美利体育登录入口官网:VDS:2380
非液化惰性气体灭火装置规划和安装
Guidelines for Fire Extinguishing Installations with Non-Liquidified Inert Gases
- 标准号
- VDS:2380
- 发布
- 2009年
- 总页数
- 124页
- 发布单位
- 德国专业安全协会VdS
- 引用标准
- DIN 1626 DIN 1629 DIN 17175 DIN 17177 DIN 2391 DIN 2393 DIN 2403 DIN 2413 DIN 2448 DIN 2458 DIN 8563 DIN EN 25817 DIN EN 287 DIN VDE 0100 DIN VDE 0165 EN 10204 EN 54 EN 60529 ISO 14520 ISO 6183 VdS 2093 VdS 2095 VdS 2496
- 本体
- 保持时间 设计浓度
- 适用范围
- 本指南规定了建筑物和工业生产车间内固定式惰性气体灭火系统（以下简称惰性气体灭火系统）的规划、安装和维护要求，以及现有系统的扩建和改造要求。本指南规定了作为气体储存和释放的特定惰性气体的要求，见表 1.1。本指南涵盖的惰性气体范围未来可能扩大。本指南包含有关惰性气体灭火系统及其各组成部分的规定，以及对受保护建筑物和设施的要求。本指南符合当前技术水平。本指南适用于：- 第 2.3 节中列出并规定了设计浓度的风险；- 设计浓度根据第 2.3.2 节确定的风险；- 设计浓度通过认可的测试程序确定，且数量计算和豁免申请已与 VdS 损失预防有限公司（以下简称 VdS）协调的风险。系统必须由认可的承包商根据本指南，使用认可的部件和系统进行规划和安装。认可由 VdS 颁发。承包商必须具备专业技术资格，即使在指南框架不足以提供有效防火保护的情况下，也能确保有效的防火保护。因此，如果特殊情况（如空间布局、建筑结构、设施或火灾物质）需要特殊措施，承包商必须予以考虑。在这种情况下，应与 VdS 损失预防有限公司的技术检验部门联系。本指南不适用于保护开放或部分封闭设施以及爆炸抑制和惰化系统（见第 2.1.1 节）。本指南规定了最低要求。在本指南中：- “必须”表示强制性要求；- “应”表示建议。本指南中缺乏规定并不授权在没有 VdS 事先同意的情况下进行规定。惰性气体灭火系统除符合本指南外，还必须符合法律法规和主管部门的规定。惰性气体灭火系统的触发可以是自动的、手动的或仅手动的。除非现有条件不允许，否则应使用自动触发。 本指南规定了建筑物和工业生产车间内固定式惰性气体灭火系统（以下简称惰性气体灭火系统）的规划、安装和维护要求，以及现有系统的扩建和改造要求。本指南规定了作为气体储存和释放的特定惰性气体的要求，见表 1.1。本指南涵盖的惰性气体范围未来可能扩大。本指南包含有关惰性气体灭火系统及其各组成部分的规定，以及对受保护建筑物和设施的要求。本指南符合当前技术水平。本指南适用于：- 第 2.3 节中列出并规定了设计浓度的风险；- 设计浓度根据第 2.3.2 节确定的风险；- 设计浓度通过认可的测试程序确定，且数量计算和豁免申请已与 VdS 损失预防有限公司（以下简称 VdS）协调的风险。系统必须由认可的承包商根据本指南，使用认可的部件和系统进行规划和安装。认可由 VdS 颁发。承包商必须具备专业技术资格，即使在指南框架不足以提供有效防火保护的情况下，也能确保有效的防火保护。因此，如果特殊情况（如空间布局、建筑结构、设施或火灾物质）需要特殊措施，承包商必须予以考虑。在这种情况下，应与 VdS 损失预防有限公司的技术检验部门联系。本指南不适用于保护开放或部分封闭设施以及爆炸抑制和惰化系统（见第 2.1.1 节）。本指南规定了最低要求。在本指南中：- “必须”表示强制性要求；- “应”表示建议。本指南中缺乏规定并不授权在没有 VdS 事先同意的情况下进行规定。惰性气体灭火系统除符合本指南外，还必须符合法律法规和主管部门的规定。惰性气体灭火系统的触发可以是自动的、手动的或仅手动的。除非现有条件不允许，否则应使用自动触发。
| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 报警装置 Alarm device | 发出声音或视觉报警信号的装置。 |
| 报警 Alarm | - 外部报警：向援助机构（如消防队）发出的报警；- 本地报警：危险区域内的声音和/或视觉报警；- 内部报警：火灾报警控制盘及可能其他显示装置上的声音和视觉显示。 |
| 报警信号 Alarm signal | 用于警告危险中的人员和/或召唤救援人员的信号。 |
| 认可 Approval | 确认美利体育官网首页网址、部件、系统、承包商符合相应指南的符合性声明。在本指南中，除非另有说明，认可均由 VdS 损失预防有限公司颁发。 |
| 设计浓度 Design concentration | 考虑安全因素后，在受保护区域内必须达到的灭火剂最低浓度。 |
| 触发装置 Actuation device | 在控制装置激活后自动打开容器阀（如有则打开区域阀）以释放惰性气体的装置。 |
| 电池 Battery | 组合在一起的多个惰性气体储存容器。 |
| 容器阀 Container valve | 安装在惰性气体储存容器上的阀门。 |
| 计算区域 Calculation area | 单独计算所需惰性气体用量的区域。 |
| 区域阀 Zone valve | 位于主供应管路上的阀门，在触发时释放惰性气体到相应的淹没区域。 |
| 锁定装置 Blocking device | 一种机械装置，在危险区域进行维护、检查或修理工作时，防止惰性气体流入受保护区域。 |
| 火灾探测元件 Fire detection element | 对火灾特征（烟雾、热量或火焰）作出响应的部件。 |
| 火灾探测器 Fire detector | 符合 EN 54 标准的火灾探测元件。 |
| 火灾物质 Fire load | 可能起火或已经起火的物质。 |
| 泄压装置 Pressure relief device | 一种机械装置，将受保护区域内的压力升高或降低限制在预定值。 |
| 减压装置 Pressure reducing device | 将压力降低到预定值的部件。 |
| 设施保护系统 Equipment protection system | 在本指南中，设施保护系统仅指保护完全封闭设施的系统的装置（见第 2.1.1 节）。 |
| 用量 Extinguishing agent quantity | 必须引入计算区域的惰性气体量。 |
| 淹没区域 Flooded area | 同时用惰性气体淹没的所有计算区域的总和。 |
| 淹没时间 Flood time | 从释放灭火剂到整个淹没区域达到 95% 设计浓度的时间间隔。 |
| 保持时间（作用时间） Hold time (Exposure time) | 从达到设计浓度到在房间最大高度的 10% 和 90% 处浓度降至设计浓度的 85% 以下的时间。 |
| 惰性气体 Inert gas | 不参与燃烧反应作为可燃物质或氧化剂的反应性气体或气体混合物。 |
| 惰性气体灭火系统 Inert gas fire extinguishing system | 安装的未液化惰性气体灭火系统。 |
| 惰性气体中心 Inert gas center | 存放惰性气体储存容器的房间或区域。 |
| 灭火浓度 Extinguishing concentration | 在规定的测试条件下，扑灭特定火灾物质火灾所需的灭火剂最低浓度，不考虑设计/安全因素。 |
| 报警区域 Alarm zone | 报警区域是建筑物的部分（如房间、楼层），用于明确识别火灾报警的来源。注：一个报警区域可包含多个报警组。 |
| 紧急触发 Emergency actuation | 手动操作的装置，用于在正常触发装置失效时触发惰性气体灭火系统。 |
| 表面火灾 Surface fire | 液体火灾（B 类）以及尚未称为深层的固体火灾。在这些火灾中，燃烧发生在气态燃料和空气作为混合物存在的区域。 |
| 房间保护系统 Room protection system | 保护整个房间内容的系统概念。 |
| 储备量 Reserve quantity | 除储存量外，为再次淹没而额外准备的惰性气体量。 |
| 受保护区域 Protected area | 连接到灭火系统的所有淹没区域的总和。 |
| 控制容器 Control container | 其内容全部或部分用于控制目的的加压气体容器。 |
| 控制装置 Control device | 触发淹没过程、报警装置和其他辅助装置（如延迟装置、区域阀）的装置。 |
| 系统 System | 经过功能配合和兼容性测试的部件组合。 |
| 深层火灾 Deep-seated fire | 固体物质的火灾，燃烧发生在主要由燃料填充的区域。 |
| 延迟装置 Delay device | 自动装置，将惰性气体的释放延迟一段预定时间（预报警时间）。 |
| 延迟时间 Delay time | 触发惰性气体灭火系统和淹没之间的预定时间间隔。 |
| 储存容器 Storage container | 储存储存量的加压气体容器。 |
| 储存量 Storage quantity | 为淹没区域必须准备的总惰性气体量，包括用量和所有必要的附加量。 |
| 预报警时间 Pre-alarm time | 从开始发出警告危险人员的报警信号到释放灭火剂的时间间隔。 |
| 附加量 Add-on quantity | 为考虑允许的损耗量和其他公差，除用量外必须准备的额外惰性气体量。 |
美利体育登录入口官网: VDS:2380 中提到的仪器美利体育官网首页网址
| 压力表 符合 EN 10204 认证 | 用于测量管道系统中的压力，确保符合操作和测试压力要求。 |
| Cup-Burner 测试装置 符合 ISO 6183:1990 标准 | 用于测定可燃液体和气体所需的灭火浓度，通过测量火焰熄灭时的气体流量来确定理论最小浓度。 |
| Door-Fan 测试美利体育官网首页网址 符合安培 A10 要求 | 用于测定房间的保持时间，通过测量在特定压差下的空气流量来确定房间的泄漏率。 |
| 氧气美利体育登录入口官网 连续测量型 | 用于在 Cup-Burner 测试中连续测量空气/灭火剂混合物中的氧气浓度，或通过测量氧气浓度计算灭火剂浓度。 |
| 称重美利体育官网首页网址 高精度 | 用于在安装前检查灭火剂瓶的填充量是否正确。 |
