| 术语 | 描述 |
|---|---|
| 梭子通用术语 General terms of shuttle | 描述梭子基本结构和部件的通用名称集合。 |
| 出纱口 Yarn outlet | 梭子中纬纱引出的位置。 |
| 前壁高 Front wall height | 梭子前部壁的高度尺寸。 |
| 前壁厚 Front wall thickness | 梭子前部壁的厚度尺寸。 |
| 前壁角 Front wall angle | 梭子前部壁的角度。 |
| 后壁高 Rear wall height | 梭子后部壁的高度尺寸。 |
| 后壁厚 Rear wall thickness | 梭子后部壁的厚度尺寸。 |
| 后壁角 Rear wall angle | 梭子后部壁的角度。 |
| 梭膀长 Shuttle body length | 梭子主体部分的长度。 |
| 梭膀宽 Shuttle body width | 梭子主体部分的宽度尺寸。 |
| 管位座 Bobbin seat | 用于安装纱管的座部。 |
| 管座槽 Bobbin seat groove | 管位座上的凹槽结构。 |
| 阻纱器 Yarn stopper | 用于阻止纬纱过度退出的装置。 |
| 梭子底部 Shuttle bottom | 梭子的底部结构。 |
| 底槽 Bottom groove | 梭子底部的槽结构。 |
| 底槽长 Bottom groove length | 底槽的长度尺寸。 |
| 底面槽 Bottom surface groove | 梭子底面的槽结构。 |
| 底面槽长 Bottom surface groove length | 底面槽的长度尺寸。 |
| 底面槽宽 Bottom surface groove width | 底面槽的宽度尺寸。 |
| 底面槽深 Bottom surface groove depth | 底面槽的深度尺寸。 |
| 可调张力装置 Adjustable tension device | 可以调节纬纱张力的装置。 |
| 不可调张力装置 Non-adjustable tension device | 张力不可调节的装置。 |
| 护纱模宽 Yarn guard width | 护纱装置的宽度尺寸。 |
| 探纬档长 Shuttle check length | 探纬装置中档部的长度。 |
| 探纬槽中心高 Shuttle check groove center height | 探纬槽中心点的高度尺寸。 |
| 梭子质量 Shuttle quality | 梭子的重量或品质指标。 |
| 梭子主体材料 Shuttle body material | 构成梭子主体的材料类型。 |
| 木材 Wood | 梭子主体材料的一种,指木质材料。 |
| 工程塑料 Engineering plastic | 梭子主体材料的一种,指工程用塑料。 |
| 复合材料 Composite material | 梭子主体材料的一种,指由两种或以上材料复合而成。 |
| 网纹无描梭尖 Net-patterned non-marking shuttle point | 具有网纹表面且无描记的梭尖类型。 |
| 螺纹梭尖 Threaded shuttle point | 具有螺纹结构的梭尖。 |
| 方形螺母 Square nut | 形状为方形的螺母。 |
| 引纱装置 Yarn feeding device | 用于引导纱线进入梭子的装置。 |
| 手工引纱 Manual yarn feeding | 通过人工方式引纱的操作。 |
| 引纱器引纱 Yarn feeder feeding | 通过引纱器装置进行引纱的操作。 |
| 自动引纱 Automatic yarn feeding | 通过自动装置进行引纱的操作。 |
| 和导纱器 Guide and yarn guide | 用于引导纱线的装置(注:原文可能为“和导纱器”或“陶瓷导纱器”的误植,此处按原文提。。 |
| 陶瓷导纱器 Ceramic yarn guide | 由陶瓷材料制成的导纱器。 |
| 摔瓷导纱器 Glazed ceramic yarn guide | 表面经过摔瓷(上釉)处理的陶瓷导纱器。 |
| 金属导纱器 Metal yarn guide | 由金属材料制成的导纱器。 |
| 导纱销 Yarn guide pin | 用于固定或引导纱线的销钉。 |
| 钢导纱销 Steel yarn guide pin | 由钢材制成的导纱销。 |
| 玻璃化陶瓷导纱销 Vitrified ceramic yarn guide pin | 经过玻璃化处理(烧制)的陶瓷导纱销。 |
| 自动换梭式梭子术语 Terms for automatic shuttle changing shuttle | 描述自动换梭式梭子相关部件的术语集合。 |
| 自动导纱器 Automatic yarn guide | 能够自动进行导纱的装置。 |
| 导纱器固定螺栓 Yarn guide fixing bolt | 用于固定导纱器的螺栓。 |
| 换梭式梭子术语 Terms for shuttle changing shuttle | 描述换梭式梭子相关部件的术语集合。 |
| 可换梭芯 Replaceable bobbin | 可以更换的梭芯。 |
| 固定梭芯 Fixed bobbin | 固定在梭子上的梭芯。 |
| 单簧 Single spring | 由单个弹簧构成的部件。 |
| 双簧 Double spring | 由两个弹簧构成的部件。 |
| 四簧 Four springs | 由四个弹簧构成的部件。 |
| 有和孔梭芯头 Bobbin head with hole | 带有孔洞的梭芯头部(注:原文“和孔”可能为“圆孔”或“和孔”的误植,此处按原文提。。 |
| 有模梭芯头 Molded bobbin head | 具有模制结构的梭芯头部。 |
| 梭芯角销 Bobbin corner pin | 用于连接梭芯角部的销钉。 |
| 底板弹簧 Base plate spring | 位于底板上的弹簧。 |
| 上耳形弹簧 Upper ear-shaped spring | 形状类似耳朵的上部弹簧。 |
| O形弹簧 O-shaped spring | 形状为O形的弹簧。 |
| 梭芯销 Bobbin pin | 用于固定梭芯的销钉。 |
| 闔板式梭子术语 Terms for hinged plate shuttle | 描述闔板式梭子相关部件的术语集合。 |
| 梭子盖板 Shuttle cover plate | 覆盖在梭子上的板件。 |
| 钢丝盖板 Wire cover plate | 由钢丝制成的盖板。 |
| 钢片盖板 Steel sheet cover plate | 由钢片制成的盖板。 |
| 闔板多 Hinged plate multi | 闔板的多重结构(注:原文可能为“闔板多”或“闔板”的误植,此处按原文提。。 |
| 盖板钩销 Cover plate hook pin | 用于钩住盖板的销钉。 |
| 盖板销 Cover plate pin | 用于固定盖板的销钉。 |
| 盖板撑销 Cover plate support pin | 用于支撑盖板的销钉。 |
| 锯齿形制纤模 Serrated fiber forming mold | 具有锯齿形状用于制纤的模具。 |
| 偏头梭尖 Offset shuttle point | 头部偏斜的梭尖。 |
| 左手梭 Left-hand shuttle | 出纱口在左侧或按左手操作定义的梭子(也称右眼梭)。 |
| 右眼梭 Right-eye shuttle | 左手梭的别称。 |
| 右手梭 Right-hand shuttle | 出纱口在右侧或按右手操作定义的梭子(也称左眼梭)。 |
| 左眼梭 Left-eye shuttle | 右手梭的别称。 |
| 左引式中眼梭 Left-lead middle-eye shuttle | 采用左引式且为中眼结构的梭子。 |
| 右引式中眼梭 Right-lead middle-eye shuttle | 采用右引式且为中眼结构的梭子。 |
Copyright ?2007-2026 ANTPEDIA, All Rights Reserved
京ICP备07018254号 京公网安备1101085018 电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证110310号
页面更新时间: 2026-09-08 20:50