美利体育登录入口官网:DWA-A 793-1 E:2017-08
技术法规有机污染物 (TRwS) 生物质气化装置 第1部分: 建设和使用来自农业来源的发酵底物
Technical Regulation on Organic Pollutants (TRwS) Biomass Gasification Plants Part 1: Construction and Use of Fermentation Substrates from Agricultural Origin
美利体育登录入口官网: DWA-A 793-1 E:2017-08 发布历史
DWA-A 793-1 E:2017-08由德国水、废水和废物协会 DE-DWA 发布于 2017-08，并于 0000-00-00 实施。
DWA-A 793-1 E:2017-08 技术法规有机污染物 (TRwS) 生物质气化装置 第1部分: 建设和使用来自农业来源的发酵底物的最新版本是哪一版？
DWA-A 793-1 E:2017-08已经是当前最新版本。
- 标准号
- DWA-A 793-1
- 发布时间
- 2017-08-01
- 标准名称
- 受水污染物质技术规则 (TRwS) - 沼气厂 - 第一部分：农业来源发酵原料的建设和运行
- 发布机构
- DWA Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. (德国水、废水和废物协会)
- 编制依据
- AwSV (水体保护法相关条例)
- 文件关系说明
- 作为 DWA 规则体系的一部分，与 TRwS 792（JGS 设施）和 TRwS 779（通用技术规则）协同使用。
- 提出和归口信息
- 由 DWA 工作组 IG-6.15 'TRwS-Biogasanlagen' 起草，归属 DWA 专家委员会 IG-6 '水污染物质'。
- 起草信息
- 起草单位包括 DUS?R (T?V Nord Systems), Fachverband Biogas e.V., InfraServ GmbH, Landwirtschaftskammer NRW, Bayerisches Landesamt für Umwelt 等。
- 强制性条文说明（适用于强制性标准）
- 作为技术规则，具有事实上的普遍认可性，但具体强制执行需依据相关法规。
- 解释单位
- DWA Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. (德国水、废水和废物协会)
- 编制原因和目的
- 整合和协调各州法规、行政命令和技术指南，将沼气厂的技术要求统一为普遍认可的技术规则（allgemein anerkannte Regel der Technik）。
- 技术内容特殊信息
- 不适用于干发酵工艺；不适用于污水处理厂或垃圾填埋场的沼气生产。
- 分部分标准的各部分关系
- 本标准为第 793-1 部分，第 793-2 部分（现有沼气厂）正在编制中。
- 与法规或其他标准的关系说明
- 基于 AwSV 第 2 条第 14 款和第 8 款，具体化了 WHG 第 62 条及 AwSV 第 37 条的要求。
- 风险分析或特殊提示
- 若发现泄漏导致水体污染风险，需立即通知相关部门。
DWA-A 793-1 E:2017-08 发布之时，引用了标准
- DIN 1054 底土 土方工程和地基安全性验证 DIN EN 1997-1 的补充规则*， 2021-04-01 更新
- DIN 11622-2 青贮饲料和液态粪肥容器、沼气厂容器、地窖式筒仓和沟式筒仓 第二部分：混凝土材质的青贮饲料和液态粪肥容器以及沼气厂容器*， 2026-07-01 更新
- DIN 18130-1 确定土壤渗透系数的实验室试验
- DIN 18130-2 土壤、调查和测试 透水系数的测定 第2部分：现场测试
- DIN 18202 建筑施工公差 建筑物*， 2019-07-01 更新
- DIN 19682-7 土壤质量 现场试验 第7部分：双环渗透仪测定渗透率
- DIN 1997-1 截流装置
- DIN 30670 钢管和管件的聚乙烯涂层 要求和测试
- DIN 4020 土木工程目的岩土工程勘察 - DIN EN 1997-2 的补充规则
- DIN 4149 德国地震区建筑物.建筑物设计载荷、分析和结构设计
- DIN 8061 未增塑聚氯乙烯（PVC-U）管材 一般质量要求、测试
- DIN 8062 未增塑聚氯乙烯(PVC-U)管 尺寸
- DIN 8074 聚乙烯 (PE) 管 PE 80、PE 100 尺寸；文本为德语和英语*， 2023-10-01 更新
- DIN 8075 聚乙烯（PE）管材 PE 80、PE 100 一般质量要求、测试*， 2018-08-01 更新
- DIN 8077 聚丙烯 (PP) 管 - PP-H、PP-B、PP-R、PP-RCT - 尺寸
- DIN 8078 聚丙烯 (PP) 管 - PP-H、PP-B、PP-R、PP-RCT - 一般质量要求和测试
- DIN 8079 氯化聚氯乙烯(PVC-C)管 尺寸
- DIN 8080 氯化聚氯乙烯(PVC-C)管材 一般质量要求、测试
- DIN EN 10204 金属制品-检验文件类型
- DIN EN 10289 陆上和海上管道用钢管和配件 外部液体施加的环氧和环氧改性涂层
- DIN EN 10290 陆上和海上管道用钢管和管件 外涂液聚氨酯和聚氨酯改性涂料
- DIN EN 10300 陆上和海上管道用钢管和配件 - 外涂层用沥青热涂材料
- DIN EN 12266 工业阀门 测试方法 第2部分: 测试、测试程序和接受准则 补充要求
- DIN EN 12620 混凝土用集料
- DIN EN 13252 土工织物和土工织物相关产品 用于排水系统所需的特性
- DIN EN 13480-1 金属工业管道 第1部分：通用 德文版 EN 13480-1:2024*， 2024-12-01 更新
- DIN EN 13480-2 金属工业管道 第2部分：材料 德文版本 EN 13480-2:2024*， 2024-12-01 更新
- DIN EN 13480-3 金属工业管道 第3部分：设计和计算 德文版本 EN 13480-3:2024*， 2024-12-01 更新
- DIN EN 13480-4 金属管道和美利体育官网首页网址 第4部分：制作与安装 德文版 EN 13480-4:2024*， 2024-12-01 更新
- DIN EN 13480-5 金属工业管道 第5部分：检验和试验 德语版本 EN 13480-5:2024*， 2024-12-01 更新
- DIN EN 13480-6 金属工业管道 第6部分：埋地管道的附加要求 德文版 EN 13480-6:2024*， 2024-12-01 更新
- DIN EN 13480-8 金属工业管道 第8部分：铝及铝合金管道的附加要求 德文版EN 13480-8:2024*， 2024-12-01 更新
- DIN EN 13670 混凝土结构的施工 德语和英语版本 prEN 13670:2025*， 2025-10-01 更新
- DIN EN 1452-2 供水用塑料管路系统 未增塑聚氯乙烯（PVC-U） 第2部分：管材
- DIN EN 14879-3 用于保护工业美利体育官网首页网址和工厂免受腐蚀性介质腐蚀的有机涂层系统和衬里 第3部分：混凝土构件上的涂层
- DIN EN 14879-5 用于保护工业美利体育官网首页网址和工厂免受腐蚀性介质腐蚀的有机涂层系统和衬里 - 第 5 部分：混凝土构件上的衬里
- DIN EN 1610 排水沟和下水道的建造和测试
- DIN EN 593 工业阀门 金属蝶阀 德语和英语版本 prEN 593:2025*， 2025-07-01 更新
- DIN EN 805 供水 建筑物外部系统和组件的要求 德文版EN 805:2025*， 2026-03-01 更新
- DIN EN ISO 12958 土工织物及与土工织物相关的产品 在平面上水流能力的测定（ISO 12958:2010）
- DIN EN ISO 13426-2 土工布和土工布相关产品 内部结构连接强度 第2部分：土工复合材料（ISO 13426-2:2024）*， 2024-09-01 更新
- DIN EN ISO 1452-1 供水、埋地和地上排水及压力下污水处理用塑料管道系统 未增塑聚氯乙烯(PVC-U)第1部分：通用
- DIN EN ISO 1452-2 供水、埋地和地上排水及压力下污水处理用塑料管道系统 未增塑聚氯乙烯(PVC-U)第2部分：管道
- DIN EN ISO 1452-3 供水、埋地和地上排水及压力下污水处理用塑料管道系统 未增塑聚氯乙烯(PVC-U)第3部分：管件
- DIN EN ISO 1452-4 用于供水、埋地和地上排水以及带压污水的塑料管道系统 未增塑聚氯乙烯(PVC-U)第4部分：阀门
- DIN EN ISO 1452-5 用于供水、埋地和地上排水及压力下排水的塑料管道系统 未增塑聚氯乙烯(PVC-U)第5部分：系统用途的适用性
- DIN EN ISO 14732 焊接人员 金属材料机械化和自动化焊接操作员及焊工的资格测试（ISO 14732:2025）*， 2025-12-01 更新
- DIN EN ISO 15493 工业用塑料管道系统 丙烯腈 丁二烯 苯乙烯（ABS）、非增塑聚氯乙烯（PVC-U）和氯化聚氯乙烯（PVC-C） 零部件及系统规格 米制系列*， 2025-10-01 更新
- DIN EN ISO 15494 工业用塑料管道系统-聚丁烯（PB）、聚乙烯（PE）、耐高温聚乙烯（PE-RT）、交联聚乙烯（PE-X）、聚丙烯（PP）-部件和系统规格的公制系列（ISO/DIS 15494:2026）；德语和英语版本prEN ISO 15494:2026*， 2026-05-01 更新
- DIN EN ISO 15614-1 金属材料焊接工艺的规范和评定 焊接工艺试验 第1部分：钢的电弧焊和气体保护焊以及镍和镍合金的电弧焊（ISO/DIS 15614-1:2025）*， 2025-10-01 更新
- DIN EN ISO 15614-2 金属材料焊接工艺的评定和资质 焊接工艺试验 第2部分：铝及其合金的电弧焊（ISO 15614-2:2025） 德文版本 EN ISO 15614-2:2025*， 2025-12-01 更新
- DIN EN ISO 15614-3 金属材料焊接工艺规范和评定-焊接工艺试验-第3部分：非合金和低合金铸铁的熔焊
- DIN EN ISO 15614-4 金属材料焊接工艺规范和评定 - 焊接工艺试验 - 第 4 部分：铝铸件的精加工焊接 (ISO/DIS 15614-4:2021)*， 2022-03-01 更新
- DIN EN ISO 15614-5 金属材料焊接工艺规范和鉴定 焊接工艺试验 第5部分：钛、锆及其合金的电弧焊(ISO 15614-5:2024);德文版本 EN ISO 15614-5:2024*， 2024-11-01 更新
- DIN EN ISO 15614-6 金属材料焊接工艺规范和评定焊接工艺试验第6部分：铜及其合金的电弧焊和气焊*， 2021-10-01 更新
- DIN EN ISO 15614-7 金属材料焊接工艺规范和评定-焊接工艺试验-第7部分：堆焊*， 2020-03-01 更新
- DIN EN ISO 15614-8 金属材料焊接工艺规范和评定-焊接工艺试验-第8部分：管与管板接头的焊接
- DIN EN ISO 16136 工业阀门 热塑性材料蝶阀*， 2019-12-01 更新
- DIN EN ISO 16137 工业阀门-热塑性材料止回阀*， 2019-12-01 更新
- DIN EN ISO 16138 工业阀门 热塑性材料隔膜阀*， 2019-12-01 更新
- DIN EN ISO 16139 工业阀门-热塑性材料闸阀*， 2019-12-01 更新
- DIN EN ISO 175 塑料 确定液体化学品浸泡效果的测试方法
- DIN EN ISO 3834-3 金属材料熔焊质量要求第3部分：标准质量要求*， 2021-08-01 更新
- DIN EN ISO 9606-1 焊工资格测试 - 熔焊 - 第 1 部分：钢（ISO 9606-1:2012 包括 Cor 1:2012 和 Cor 2:2013）*， 2017-12-01 更新
- DIN EN ISO 9606-2 焊工资格考试 熔焊 第2部分：铝和铝合金
- DIN EN ISO 9606-3 焊工认可测试 熔焊 第3部分：铜和铜合金
- DIN EN ISO 9606-4 焊工认可测试 熔焊 第4部分：镍和镍合金
- DIN EN ISO 9606-5 焊工认可测试 - 熔焊 - 第 5 部分：钛和钛合金、锆和锆合金 (ISO 9606-5:2000)
- DVGW W 400-2 水分配系统技术规则 第2部分：建筑与检验
- DVS 2210-1 热塑性塑料工业管道指导原则
- DVS 2212-3 DVS 2212 部分3 聚合物焊接工的考试
- DVS 2225-1 施加于聚合物衬垫条带的焊接指南*， 2019-10-01 更新
- DVS 2225-2 施焊接缝现场检验规则*， 2019-02-01 更新
- DVS 2225-3 聚乙烯（PE）密封带焊接用于地下水保护措施*， 2019-10-01 更新
- ISO 4433 聚烯烃管.耐化学液体的性能.浸渍试验法.初步分类体系
- ISO 9393-1 工业用热塑性阀门.压力试验方法和要求.第1部分:总则
- ISO 9393-2 工业用热塑性阀门.压力试验方法和要求.第2部分:试验条件和基本要求
* 在 DWA-A 793-1 E:2017-08 发布之后有更新，请注意新发布标准的变化。
（1）DWA-A 793-1 (TRwS 793-1) 适用于《德国联邦水法》（AwSV）§ 2 第 14 款所指的沼气厂，其发酵原料来自农业领域（依据 AwSV § 2 第 8 款）。 （2）TRwS 793-1 具体说明了《德国联邦水法》（WHG）§ 62 第 1 至 3 款以及《德国联邦水法》（AwSV）中关于来自农业领域的沼气厂的技术和运行要求，特别是 AwSV § 37 的要求。 （3）TRwS 793-1 适用于新建沼气厂及沼气厂组成部分的建设及其运行。针对现有的来自农业领域的沼气厂的具体化规定将在 TRwS 793-2 中规定。 （4）TRwS 793-1 不涉及干发酵工艺。 （5）TRwS 793-1 不适用于在污水处理厂中生产沼气，也不适用于利用垃圾填埋气生产沼气。
| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 沼气 Biogas | 发酵产生的气态产物，主要由甲烷和二氧化碳组成，还含有氨、硫化氢、水蒸气和其他气态或挥发性成分。 |
| 沼气厂 Biogasplant | 1. 发酵原料储存设施；2. 沼气生产设施；3. 发酵残留物储存设施；4. 与上述设施配套的灌装设施。 |
| 发酵原料储存设施 Facilities for the storage of fermentation substrates | 用于存放发酵原料的设施，包括储罐、移动罐、高架罐和地下池。 |
| 沼气生产设施 Facilities for the production of biogas | 包括原料缓冲罐、发酵罐、冷凝液罐和后发酵罐。 |
| 原料缓冲罐 Feed buffer tank | 用于确保持续或定期向发酵罐供料的设施，其容量通常不超过日需发酵原料量。 |
| 发酵罐 Fermenter | 进行发酵过程的储罐，具有进料功能且通常配备加热系统，拥有气体收集系统。 |
| 后发酵罐 Post-fermentation tank | 串联在发酵罐之后的储罐，可进行加热，具有气体收集系统。 |
| 冷凝液罐 Condensate tank | 用于收集气相中冷凝液的设施。 |
| 发酵原料预处理 Pre-treatment of fermentation substrates | 如破碎、杂质去除或调质等工艺步骤。 |
| 发酵残留物处理 Treatment of fermentation residues | 将发酵残留物的液相和固相分离的工艺，如分离、脱水和干燥。 |
| 发酵残留物储存设施 Facilities for the storage of fermentation residues | 非加热储罐或场地，可接收工艺水或渗滤液。 |
| 灌装设施 Filling facilities | 包括在灌装发酵原料或残留物时可能受到污染的灌装场地，以及泵、闸阀等灌装美利体育官网首页网址。 |
| 管道 Pipelines | 输送发酵原料和残留物的固定或柔性管道，包括管件、阀门、法兰、密封件和输送装置。 |
| 发酵原料 Fermentation substrates | 用于获取沼气的物质。 |
| 农业来源发酵原料 Fermentation substrates of agricultural origin | 1. 农业基本生产的植物生物质；2. 在农业、林业或园艺操作中产生的植物或植物部分；3. 饮料生产中的植物残留及农产品加工残留；4. 青贮渗滤液；5. 动物排泄物如粪液、粪肥、粪尿和禽粪。 |
| 发酵残留物 Fermentation residues | 发酵过程中产生的液体和固体物质。 |
| 发酵 Fermentation | 在厌氧条件下（无氧）对生物生物质（发酵原料）进行的微生物分解和转化过程，旨在获取甲烷。 |
| 干发酵 Dry fermentation | 一种沼气生产发酵工艺，与湿发酵不同，它在沼气生产设施中仅使用干物质含量超过 15% 的发酵原料进行。 |
| 泄漏美利体育登录入口官网系统 Leakage detection systems | 能够识别或自动显示在控制室或蓄渗设施中泄漏的受水污染液体或渗入水的设施。 |
| 地下和地上储罐 Underground and above-ground tanks | 地下设施指至少有一部分埋入地下的设施；地上设施指未埋入地下或完全暴露的设施。 |
| 溢流保护 Overfill protection | 在容器达到允许填充率之前自动中断填充过程或发出警报的设施。 |
| 快速关闭闸阀 Rapid closure gate valve | 带有杠杆机构的平板闸阀。 |
| 围堰 Berms | 沼气厂的一个组成部分，用于在事故发生时回收泄漏的发酵原料和残留物。 |
点击查看大图
- 标准号
- DWA-A 793-1 E:2017-08
- 发布
- 2017年
- 总页数
- 62页
- 发布单位
- 德国水、废水和废物协会
- 引用标准
- DIN 1054 DIN 11622-2 DIN 18130-1 DIN 18130-2 DIN 18202 DIN 19682-7 DIN 1997-1 DIN 30670 DIN 4020 DIN 4149 DIN 8061 DIN 8062 DIN 8074 DIN 8075 DIN 8077 DIN 8078 DIN 8079 DIN 8080 DIN EN 10204 DIN EN 10289 DIN EN 10290 DIN EN 10300 DIN EN 12266 DIN EN 12620 DIN EN 13252 DIN EN 13480-1 DIN EN 13480-2 DIN EN 13480-3 DIN EN 13480-4 DIN EN 13480-5 DIN EN 13480-6 DIN EN 13480-8 DIN EN 13670 DIN EN 1452-2 DIN EN 14879-3 DIN EN 14879-5 DIN EN 1610 DIN EN 593 DIN EN 805 DIN EN ISO 12958 DIN EN ISO 13426-2 DIN EN ISO 1452-1 DIN EN ISO 1452-2 DIN EN ISO 1452-3 DIN EN ISO 1452-4 DIN EN ISO 1452-5 DIN EN ISO 14732 DIN EN ISO 15493 DIN EN ISO 15494 DIN EN ISO 15614-1 DIN EN ISO 15614-10 DIN EN ISO 15614-11 DIN EN ISO 15614-12 DIN EN ISO 15614-13 DIN EN ISO 15614-14 DIN EN ISO 15614-2 DIN EN ISO 15614-3 DIN EN ISO 15614-4 DIN EN ISO 15614-5 DIN EN ISO 15614-6 DIN EN ISO 15614-7 DIN EN ISO 15614-8 DIN EN ISO 16136 DIN EN ISO 16137 DIN EN ISO 16138 DIN EN ISO 16139 DIN EN ISO 175 DIN EN ISO 3834-3 DIN EN ISO 9606-1 DIN EN ISO 9606-2 DIN EN ISO 9606-3 DIN EN ISO 9606-4 DIN EN ISO 9606-5 DVGW W 400-2 DVS 2210-1 DVS 2212-3 DVS 2225-1 DVS 2225-2 DVS 2225-3 ISO 4433 ISO 9393-1 ISO 9393-2
- 本体
- 沼气
美利体育登录入口官网: DWA-A 793-1 E:2017-08 中提到的仪器美利体育官网首页网址
| 快速关闭闸阀 平板闸阀带杠杆 | 用于紧急切断流体的装置。 |
| 泄漏美利体育登录入口官网美利体育官网首页网址 DN 200 或 DN 300 控制管/检查井 | 用于美利体育登录入口官网储罐泄漏的装置，包括美利体育登录入口官网管、控制井和排水系统。 |
| 液位监测传感器 静压测量探头 | 用于监测储罐液位并触发报警的美利体育官网首页网址。 |