| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Wohnung Accommodation | 所有允许进行家庭管理并供船员长期或多天居住的居住房间和辅助房间的总和。 |
| Wohnraum Living Room | 船舶上居住单元的一部分,对于在船上的多天生活至少是必需的,例如客厅、用餐区、卧室、厨房、浴室和厕所,以及从甲板进入和连接所需的走廊。 |
| Nebenraum Ancillary Room | 在船舶上多天生活期间,可以方便船员停留和工作的房间部分,例如冷藏室、洗衣房、健身室、更衣室。 |
| Wohnzimmer Living Room | 用于休闲的居住空间。 |
| Essbereich Dining Area | 居住空间中用于用餐的区域。注:用餐区可位于厨房、客厅或独立房间。 |
| Bürobereich Office Area | 用于进行办公工作的居住空间区域。注:办公区可位于厨房、客厅、卧室或独立房间。 |
| Küche Kitchen | 用于家庭管理的空间部分,如烹饪、洗涤和储存日常所需物资。 |
| Bad Bathroom | 用作洗澡或淋浴的潮湿空间,其中也可以设有一间厕所。 |
| Toilettenraum Toilet Room | 不是浴室但设有一间厕所的房间。 |
| freie Bodenfl?che Free Floor Area | 未被固定设施遮挡的可通行面积。 |
| Raumvolumen Room Volume | 房间的长度乘以宽度乘以高度。 |
| Luftvolumen Air Volume | 房间体积减去固定设施的体积。 |
| 便携式灭火器 符合 DIN EN 3-7 标准,至少 6 升当量 | 用于厨房和入口处的灭火美利体育官网首页网址,需适用于 A 类和 B 类火灾,含液化气的房间需适用 C 类。 |
| 压力水喷淋系统 用于客运船舶船员舱室 | 当乘客舱室配备有该系统时,船员居住舱室也必须配备的压力水喷淋灭火装置。 |
| 烟雾探测器/热探测器 符合相关标准 | 必须安装在卧室、走廊和疏散通道内,用于火灾预警。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-25 08:59