的物理状况。 |
| 状况调查 Survey | 视察,用于评估维护状态。 |
| 环境 Environment | 自然、人为或人工产生的外部或内部条件,可能影响建筑物或部分建筑物的性能和用途。 |
| 环境控制 Environmental control | 对一个或多个环境影响因素的控制。通常指温度、相对湿度、光照、空气污染物等。 |
| 历史建筑 Historic building | 具有文化历史意义的建筑物。 |
| 干预 Intervention | 导致建筑物物理变化的措施。 |
| 现代化 Modernisation | 对现有建筑进行修改,旨在将其置于改善的、可接受的状态。 |
| 维修 Repair | 对建筑物或其部分采取的措施,以恢复其功能和/或外观。 |
| 可持续性 Sustainability | 系统为当代和后代得以保存的能力。 |
| 建筑技术 Building services | 用于供暖、制冷、通风、湿度控制、生活热水制备、照明或其中组合的技术美利体育官网首页网址。 |
| 真实性 Authenticity | 建筑物与其声称的身份相符的程度。 |
| 特征特征 Characterising features | 对历史建筑的文化历史意义做出贡献并必须保持以保持该意义的材料、形式、地点、空间配置、用途和文化联系或意义。 |
| 兼容性 Compatibility | 一种材料与另一种材料结合使用的程度,而不危及文化历史意义或稳定性。 |
| 保护 Conservation | 为保护历史建筑并同时尊重其文化历史意义而采取的措施和安排,包括为当代和后代提供访问。 |
| 保护规划 Conservation planning | 用于开发和协调所有保护安排和措施的管理工具。 |
| 文化遗产 Cultural heritage | 对当代和后代具有文化历史意义的证物。 |
| 损坏 Damage | 降低文化历史意义或稳定性的改变。 |
| 衰变 Decay | 维护状态的逐渐变化,降低文化历史意义或稳定性。 |
| 文化历史意义 Cultural-historical significance | 归因于建筑物及其环境的具有文化历史意义的所有价值的组合。 |
| 文化历史价值 Cultural-historical value | 个人或社会赋予建筑物的价值。 |
| 完整性 Integrity | 建筑物在物理或理想方面的完整程度。 |
| 可逆性 Reversibility | 干预在不损坏建筑物的情况下可撤销的程度。 |
| 状况报告 Condition report | 为特定目的记录的维护状态记录,带有日期和作者信息。 |
| 记录 Documentation | 为当代和后代保护及参考目的而产生、收集、保管和永久保存的记录信息。 |
| 调查 Investigation | 为保护决策过程所需的所有信息的集合。 |
| 文化历史意义陈述 Statement of significance | 描述历史建筑物并确定其文化历史意义、文化历史价值和特征特征的文件。 |
| 能源 Energy | 系统产生外部活动或做功的能力。 |
| 能源载体 Energy carrier | 可用于产生机械功或热量或进行化学或物理过程的物质或现象。 |
| 能源消耗 Energy consumption | 投入能源的数量。 |
| 能源需求 Energy demand | 能源使用系统在某时刻或任何规定时间段内所需的能源数量。 |
| 提高能源性能的措施 Measure for improving energy performance | 针对行为、规划、经济和技术变化的措施,导致可验证、可测量或可估计的能源性能提高。 |
| 能源性能 Energy performance | 关于能源使用和能源消耗的计量结果。 |
| 能源指标 Energy indicator | 基于计算或测量的能源载体消耗加权总和的建筑物能源性能评估。 |
| 节能 Energy savings | 实施提高能源性能措施后能源消耗的减少。 |
| 能源来源 Energy source | 从中获取或回收能量的材料、自然资源或技术系统。 |
| 能源使用 Energy use | 能源应用的方式或方法。 |
| 不可再生能源 Non-renewable energy | 从通过提取而耗尽的来源获得的能量(例如化石燃料)。 |
| 可再生能源 Renewable energy | 从通过提取而不会耗尽的来源获得的能量,例如太阳能(热和光伏)、风能、水能、再生物质。 |
| 建筑性能评估模型 验证的建筑物计算模型 | 用于计算建筑物能源需求、评估能源性能及预测能源消耗的模拟软件或模型。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-26 10:54