| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 手工工具清洁 hand-tool cleaning | 使用手工工具,无需动力辅助,制备钢基材的方法。注:通常使用凿锤、手工刮刀、手工钢丝刷、磨纸和嵌入磨料的塑料绒毛。手工工具清洁有时在动力工具使用前进行,以去除相对松散的污染物。 |
| 动力工具清洁 power-tool cleaning | 使用动力辅助手工工具制备钢基材的方法,但不包括喷砂清理。注:旋转除鳞器、旋转钢丝刷、砂光机、砂光盘、旋转磨料涂层纸轮( flap wheels)、磨光机、嵌入磨料的塑料绒毛、凿锤和针枪(由电动或气动驱动)是通常使用的美利体育官网首页网址示例。 |
| 溶剂清洁 solvent cleaning | 从钢表面去除可见的油、油脂、污垢和机械加工润滑剂以及其他可溶性污染物的方法。注:这些方法通常包括用浸有溶剂的布简单擦拭、完全或部分浸入溶剂、溶剂喷雾系统以及用水或蒸汽处理(带或不带乳化剂或碱性清洁剂)。 |
| 受污染表面 contaminated surface | 存在对保护涂层系统性能有害物质的表面。注:典型污染物包括熔渣、锈蚀、层状氧化皮、氧化皮、油、油脂、焊剂、焊渣、可溶性铁腐蚀产物以及其他可溶性盐(包括氯化物和硫酸盐)。 |
| 清洁表面 cleaned surface | 已去除污染物至规定水平的表面。 |
| 凿锤 手工工具 | 用于去除熔渣、层状氧化皮、铲除旧漆和松动锈蚀等。 |
| 旋转钢丝刷 动力工具 | 用于去除锈蚀、氧化皮和油漆。 |
| 砂光机 动力工具 | 用于去除锈蚀、氧化皮和油漆。 |
| 针枪 动力工具 | 用于焊缝、凹陷工作和紧固件的处理。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-09-23 10:26