| 术语 | 描述 |
|---|---|
| Charge (Batch) batch | Menge von fertigen Gewindeeins?tzen gleicher Art und gleichen Durchmessers, die aus Material desselben Schmelzgangs hergestellt wurden. |
| Oberfl?chenunvollkommenheiten (Surface discontinuities) surface discontinuities | Zusammenfassender Begriff für Defekte wie Risse, Nahtstellen und Lunker an der Oberfl?che des Materials. |
| Riss (Crack) crack | |
| Nahtstelle (Seam) seam | Offener Oberfl?chenfehler. |
| Lunker (Flop) flop | Oberfl?chenfehler, der durch Falten über Metallspie?e oder scharfe Ecken und anschlie?endes Zusammenpressen in die Oberfl?che entsteht. |
| Einschlüsse (Inclusions) inclusions | Nichtmetallische Partikel, die aus dem Herstellungsprozess des Materials stammen. |
| Prüftemperatur (Test temperature) test temperature | Umgebungstemperatur, sofern nicht anders angegeben. |
| Einfache Zufallsstichprobe (Simple random sampling) simple random sampling | Stichprobennahme, bei der n Probeneinheiten so ausgew?hlt werden, dass alle m?glichen Kombinationen von n Probeneinheiten die gleiche Wahrscheinlichkeit haben. |
| Prüfung und Prüfung (Sampling test and examinations) sampling test and examinations | ?berprüfung der Qualit?t gem?? EN 9138 mit der Anforderung einer fehlerfreien Qualit?t für die Abnahme. |
| Selbstsicherungsmoment (Self-locking torque) self-locking torque | Das Drehmoment, das auf den zugeh?rigen Bolzen angewendet werden muss, um seine Rotationsbewegung in Bezug auf die Gewindeeinsatzbaugruppe zu halten. |
| Anpressmoment (Seating torque) seating torque | Anziehdrehmoment, das an der Gewindeeinsatz- und Bolzenbaugruppe angewendet wird, um die Axialbelastung einzuführen oder zu erh?hen. |
| L?semoment (Unseating torque) unseating torque |
| Messger?t für Oberfl?chenrauheit | Zur Prüfung der Oberfl?chenrauheit gem?? ISO 4288. |
| Prüfvorrichtung für Wiederverwendbarkeitstests | Vorrichtungen gem?? Tabelle 3, verwendet zum Durchführen von Tests auf Selbstsicherungsmoment und Ausbruchmoment. |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-07-10 14:43