| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 安全状态 safe state | EUC达到安全状态的状态。 |
| 合理可预见的误用 reasonably foreseeable misuse | 在供应商未预期的条件下或为了未预期的目的使用产品、过程或服务,但这些使用是由于产品、过程或服务与人类通常行为相关而可能发生的情况。 |
| 功能单元 functional unit | 由硬件或软件或两者组成的单元,适合执行指定的任务。 |
| 软件 software | 由程序、过程、数据以及所有相关描述组成的智力产品,用于与数据处理系统一起工作。 |
| 受控美利体育官网首页网址 equipment under control (EUC) | 用于制造、材料成型、运输、医疗或其他活动的美利体育官网首页网址、机器、装置或装置。 |
| 受控美利体育官网首页网址风险 EUC risk | 由EUC或其与EUC控制系统的相互作用产生的风险。 |
| 可编程电子 programmable electronic (PE) | 基于计算机技术,由硬件、软件和输入/输出单元组成的美利体育官网首页网址。 |
| 电气/电子/可编程电子 electrical/electronic/programmable electronic (E/E/PE) | 基于电气、电子和/或可编程电子技术。 |
| 系统 system | 按设计相互关联的一组元素。系统的元素本身可以是另一个系统,称为子系统,可以是控制系统或被控制系统,包含硬件、软件和人为干预。 |
| 可编程电子系统 programmable electronic system (PES) | 基于一个或多个可编程电子美利体育官网首页网址的控制系统、保护系统或监控系统,包括系统的所有元素,如电源、传感器和其他输入美利体育官网首页网址、数据连接和其他通信路径以及执行器和其他输出美利体育官网首页网址。 |
| 电气/电子/可编程电子系统 electrical/electronic/programmable electronic system (E/E/PES) | 基于一个或多个电气/电子/可编程电子美利体育官网首页网址的控制系统、保护系统或监控系统,包括系统的所有元素,如电源、传感器和其他输入美利体育官网首页网址、数据连接和其他通信路径以及执行器和其他输出美利体育官网首页网址。 |
| 受控美利体育官网首页网址控制系统 EUC control system | 对过程输入和/或操作员输入做出反应并产生输出信号以使EUC按所需方式工作的系统。 |
| 架构 architecture | 系统中硬件和软件元素的具体配置。 |
| 模块 module | 单独或批量制造的组件,或单独或批量制造的组件的功能集合,构成一个整体。 |
| 软件模块 software module | 由子程序和/或数据声明组成的逻辑单元,可以与其他同类逻辑单元相关联。 |
| 通道 channel | 独立执行功能的元素或元素组。 |
| 多样性 diversity | 执行所需功能的不同手段。 |
| 冗余 redundancy | 存在超过执行功能单元所需功能或数据表示信息所需的必要手段。 |
| 安全相关系统 safety-related system | 既执行实现或维持EUC安全状态所需的必要安全功能,又旨在自身或与其他E/E/PE安全相关系统、其他技术的安全相关系统或外部风险降低设施一起,实现所需安全功能所需的必要安全完整性的系统。 |
| 其他技术安全相关系统 other technology safety-related system | 基于非电气/电子/可编程电子技术的系统。 |
| 外部风险降低设施 external risk reduction facility | 与E/E/PE安全相关系统或其他技术的安全相关系统分开且不同的措施,用于减少或减轻风险,且不依赖这些系统。 |
| 简单E/E/PE安全相关系统 low complexity E/E/PE safety-related system | E/E/PE安全相关系统,其中每个组件的故障模式已知,且系统在故障条件下的行为可以完全确定。 |
| 逻辑系统 logic system | 执行逻辑功能的系统部分,不包括传感器和执行器。 |
| 安全功能 safety function | 由E/E/PE安全相关系统、其他技术的安全相关系统或外部风险降低设施执行的功能,旨在在考虑特定危险事件的情况下,实现或维持EUC的安全状态。 |
| 软件安全完整性 software safety integrity | 衡量可编程电子系统中的软件在规定的所有条件下,在规定的时间段内满足其安全功能的概率的指标。 |
| 系统安全完整性 systematic safety integrity | 安全相关系统安全完整性的一部分,涉及导致危险故障的系统性故障。 |
| 硬件安全完整性 hardware safety integrity | 安全相关系统安全完整性的一部分,涉及导致危险故障的随机硬件故障。 |
| 软件安全完整性等级 software safety integrity level | 用于指定安全相关系统中软件安全完整性的四个离散等级之一。 |
| 安全要求规范 safety requirements specification | 包含安全相关系统必须执行的所有安全功能要求的规范。 |
| 安全功能要求规范 safety functions requirements specification | 安全相关系统必须执行的安全功能要求的规范。 |
| 安全完整性要求规范 safety integrity requirements specification | 安全相关系统必须执行的安全功能的安全完整性要求的规范。 |
| 安全相关软件 safety-related software | 用于在安全相关系统中执行安全功能的软件。 |
| 运行模式 mode of operation | 安全相关系统预期使用的模式,涉及其需求率,包括低需求模式和高需求或连续模式。 |
| 故障目标值 target failure measure | 根据安全完整性要求确定的危险故障概率的限值,即低需求模式下的平均故障概率或高需求/连续模式下的每小时危险故障概率。 |
| 必要风险降低 necessary risk reduction | 通过E/E/PE安全相关系统、其他技术的安全相关系统和外部风险降低设施必须实现的风险降低,以确保可接受风险不被超过。 |
| 故障 fault | 可能导致功能单元降低或丧失执行所需功能能力的非正常条件。 |
| 故障避免 fault avoidance | 使用技术和程序以避免在安全相关系统安全生命周期各阶段产生故障。 |
| 故障容错 fault tolerance | 功能单元在存在故障或偏差的情况下继续执行所需功能的能力。 |
| 失效 failure | 功能单元丧失执行所需功能能力的终止。 |
| 随机硬件故障 random hardware failure | 在随机时间发生的故障,源于硬件中的一个或多个退化机制,导致组件特性恶化。 |
| 系统性失效 systematic failure | 可以明确归因于某种原因的失效,该原因只能通过修改设计、制造过程、操作方式、操作手册或其他影响因素来消除。 |
| 危险故障 dangerous failure | 具有将安全相关系统置于危险或功能失效状态潜力的故障。 |
| 安全故障 safe failure | 没有将安全相关系统置于危险或功能失效状态潜力的故障。 |
| 依赖故障 dependent failure | 其概率不能表示为导致其发生的各个事件概率简单乘积的故障。 |
| 共因故障 common cause failure | 由一个或多个事件引起的故障,这些事件导致多通道系统中两个或多个独立通道的同时故障,从而导致系统故障。 |
| 偏差 error | 计算结果、观察或测量值/特性与相关真实、指定或理论正确值/特性之间的不一致。 |
| 人为失误 human error | 导致不良结果的人类行为或疏忽。 |
| 安全生命周期 safety lifecycle | 在实现安全相关系统期间,从项目概念阶段开始到所有E/E/PE安全相关系统、其他技术的安全相关系统和外部风险降低设施不再可用时结束的必要活动。 |
| 软件生命周期 software lifecycle | 从软件开发开始到软件不再使用期间的活动。 |
| 配置管理 configuration management | 识别待开发系统单元以指导对这些组件的变更,并在生命周期内保持连续性和可追溯性的过程。 |
| 影响分析 impact analysis | 确定系统功能或组件的变更对其他功能、组件或其他系统可能产生的影响的活动。 |
| 验证 verification | 通过检查和提供证据,确认要求已得到满足。 |
| 确认 validation | 通过检查和提供证据,确认特定预期用途的特殊要求已得到满足。 |
| 功能安全评估 functional safety assessment | 基于证据的调查,评估由一个或多个E/E/PE安全相关系统、其他技术的安全相关系统或外部风险降低设施实现的功能安全。 |
| 功能安全审核 functional safety audit | 系统且独立的调查,确定制定功能安全要求的过程是否与计划协议一致、是否有效执行以及是否适当,以实现指定目标。 |
| 重复测试 proof test | 重复进行的测试,以发现安全相关系统中的故障,以便必要时将系统恢复到“如新”状态或尽可能接近该状态。 |
| 诊断覆盖率 diagnostic coverage | 由于应用自动诊断测试,危险硬件故障概率的部分降低。 |
| 诊断测试间隔 diagnostic test interval | 在线测试之间的时间间隔,用于以指定的诊断覆盖率发现安全相关系统中的故障。 |
| 已发现 detected, overt, revealed | 通过诊断测试、重复测试、操作员干预(如检查和手动测试)或正常运行期间发现的硬件故障。 |
| 未发现 undetected, covert, unrevealed | 通过诊断测试、重复测试、操作员干预(如检查和手动测试)或正常运行期间未发现的硬件故障。 |
| 独立人员 independent person | 与正在进行的功能安全评估或确认的特定生命周期阶段的活动分离且未参与的人员,且对这些活动不承担直接责任。 |
| 独立部门 independent department | 与负责正在进行的功能安全评估或确认的特定生命周期阶段活动的部门分离且无关联的部门。 |
| 独立组织 independent organisation | 基于其管理和其他手段与负责正在进行的功能安全评估或确认的特定生命周期阶段活动的组织分离且无关联的组织。 |
| 动画 animation | 软件系统(或系统的重要部分)的模拟运行,用于展示系统行为的重要方面,例如应用于需求规范或系统设计的适当表示水平。 |
| 动态测试 dynamic testing | 受控和系统地使用软件及/或运行硬件,以证明所需行为和不期望行为的缺失。 |
| 测试装置 test harness | 能够(在合理范围内)通过向软件应用测试用例并记录响应来模拟软件或硬件运行环境的装置。 |
| 伤害 harm | 对人员造成的身体伤害或健康损害,无论是直接还是间接作为财产或环境受损的结果。 |
| 危险源 hazard | 潜在的损害来源。 |
| 危险情况 hazardous situation | 人员暴露于危险源的情况。 |
| 危险事件 hazardous event | 导致伤害的危险情况。 |
| 风险 risk | 伤害发生的概率与该伤害程度的组合。 |
| 可接受风险 tolerable risk | 基于当前社会价值观,在给定背景下可承受的风险。 |
| 剩余风险 residual risk | 尽管采取了保护措施但仍存在的风险。 |
| 安全 safety | 免受不可接受风险的状态。 |
| 受控美利体育官网首页网址 美利体育官网首页网址、机器、装置或装置 | 用于制造、材料成型、运输、医疗或其他活动的美利体育官网首页网址。 |
| 可编程电子系统 基于计算机技术,包含硬件、软件和输入/输出单元 | 用于控制、保护或监控的系统,基于一个或多个可编程电子美利体育官网首页网址,包括电源、传感器、数据连接、执行器等。 |
| 电气/电子/可编程电子系统 基于电气、电子或可编程电子技术 | 用于控制、保护或监控的系统,基于一个或多个电气/电子/可编程电子美利体育官网首页网址,包括电源、传感器、数据连接、执行器等。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-08-24 22:32