美利体育登录入口官网:ETSI ES 204 009 V1.1.1 (2025-08)-2025
人因（HF） 互操作式全息通信服务的要求
Human Factors (HF); Requirements for interoperable total conversation services
- 标准号
- ETSI ES 204 009 V1.1.1 (2025-08)-2025
- 发布
- 2025年
- 总页数
- 83页
- 发布单位
- 欧洲电信标准协会
- 引用标准
- DES/HF-00301559
- 本体
- 紧急通信
- 适用范围
- 本文件从人因工程角度，为实施和遵守欧洲无障碍法案[i.27]提供了详细的功能、服务和可访问性要求，该法案要求在提供语音和视频通信的任何地方提供互操作的全会话服务。它详细说明了如何提供一种互操作的全会话服务，该服务集成了语音、实时文本和支持手语的视频通信媒体，并实现同步，作为一种上下文优化的服务，无需额外的预注册。它还详细说明了可行的备用选项。文件还涉及与助听技术的有效无线耦合，避免与辅助美利体育官网首页网址产生干扰及其他相关问题。必要的背景信息和包含技术参数的规范作为本资料性附录提供。此外，本文件还提供了如何为紧急通信实施互操作全会话服务的指南，以满足所有用户（包括残疾人）的需求。因此，本文件是对该领域制定的其他标准的补充，例如EN 301 549 [1]和ETSI TS 101 470 [29]。
| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 辅助技术 Assistive Technology (AT) | 用于增加、维持、替代或改善残疾人功能能力，或用于减轻和补偿损伤、活动限制或参与限制的任何物品、美利体育官网首页网址、服务或产品系统（包括软件）。 |
| 会话 conversation | 人与人之间或人与信息通信技术之间进行的任何双向、实时的人类语言交流。注：人类语言有不同形式，包括口语、书面语或手语。 |
| 紧急通信 emergency communication | 通过人际通信服务在终端用户与公共安全应答点之间进行的通信，目的是请求并获得紧急服务的救助。 |
| 媒体 media | 向电子通信用户传输和呈现信息的形式。注：电子通信媒体包括文本、视频和音频（语音）。 |
| 模态 modality | 体验或表达通信的特定方式。注：对于本文件，最有效的例子是手语（=使用手语）、书面和口语模态。 |
| 多媒体 multimedia | 同时呈现的静态和/或动态媒体的组合。注：多媒体的例子包括文本和视频的组合，或音频和动画的组合等。 |
| 预注册 pre-registration | 在请求使用服务或功能之前，向服务提供商注册特定服务用户的标识符和其他特征，或通过服务提供的特定功能。注1：例子包括为在紧急通信中使用全会话（包含语言和模态偏好）进行的预注册，以及为使用与全会话服务互操作的转接服务进行的预注册。注2：不视为预注册的注册例子包括：注册为所有用户提供全会话的通信服务，以及在用户美利体育官网首页网址中设置通信的语言和模态偏好。 |
| 公共安全应答点 Public Safety Answering Point (PSAP) | 由接听员处理紧急通信的公共安全应答点。 |
| 实时文本 Real-Time Text (RTT) | 在点对点情况或多点会议中进行文本对话的一种形式，其中输入的文本以这样的方式发送，使得接收方能够在输入时近乎实时地看到文本。 |